diff --git a/Gui test/h2inc.glade~ b/Gui test/h2inc.glade~
index df693c9..905dd51 100644
--- a/Gui test/h2inc.glade~	
+++ b/Gui test/h2inc.glade~	
@@ -86,7 +86,6 @@
                         <property name="can_focus">True</property>
                         <property name="margin_top">5</property>
                         <property name="margin_bottom">5</property>
-                        <property name="text" translatable="yes">/usr/include</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="left_attach">2</property>
@@ -142,7 +141,6 @@
                         <property name="can_focus">True</property>
                         <property name="margin_top">5</property>
                         <property name="margin_bottom">5</property>
-                        <property name="text" translatable="yes">~/include</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="left_attach">2</property>