GDK/Win32: Use wgl* functions directly as needed (fix #5685) Closes #5685 See merge request GNOME/gtk!5702 (cherry picked from commitd209f55677)627ee674GDK-Win32: Add wrapper functions for calling core wgl* functionsb5ebe270gtkgstsink.c: Drop workarounds needed for Windows