mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-02-12 02:20:10 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
@@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
"MATH_MODULO_TITLE": "ацәынха %1 : %2",
|
||||
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит ацәынха ҩ-хыԥхьаӡарак ршараан.",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "иарбанзаалакь еибгоу ахыԥхьаӡара %1 инаркны %2 нӡа",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "иарбанзаалакь ахыԥхьашара 0 инаркны (иалаҵаны) 1 аҟынӡа",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "иарбанзаалакь ахыԥхьашара 0 инаркны (иалаҵаны) 1 аҟынӡа",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит иарбанзаалакь ахыԥхьаӡара 0.0 инаркны (иалаҵаны) 1.0 аҟынӡа.",
|
||||
"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://ab.wikipedia.org/wiki/Ацәаҳәатә_хкы",
|
||||
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Анбан, ажәа ма ацәаҳәа атеқст аҟны.",
|
||||
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
"COLOUR_BLEND_RATIO": "نسبة",
|
||||
"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "دمج لونين ببعضهما البعض بنسبة (0.0 - 1.0).",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://ar.wikipedia.org/wiki/حلقة_تكرار",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "كرر %1 مرات",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "كرر %1 مرات",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "نفّذ",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "نفّذ بعض الأوامر عدة مرات.",
|
||||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "اكرّر طالما",
|
||||
|
||||
@@ -225,7 +225,7 @@
|
||||
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "İstifadəçiyə ədəd daxil etməsi üçün sorğu/tələb göndərin.",
|
||||
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "İstifadəçiyə mətn daxil etməsi üçün sorğu/tələb göndərin.",
|
||||
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "%2 içindən %1 sayını hesabla",
|
||||
"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Hesablayaq, mətnin bu hissəsi başqa mətndə neçə dəfə rast gəlinir.",
|
||||
"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Hesablayaq, mətnin bu hissəsi başqa mətndə neçə dəfə rast gəlinir.",
|
||||
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "%3 -də %1 əvəz et %2",
|
||||
"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Bütün uyğunluqlu bəzi mətnlərin digər bəzi mətnlərə dəyişdirilməsi.",
|
||||
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "əksinə dəyiş %1",
|
||||
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "Исемлектәге иң бәләкәйе",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "Исемлектәге иң бәләкәй һанды күрһәтә.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "исемлектәге иң ҙуры",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "Исемлектең иң ҙур һанын күрһәтә.",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "Исемлектең иң ҙур һанын күрһәтә.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "исемлектең уртаса арифметик дәүмәле",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "Исемлектең уртаса арифметик дәүмәле күрһәтә.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "исемлек медианаһы",
|
||||
|
||||
@@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Върни аркуссинус от число.",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Върни аркускосинус от число.",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Върни аркустангенс от число.",
|
||||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://bg.wikipedia.org/wiki/Константа",
|
||||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "http://bg.wikipedia.org/wiki/Константа",
|
||||
"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Връща една от често срещаните константи: π (3.141...), e (2.718...), φ (1.618...), sqrt(2) (1.414...), sqrt(½) (0.707...) или ∞ (безкрайност).",
|
||||
"MATH_IS_EVEN": "е четно",
|
||||
"MATH_IS_ODD": "е нечетно",
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "Връща стандартното отклонение на списъка.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "случаен елемент от списъка",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Върни случаен елемент от списъка.",
|
||||
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://bg.wikipedia.org/wiki/Остатък",
|
||||
"MATH_MODULO_HELPURL": "http://bg.wikipedia.org/wiki/Остатък",
|
||||
"MATH_MODULO_TITLE": "остатъка от делението на %1 на %2",
|
||||
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Върни остатъка от деление на две числа.",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "ограничи %1 между %2 и %3",
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Lemel %1 implij eus an argemm '%2' ?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ne ch'aller ket dilemel an argemmenn \"%1\" dre m'eo lod eus dielfennadur an arc'hwel \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Lemel an argemm '%1'",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://br.wikipedia.org/wiki/Liv",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "http://br.wikipedia.org/wiki/Liv",
|
||||
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Dibab ul liv diwar al livaoueg.",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "liv dargouezhek",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Tennañ ul liv d'ar sord",
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Distreiñ ark sinuz un niver",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Distreiñ ark kosinuz un niver",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Distreiñ ark tangent un niver",
|
||||
"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Distreiñ unan eus digemmennoù red : π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (anvevenn).",
