Localisation updates from https://translatewiki.net.

msg/json/hi.json

@@ -189,16 +189,21 @@
 	"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
 	"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "एक अक्षर, शब्द, या टेक्स्ट की पंक्ति।",
 	"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "इसके साथ टेक्स्ट बनाएँ",
+	"TEXT_JOIN_TOOLTIP": "किसी भी संख्या के मदों को एक साथ जोड़ कर पाठ का एक टुकड़ा बनाएं।",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "जोड़",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "भाग को समनरूप बनाने के लिए जोङें, हटाएं, या पुनः व्यवस्थित करें यदि यह बंद है।",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "सूची मे एक आइटम जोड़ें।",
+	"TEXT_APPEND_TITLE": "%1 में पाठ %2 को जोड़ें",
 	"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "कुछ टेक्स्ट इस चर '%1' से जोड़ें।",
 	"TEXT_LENGTH_TITLE": "%1 की लंबाई",
 	"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "दिए गये टेक्स्ट मे अक्षरों की संख्या रिटर्न करता है (खाली स्थान मिला के)।",
 	"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 खाली है",
 	"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "ट्रू रिटर्न करता है यदि दिया गया टेक्स्ट खाली है।",
+	"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "दूसरे पाठ में पहले पाठ की पहली/अंतिम घटना का सूचक देता है। यदि पाठ नहीं मिला है तो %1 रिटर्न होता है।",
+	"TEXT_INDEXOF_TITLE": "पाठ %1 %2 %3 में",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "टेक्स्ट पहली बार जहाँ आया है उसे ढूढ़े",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "टेक्स्ट आखरी बार जहाँ आया है उसे ढूढ़े",
+	"TEXT_CHARAT_TITLE": "पाठ %1 %2 में",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "अक्षर # पाएँ",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "आखिर से अक्षर # पाएँ",
 	"TEXT_CHARAT_FIRST": "पहला अक्षर पाएँ",
@@ -217,6 +222,7 @@
 	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "बड़े अक्षर मे",
 	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "छोटे अक्षर मे",
 	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "टाइटल केस मे",
+	"TEXT_TRIM_TOOLTIP": "एक या दोनों सिरों से हटाए गए रिक्त स्थान के साथ पाठ की एक प्रति लौटाएं।",
 	"TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH": "रिक्त स्थान को इस टेक्स्ट के दोनों तरफ से निकालें",
 	"TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT": "रिक्त स्थान को इस टेक्स्ट के बायें तरफ से निकालें",
 	"TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT": "रिक्त स्थान को इस टेक्स्ट के दाईं तरफ से निकालें",
@@ -226,12 +232,22 @@
 	"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "सूचना के साथ संख्या के लिए प्रॉम्प्ट करें",
 	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "यूज़र से संख्या के लिए प्रॉम्प्ट करें।",
 	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "यूज़र से कुछ टेक्स्ट के लिए प्रॉम्प्ट करें।",
+	"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "%1 को %2 में गिने",
+	"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "गिने, कितनी बार कुछ पाठ कुछ अन्य पाठ के अंदर समाहित होता है।",
+	"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "%1 को %2 के साथ %3 में बदलें",
+	"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "कुछ अन्य पाठ के अंदर कुछ पाठ की सभी जगहों को बदलें।",
+	"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "%1 को बदल दें",
 	"TEXT_REVERSE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text",
+	"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "पाठ में वर्णों के क्रम को उलट देता है।",
 	"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "खाली सूची बनाएँ",
+	"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "0 लंबाई की, कोई भी डेटा ना रखने वाली एक सूची लौटती है",
 	"LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "कितने भी आइटम वाली एक सूची बनाएँ।",
 	"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "इसके सूची बनाएँ",
 	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "सूची",
+	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP": "इस सूची ब्लॉक को पुन: आकार देने के लिए वर्गों को जोड़ें, निकालें, या पुन: क्रमित करें।",
 	"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "सूची मे एक आइटम जोड़ें।",
+	"LISTS_REPEAT_TOOLTIP": "निर्धारित मान की बार-बार दोहराई गई एक सूची बनाता है।",
+	"LISTS_REPEAT_TITLE": "वस्तु %1 के साथ %2 बार दोहराई गयी सूची बनाएं",
 	"LISTS_LENGTH_TITLE": "%1 की लंबाई",
 	"LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "सूची की लंबाई रिटर्न करता है।",
 	"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 खाली है",
@@ -239,6 +255,7 @@
 	"LISTS_INLIST": "सूची में",
 	"LISTS_INDEX_OF_FIRST": "आइटम पहली बार जहाँ आया है उसे ढूढ़े",
 	"LISTS_INDEX_OF_LAST": "आइटम आखरी बार जहाँ आया है उसे ढूढ़े",
+	"LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "सूची में आइटम की पहली/अंतिम घटना का सूचक देता है। यदि आइटम नहीं मिला है तो %1 रिटर्न होता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_GET": "प्राप्त",
 	"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "प्राप्त करे और हटाए",
 	"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "निकालें",
@@ -246,16 +263,23 @@
 	"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "पहला",
 	"LISTS_GET_INDEX_LAST": "आखिरी",
 	"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "रैन्डम",
+	"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 पहली वस्तु है।",
