diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 74aee9183c..d063e214a3 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,8 @@ +2004-10-12 Matthias Clasen + + * pa.po: Fix a problem with the translation + of default:LTR. + 2004-10-12 Matthias Clasen * === Released 2.4.13 === diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po index 226a70a1e9..86e94fb87d 100644 --- a/po/pa.po +++ b/po/pa.po @@ -1,166 +1,3 @@ -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi -# translation of gtk+.gtk-2-4.pa.po to Punjabi # translation of pa.po to Punjabi # Punjabi translation of gtk+.HEAD. # Copyright (C) 2004 THE gtk+.HEAD'S COPYRIGHT HOLDER @@ -172,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gtk+.gtk-2-4.pa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 16:19-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-20 05:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-16 19:10+0530\n" "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -1097,7 +934,7 @@ msgstr "" "%s ਲਈ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਜੋੜ ਨਹੀ ਸਕਿਆ:\n" "%s" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:817 gtk/gtkfilechooserdefault.c:5469 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:817 gtk/gtkfilechooserdefault.c:5472 #, c-format msgid "" "Could not build file name from '%s' and '%s':\n" @@ -1123,7 +960,7 @@ msgstr "ਘਰ" msgid "Desktop" msgstr "ਵਿਹੜਾ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1561 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1564 #, c-format msgid "" "Could not create folder %s:\n" @@ -1132,12 +969,12 @@ msgstr "" "ਫੋਲਡਰ %s ਨਹੀ ਬਣਾ ਸਕਿਆ:\n" "%s" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1747 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1750 #, c-format msgid "Could not add bookmark for %s because it is not a folder." msgstr "%s ਲਈ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਜੋੜ ਨਹੀ ਸਕਿਆ, ਕਿਉਕਿ ਇਹ ਫੋਲਡਰ ਨਹੀ ਹੈ।" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1852 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1855 #, c-format msgid "" "Could not remove bookmark for %s:\n" @@ -1146,128 +983,128 @@ msgstr "" "%s ਲਈ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਹਟਾ ਨਹੀ ਸਕਿਆ:\n" "%s" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2434 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2437 #, c-format msgid "Could not add a bookmark for %s because it is an invalid path name." msgstr "%s ਲਈ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਹਟਾ ਨਹੀ ਸਕਿਆ, ਕਿਉਕਿ ਰਾਹ ਨਾਂ ਠੀਕ ਨਹੀ ਹੈ।" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2575 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2578 msgid "Shortcuts" msgstr "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2629 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2632 msgid "Folder" msgstr "ਫੋਲਡਰ" #. FIXME these need accelerators when appropriate, and #. * need the mnemonics to be rationalized #. -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2676 gtk/gtkstock.c:293 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2679 gtk/gtkstock.c:293 msgid "_Add" msgstr "ਸ਼ਾ_ਮਿਲ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2686 gtk/gtkstock.c:341 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2689 gtk/gtkstock.c:341 msgid "_Remove" msgstr "_ਹਟਾਉ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2765 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2768 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "_ਲੁਕਵੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਵੇਖਾਓ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2880 gtk/gtkfilesel.c:766 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2883 gtk/gtkfilesel.c:766 msgid "Files" msgstr "ਫਾਇਲਾਂ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2907 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2910 msgid "Name" msgstr "ਨਾਂ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2929 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2932 msgid "Size" msgstr "ਅਕਾਰ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2941 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2944 msgid "Modified" msgstr "ਸੋਧ" #. Create Folder -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2986 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2989 msgid "Create Fo_lder" msgstr "ਫੋ_ਲਡਰ ਬਣਾਉ" #. Name entry -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3093 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3096 msgid "_Name:" msgstr "_ਨਾਂ:" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3137 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3140 msgid "_Browse for other folders" msgstr "ਹੋਰ ਫੋਲਡਰਾਂ ਲਈ ਝ_ਲਕ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3379 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3382 msgid "Save in _folder:" msgstr "ਫੋ_ਲਡਰ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ:" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3381 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3384 msgid "Create in _folder:" msgstr "ਫੋ_ਲਡਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉ:" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4072 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4075 msgid "Can't change to folder because it isn't local" msgstr "ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ਼ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਕਿਉਕਿ ਇਹ ਸਥਾਨਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4216 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4219 msgid "Could not find the path" msgstr "ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਲੱਭ ਨਹੀ ਸਕਿਆ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4577 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4580 #, c-format msgid "shortcut %s does not exist" msgstr "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ %s ਮੌਜੂਦਾ ਨਹੀ ਹੈ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5282 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5285 msgid "Type name of new folder" msgstr "ਨਵੇਂ ਫੋਲਡਰ ਦਾ ਨਾਂ ਲਿਖੋ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5311 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5314 #, c-format msgid "%d byte" msgid_plural "%d bytes" msgstr[0] "%d ਬਾਈਟ" msgstr[1] "%d ਬਾਈਟ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5313 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5316 #, c-format msgid "%.1f K" msgstr "%.1f ਕੇ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5315 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5318 #, c-format msgid "%.1f M" msgstr "%.1f ਐਮ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5317 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5320 #, c-format msgid "%.1f G" msgstr "%.1f ਜੀ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5362 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5365 msgid "Today" msgstr "ਅੱਜ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5364 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5367 msgid "Yesterday" msgstr "ਕੱਲ੍ਹ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5375 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5378 msgid "Unknown" msgstr "ਅਣਜਾਣ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5430 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5433 msgid "Cannot change to the folder you specified as it is an invalid path." msgstr "ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ਼ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਿਆ, ਕਿਉਕਿ ਇਹ ਰਾਹ ਸਹੀ ਨਹੀ ਹੈ।।" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5507 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5510 #, c-format msgid "" "Could not select %s:\n" @@ -1276,15 +1113,15 @@ msgstr "" "%s ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਨਹੀ ਜਾ ਸਕਿਆ:\n" "%s" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5546 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5549 msgid "Open Location" msgstr "ਸਥਿਤੀ ਖੋਲੋ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5553 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5556 msgid "Save in Location" msgstr "ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ" -#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5572 +#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5575 msgid "_Location:" msgstr "_ਸਥਿਤੀ:" @@ -1688,7 +1525,7 @@ msgstr "ਇੰਪੁੱਟ ਤਰੀਕਾ" #. #: gtk/gtkmain.c:855 msgid "default:LTR" -msgstr "ਮੂਲ:LTR" +msgstr "default:LTR" #: gtk/gtknotebook.c:2680 gtk/gtknotebook.c:5073 #, c-format