diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index e01716db3c..fcd4e51935 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2007-06-16  Johan Dahlin  <jdahlin@async.com.br>
+
+	* gtk/gtkbuilderparser.c (text): Swap argument order to dgettext
+	(#448299, Jan Arne Petersen)
+
 2007-06-16  Richard Hult  <richard@imendio.com>
 
 	* gdk/quartz/gdkevents-quartz.c (find_mouse_window_for_ns_event):
diff --git a/gtk/gtkbuilderparser.c b/gtk/gtkbuilderparser.c
index 6d82b35126..25b3479946 100644
--- a/gtk/gtkbuilderparser.c
+++ b/gtk/gtkbuilderparser.c
@@ -778,7 +778,7 @@ text (GMarkupParseContext *context,
       if (prop_info->translatable && text_len)
         {
           if (data->domain)
-            text = dgettext (text, data->domain);
+            text = dgettext (data->domain, text);
           else
             text = gettext (text);
         }