diff --git a/po-properties/POTFILES.in b/po-properties/POTFILES.in
index 8e48dfb783..49dbddd1ba 100644
--- a/po-properties/POTFILES.in
+++ b/po-properties/POTFILES.in
@@ -74,7 +74,6 @@ gtk/gtkfilechooserdefault.c
 gtk/gtkfilechooserdialog.c
 gtk/gtkfilechooserembed.c
 gtk/gtkfilechooserentry.c
-gtk/gtkfilechoosersettings.c
 gtk/gtkfilechooserutils.c
 gtk/gtkfilechooserwidget.c
 gtk/gtkfilefilter.c
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index dd84977da1..6d88e330e7 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -74,7 +74,6 @@ gtk/gtkfilechooserdefault.c
 gtk/gtkfilechooserdialog.c
 gtk/gtkfilechooserembed.c
 gtk/gtkfilechooserentry.c
-gtk/gtkfilechoosersettings.c
 gtk/gtkfilechooserutils.c
 gtk/gtkfilechooserwidget.c
 gtk/gtkfilefilter.c