diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index c8c247fd4d..084216a22c 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-01-04  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	* gtk-zip.sh.in: Include also the gtk20-properties message catalogs.
+
 2006-01-03  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
 
 	* gtk/gtkdnd.c (gtk_drag_begin_internal): Call gtk_drag_update
diff --git a/ChangeLog.pre-2-10 b/ChangeLog.pre-2-10
index c8c247fd4d..084216a22c 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-10
+++ b/ChangeLog.pre-2-10
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-01-04  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	* gtk-zip.sh.in: Include also the gtk20-properties message catalogs.
+
 2006-01-03  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
 
 	* gtk/gtkdnd.c (gtk_drag_begin_internal): Call gtk_drag_update
diff --git a/gtk-zip.sh.in b/gtk-zip.sh.in
index cd706115da..d1ef66c421 100755
--- a/gtk-zip.sh.in
+++ b/gtk-zip.sh.in
@@ -24,7 +24,8 @@ zip $ZIP share/themes/Default/gtk-2.0-key/gtkrc
 zip $ZIP share/themes/Emacs/gtk-2.0-key/gtkrc
 zip $ZIP share/themes/MS-Windows/gtk-2.0/gtkrc
 
-zip -r $ZIP lib/locale/*/LC_MESSAGES/gtk20.mo
+zip $ZIP lib/locale/*/LC_MESSAGES/gtk20.mo
+zip $ZIP lib/locale/*/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo
 
 rm $DEVZIP
 zip -r $DEVZIP -@ <<EOF