The gl renderer has an optimization where it uses the glyph atlas to render color nodes that show up in the middle of text (e.g. for underlines and carets). This adds a simple test for that scenario, which hits this codepath.
f781039aa2