diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 5c7e96bf74..60c2621d3b 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-05-11  Carlos Garcia Campos  <carlosgc@gnome.org>
+
+	* gtk/gtkfilechooserembed.c: use I_() instead of _() when creating
+	response-requested signal. Fixes bug #341416
+
 2006-05-11  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
 
 	* gdk/gdkkeysyms.h: Regenerated from Xorg 7.1 keysyms.h, using
diff --git a/ChangeLog.pre-2-10 b/ChangeLog.pre-2-10
index 5c7e96bf74..60c2621d3b 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-10
+++ b/ChangeLog.pre-2-10
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-05-11  Carlos Garcia Campos  <carlosgc@gnome.org>
+
+	* gtk/gtkfilechooserembed.c: use I_() instead of _() when creating
+	response-requested signal. Fixes bug #341416
+
 2006-05-11  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
 
 	* gdk/gdkkeysyms.h: Regenerated from Xorg 7.1 keysyms.h, using
diff --git a/gtk/gtkfilechooserembed.c b/gtk/gtkfilechooserembed.c
index 8871fb7adb..1402a4a093 100644
--- a/gtk/gtkfilechooserembed.c
+++ b/gtk/gtkfilechooserembed.c
@@ -171,7 +171,7 @@ gtk_file_chooser_embed_class_init (gpointer g_iface)
 		NULL, NULL,
 		_gtk_marshal_VOID__VOID,
 		G_TYPE_NONE, 0);
-  g_signal_new (_("response-requested"),
+  g_signal_new (I_("response-requested"),
 		iface_type,
 		G_SIGNAL_RUN_LAST,
 		G_STRUCT_OFFSET (GtkFileChooserEmbedIface, response_requested),