diff --git a/demos/gtk-demo/tree_store.c b/demos/gtk-demo/tree_store.c
index d2d1f50304..477973aed5 100644
--- a/demos/gtk-demo/tree_store.c
+++ b/demos/gtk-demo/tree_store.c
@@ -84,7 +84,7 @@ static TreeItem may[] =
 static TreeItem june[] =
 {
   { "June Fathers' Day", FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, TRUE, NULL },
-  { "Juneteenth (Liberation of Slaves)", FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL },
+  { "Juneteenth (Liberation Day)", FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL },
   { "Flag Day", FALSE, TRUE, FALSE, TRUE, FALSE, FALSE, NULL },
   { NULL }
 };
diff --git a/tests/testtreefocus.c b/tests/testtreefocus.c
index cc071f1a1a..c0aa3907ce 100644
--- a/tests/testtreefocus.c
+++ b/tests/testtreefocus.c
@@ -78,7 +78,7 @@ static TreeStruct may[] =
 static TreeStruct june[] =
 {
   { "June Fathers' Day", FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, TRUE, NULL },
-  { "Juneteenth (Liberation of Slaves)", FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL },
+  { "Juneteenth (Liberation Day)", FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, NULL },
   { "Flag Day", FALSE, TRUE, FALSE, TRUE, FALSE, FALSE, NULL },
   { NULL }
 };