diff --git a/po-properties/ChangeLog b/po-properties/ChangeLog
index 5f2b0068e4..2362603fd3 100644
--- a/po-properties/ChangeLog
+++ b/po-properties/ChangeLog
@@ -1,7 +1,7 @@
 2008-12-14  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
 
 	* ast.po: Use charset=UTF-8 to avoid error with some versions of
-	GNU msgfmt.
+	GNU msgfmt. Also remove the fuzzy marker for the metadata entry.
 
 2008-11-24  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
 
diff --git a/po-properties/ast.po b/po-properties/ast.po
index 690a97bbe9..cd831fd042 100644
--- a/po-properties/ast.po
+++ b/po-properties/ast.po
@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"