|
||||
"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Distreiñ unan eus digemmennoù red : π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (anvevenn).",
|
||||
"MATH_IS_EVEN": "zo par",
|
||||
"MATH_IS_ODD": "zo ampar",
|
||||
"MATH_IS_PRIME": "zo kentañ",
|
||||
|
||||
@@ -172,6 +172,7 @@
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "runde",
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "runde auf",
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "runde ab",
|
||||
"MATH_ONLIST_HELPURL": "http://www.sysplus.ch/einstieg.php?links=menu&seite=4125&grad=Crash&prog=Excel",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "Summe über die Liste",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "Ist die Summe aller Zahlen in einer Liste.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "Minimalwert der Liste",
|
||||
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@
|
||||
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "test",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "eke raşto",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "eke ğeleto",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Şerta'test'i test keno. Eger ke şert raşta se erca 'raşt'i çarneno, çepo se erca 'çep' çarneno.",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Şerta'test'i test keno. Eger ke şert raşta se erca 'raşt'i çarneno, çepo se erca 'çep' çarneno.",
|
||||
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://diq.wikipedia.org/wiki/Numre",
|
||||
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Yew numre.",
|
||||
"MATH_TRIG_SIN": "sin",
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "Raştamaye nimande amor",
|
||||
"MATH_ATAN2_HELPURL": "https://diq.wikipedia.org/wiki/Atan2",
|
||||
"MATH_ATAN2_TITLE": "atan2, X:%1 Y:%2",
|
||||
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Yu herfa, satır yana çekuya metini",
|
||||
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Yu herfa, satır yana çekuya metini",
|
||||
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "ya metin vıraz",
|
||||
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "gıre de",
|
||||
"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Yew işaret nuşteyi ke.",
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Seba yew numreya karber persiyê",
|
||||
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Seba tay metinan karberi persiyê",
|
||||
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "%1 miyan de %2 bımare",
|
||||
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "%1 heruna ra zerrey %3 zerrey %2 ya bıvurne",
|
||||
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "%1 heruna ra zerrey %3 zerrey %2 ya bıvurne",
|
||||
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "karakteranê %1 weçarne",
|
||||
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "lista venge vıraze",
|
||||
"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "Liste ya vıraz",
|
||||
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@
|
||||
"MATH_TRIG_ASIN": "asin",
|
||||
"MATH_TRIG_ACOS": "acos",
|
||||
"MATH_TRIG_ATAN": "atan",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Aritmetiikka",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "http://fi.wikipedia.org/wiki/Aritmetiikka",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Palauttaa kahden luvun summan.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Palauttaa kahden luvun erotuksen.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Palauttaa kertolaskun tulon.",
|
||||
|
||||
@@ -365,7 +365,7 @@
|
||||
"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Si une valeur est vraie, alors renvoyer une seconde valeur.",
|
||||
"PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Attention : ce bloc ne peut être utilisé que dans une définition de fonction.",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Expliquez quelque chose...",
|
||||
"WORKSPACE_ARIA_LABEL": "Espace de travail de Blockly",
|
||||
"WORKSPACE_ARIA_LABEL": "Espace de travail de Blocky",
|
||||
"COLLAPSED_WARNINGS_WARNING": "Les blocs repliés contiennent des avertissements.",
|
||||
"DIALOG_OK": "OK",
|
||||
"DIALOG_CANCEL": "Annuler"
|
||||
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Retorna o logarítmo en base 10 dun número.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Retorna o número e elevado á potencia dun número.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Retorna 10 elevado á potencia dun número.",
|
||||
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Función_trigonométrica",
|
||||
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://gl.m.wikipedia.org/wiki/Función_trigonométrica",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Retorna o seno dun grao (non radiano).",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Retorna o coseno dun grao (non radiano).",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Retorna a tanxente dun grao (non radiano).",
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
"COLOUR_RGB_RED": "pytã",
|
||||
"COLOUR_RGB_GREEN": "hovyũ",
|
||||
"COLOUR_RGB_BLUE": "hovy",
|
||||
"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Ejapo hag̃ua peteĩ sa'y eñembopara pytã, hovyũ ha hovy. Opa papaha oĩ va'erã 0 ha 100 imbytépe.",
|
||||
"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Ejapo hag̃ua peteĩ sa'y eñembopara pytã, hovyũ ha hovy. Opa papaha oĩ va'erã 0 ha 100 imbytépe.",
|
||||
"COLOUR_BLEND_TITLE": "mbopara",
|
||||
"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "sa'y 1",
|
||||
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "sa'y 2",
