Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net
2017-10-27 04:43:02 +02:00
parent 31a4f12a22
commit 100a968d9f

View File

@@ -29,9 +29,9 @@
"UNDO": "Angre",
"REDO": "Gjør om",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Bytt verdi:",
"RENAME_VARIABLE": "Gi nytt navn til variabel...",
"RENAME_VARIABLE": "Gi nytt navn til variabel",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Endre navnet til alle '%1' variabler til:",
"NEW_VARIABLE": "Opprett variabel...",
"NEW_VARIABLE": "Opprett variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nytt variabelnavn:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "En variabel med navn «%1» finnes allerede.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "En variabel med navn «%1» finnes allerede for en annen variabel av typen «%2».",
@@ -203,7 +203,7 @@
"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Returner et tilfeldig flyttall mellom 0.0 (inkludert) og 1.0 (ikke inkludert).",
"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "En bokstav, ett ord eller en linje med tekst.",
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "lage tekst med",
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "lag tekst med",
"TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Opprett en tekst ved å sette sammen et antall elementer.",
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "føy sammen",
"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Legg til, fjern eller forandre rekkefølgen for å forandre på denne tekstblokken.",
@@ -347,7 +347,7 @@
"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "med:",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_DO": "",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Opprett en funksjon som ikke har noe resultat.",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Beskriv denne funksjonen...",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Beskriv denne funksjonen",
"PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "returner",
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Oppretter en funksjon som har et resultat.",