Since we've opted in to G_LOG_USE_STRUCTURED, this test now needs to do its thing using a log writer function.