We were looking for the cups headers and the cups lib in the default locations
which for example breaks with OpenBSD where the cups headers are under /usr/local/include/
Instead just use the "cups" dependency type from meson which internally uses cups-config.
See #1967
Ported to master from !963
72814c54a8