The vendor and product fields in the `board.json` files were somewhat
inconsistent. Remove any duplication of the vendor name in the product
field so that `f"{vendor} {product}"` reads well.
In addition to that, update most of the URL's for `board.json` files that
are modified here, and match case and spacing used by the manufacturers for
the vendor and product names.
Signed-off-by: Matt Trentini <matt.trentini@gmail.com>
