diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 8d1fe164a2..46fa78cc66 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-05-08  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>
+
+	* configure.in: fixed yesterdays fix for cross compiling: simply
+	check the variable "cross_compiling" which gets set by autoconf.
+
 Wed May  8 16:14:49 2002  Soeren Sandmann  <sandmann@daimi.au.dk>
 
 	* gtk/gtktreeview.c 
diff --git a/ChangeLog.pre-2-10 b/ChangeLog.pre-2-10
index 8d1fe164a2..46fa78cc66 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-10
+++ b/ChangeLog.pre-2-10
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-05-08  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>
+
+	* configure.in: fixed yesterdays fix for cross compiling: simply
+	check the variable "cross_compiling" which gets set by autoconf.
+
 Wed May  8 16:14:49 2002  Soeren Sandmann  <sandmann@daimi.au.dk>
 
 	* gtk/gtktreeview.c 
diff --git a/ChangeLog.pre-2-2 b/ChangeLog.pre-2-2
index 8d1fe164a2..46fa78cc66 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-2
+++ b/ChangeLog.pre-2-2
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-05-08  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>
+
+	* configure.in: fixed yesterdays fix for cross compiling: simply
+	check the variable "cross_compiling" which gets set by autoconf.
+
 Wed May  8 16:14:49 2002  Soeren Sandmann  <sandmann@daimi.au.dk>
 
 	* gtk/gtktreeview.c 
diff --git a/ChangeLog.pre-2-4 b/ChangeLog.pre-2-4
index 8d1fe164a2..46fa78cc66 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-4
+++ b/ChangeLog.pre-2-4
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-05-08  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>
+
+	* configure.in: fixed yesterdays fix for cross compiling: simply
+	check the variable "cross_compiling" which gets set by autoconf.
+
 Wed May  8 16:14:49 2002  Soeren Sandmann  <sandmann@daimi.au.dk>
 
 	* gtk/gtktreeview.c 
diff --git a/ChangeLog.pre-2-6 b/ChangeLog.pre-2-6
index 8d1fe164a2..46fa78cc66 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-6
+++ b/ChangeLog.pre-2-6
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-05-08  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>
+
+	* configure.in: fixed yesterdays fix for cross compiling: simply
+	check the variable "cross_compiling" which gets set by autoconf.
+
 Wed May  8 16:14:49 2002  Soeren Sandmann  <sandmann@daimi.au.dk>
 
 	* gtk/gtktreeview.c 
diff --git a/ChangeLog.pre-2-8 b/ChangeLog.pre-2-8
index 8d1fe164a2..46fa78cc66 100644
--- a/ChangeLog.pre-2-8
+++ b/ChangeLog.pre-2-8
@@ -1,3 +1,8 @@
+2002-05-08  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>
+
+	* configure.in: fixed yesterdays fix for cross compiling: simply
+	check the variable "cross_compiling" which gets set by autoconf.
+
 Wed May  8 16:14:49 2002  Soeren Sandmann  <sandmann@daimi.au.dk>
 
 	* gtk/gtktreeview.c 
diff --git a/configure.in b/configure.in
index 40575fb1a7..6861c76b7c 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -881,9 +881,9 @@ AM_CONDITIONAL(USE_MMX, test x$use_mmx_asm = xyes)
 
 dnl Look for a host system's gdk-pixbuf-csource if we are cross-compiling
 
-AM_CONDITIONAL(CROSS_COMPILING, test $build != $host)
+AM_CONDITIONAL(CROSS_COMPILING, test $cross_compiling = yes)
 
-if test $CROSS_COMPILING; then
+if test $cross_compiling = yes; then
   AC_PATH_PROG(GDK_PIXBUF_CSOURCE, gdk-pixbuf-csource, no)
   if test x$GDK_PIXBUF_CSOURCE = xno; then
     AC_MSG_ERROR(Could not find a gdk-pixbuf-csource in your PATH)