+	"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 आखिरी वस्तु है।",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM": "एक सूची में निर्दिष्ट स्थान पर वस्तु को लौटाता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "सूची का पहला आइटम रिटर्न करता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST": "सूची का आखरी आइटम रिटर्न करता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "सूची से रैन्डम आइटम रिटर्न करता है।",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM": "एक सूची में निर्दिष्ट स्थिति में आइटम निकालता है और लौटाता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST": "सूची का पहला आइटम निकालता है और रिटर्न करता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST": "सूची का आखरी आइटम निकालता है और रिटर्न करता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM": "सूची से रैन्डम आइटम निकालता है और रिटर्न करता है।",
+	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM": "एक सूची में निर्दिष्ट स्थान पर आइटम निकाल देता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST": "सूची का पहला आइटम निकालता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "सूची का आखरी आइटम निकालता है।",
 	"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "सूची से रैन्डम आइटम निकालता है।",
 	"LISTS_SET_INDEX_SET": "सैट करें",
+	"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "पर डालें",
+	"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "बतौर",
 	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM": "सूची मे बताए गये स्थान में आइटम सैट करता है।",
 	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST": "सूची में पहला आइटम सैट करता है।",
 	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST": "सूची में आखरी आइटम सैट करता है।",
@@ -264,12 +288,34 @@
 	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST": "आइटम को सूची के शुरू में इनसर्ट करता है।",
 	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "आइटम को सूची के अंत में जोड़ता है।",
 	"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "आइटम को सूची में रैन्डम्ली इनसर्ट करता है।",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "# से उप-सूची प्राप्त करें",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "अंत से # से उप-सूची प्राप्त करें",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST": "प्रथम से उप-सूची प्राप्त करें",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "# को",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "अंतिम से # को",
+	"LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "अंत से",
 	"LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "सूची के बताए गये भाग की कॉपी बनता है।",
+	"LISTS_SORT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text",
+	"LISTS_SORT_TITLE": "%1 %2 %3 को छांटे",
+	"LISTS_SORT_TOOLTIP": "एक सूची की एक प्रति को छांटे।",
+	"LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "बढ़ते क्रम",
+	"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "बढ़ते क्रम में",
 	"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "अंकीय",
+	"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "वर्णक्रमानुसार",
+	"LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE": "वर्णक्रमानुसार, मामले की अनदेखी करें",
+	"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "पाठ से एक सूची बनाएं",
+	"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "सूची से एक पाठ बनाएं",
+	"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "सीमांकक के साथ",
+	"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "ग्रंथों की सूची में पाठ को विभाजित करें, प्रत्येक सीमांकक पर तोड़कर।",
+	"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "ग्रंथों की एक सूची में शामिल करें, जो एक सीमांकक से अलग हो।",
+	"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "%1 को बदल दें",
+	"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "एक सूची की एक प्रति को छांटे।",
 	"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "इस चर का मान रिटर्न करता है।",
 	"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "सेट '%1' बनाएँ",
 	"VARIABLES_SET": "सेट करें %1 को %2",
 	"VARIABLES_SET_TOOLTIP": "इस चर को इनपुट के बराबर सेट करता है।",
+	"VARIABLES_SET_CREATE_GET": "'प्राप्त करें %1' बनाएं",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "को",
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "कुछ करें",
 	"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": ": के साथ",
 	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": ": के साथ",
@@ -277,12 +323,14 @@
 	"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "इस फंकशन को समझाएँ...",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "वापस आएं",
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "आउटपुट वाला एक फ़ंक्शन बनाता है।",
+	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "बयानों की अनुमति दें",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "सावधान: इस फ़ंक्शन मे डुप्लिकेट पैरामीटर हैं।",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
+	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "यूज़र द्वारा वर्णन किया गया फ़ंक्शन '%1' चलाएँ।",
-	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
+	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "यूज़र द्वारा वर्णन किया गया फ़ंक्शन '%1' चलाएँ और उसका आउटपुट इस्तेमाल करें।",
 	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "इनपुट",
+	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "इस फ़ंक्शन में इनपुट जोड़ें, निकालें, या पुन: क्रमित करें।",
 	"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "इनपुट का नाम:",
 	"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "फंगक्शन को इनपुट प्रदान करें।",
 	"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "फ़ंक्शन परिभाषा को हाइलाइट करें",