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "למחוק %1 שימושים במשתנה ‚%2’?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "אי אפשר למחוק את המשתנה \"%1\", מכיוון שהגדרת הפונקציה \"%2\" משתמשת בו.",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "מחק את משתנה ה'%1'",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%91%D7%A2",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%91%D7%A2",
|
||||
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "בחר צבע מן הצבעים.",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "צבע אקראי",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "בחר צבא אקראי.",
|
||||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||||
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "צבע 2",
|
||||
"COLOUR_BLEND_RATIO": "יחס",
|
||||
"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "מערבב שני צבעים יחד עם יחס נתון(0.0 - 1.0).",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://he.wikipedia.org/wiki/בקרת_זרימה",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "http://he.wikipedia.org/wiki/בקרת_זרימה",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "חזור על הפעולה %1 פעמים",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "תעשה",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "לעשות כמה פעולות מספר פעמים.",
|
||||
|
||||
@@ -180,7 +180,7 @@
|
||||
"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Dodaj, ukloni ili promijeni redoslijed kako biste presložili ovaj tekstualni blok",
|
||||
"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Dodajte stavku u tekst",
|
||||
"TEXT_APPEND_TITLE": "varijabli %1 dodajte tekst %2",
|
||||
"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Dodajte neki tekst varijabli '%1'.",
|
||||
"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Dodajte neki tekst varijabli '%1'.",
|
||||
"TEXT_LENGTH_TITLE": "duljina %1",
|
||||
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Vraća broj slova (uključivši razmake) teksta",
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 je prazno",
|
||||
|
||||
@@ -197,9 +197,9 @@
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "temukan kejadian terakhir dalam teks",
|
||||
"TEXT_CHARAT_TITLE": "dalam teks %1 %2",
|
||||
"TEXT_CHARAT_FROM_START": "ambil huruf ke #",
|
||||
"TEXT_CHARAT_FROM_END": "ambil huruf nomor # dari belakang",
|
||||
"TEXT_CHARAT_FIRST": "ambil huruf pertama",
|
||||
"TEXT_CHARAT_LAST": "ambil huruf terakhir",
|
||||
"TEXT_CHARAT_FROM_END": "ambil huruf nomor # dari belakang",
|
||||
"TEXT_CHARAT_FIRST": "ambil huruf pertama",
|
||||
"TEXT_CHARAT_LAST": "ambil huruf terakhir",
|
||||
"TEXT_CHARAT_RANDOM": "ambil huruf secara acak",
|
||||
"TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Kembalikan karakter dari posisi tertentu.",
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Kembalikan spesifik bagian dari teks.",
|
||||
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Fa sì che la variabile '%1' prenda tutti i valori a partire dal numero di partenza fino a quello di arrivo, con passo pari all'intervallo specificato, ed esegue il blocco indicato.",
|
||||
"CONTROLS_FOR_TITLE": "conta con %1 da %2 a %3 per %4",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "per ogni elemento %1 nella lista %2",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Per ogni elemento in una lista, imposta la variabile '%1' pari all'elemento e quindi esegue alcune istruzioni.",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Per ogni elemento in una lista, imposta la variabile '%1' pari all'elemento e quindi esegue alcune istruzioni.",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "esce dal ciclo",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "prosegui con la successiva iterazione del ciclo",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Esce dal ciclo.",
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Skud azal d ucciḍ, selkem ihi tinadin.",
|
||||
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Mudd i umutti '%1' azalen seg umḍan n tazwara armi d amḍan n taggara, s tmerna n usurif yettunefken, sakin selkem tinaḍin yettunefken.",
|
||||
"CONTROLS_FOR_TITLE": "siḍen akked %1 seg %2 ar %3 s %4",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "i yal aferdis %1 di tebdart %2",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "i yal aferdis %1 di tebdart %2",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "I yal aferdis n tebdart, mudd azal n uferdis i umutti '%1', sakin selkem tinaḍin.",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "ffeɣ seg tneddict",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "kemmel s wallus d tneddict d-iteddun",
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM": "Ad yesbadu aferdis agacuran di tebdart.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM": "Ad iger aferdis n wadig yettwamlen deg tabdart.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST": "Ad iger aferdis di tazwara n tebdart.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "Ad yernu aferdis ar taggara n tebdart.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "Ad yernu aferdis ar taggara n tebdart.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "Ad iger aferdis s wudem agacuran deg tebdart.",
|
||||
"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "awi-d tabdart tasnawant seg #",
|
||||
"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "awi-d tabdart tasnawant seg # si taggara",
|
||||
|
||||
@@ -59,6 +59,7 @@
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nowa nazwa zmiennej:",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Zmienna o nazwie '%1' już istnieje.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Zmienna o nazwie '%1' już istnieje i jest typu '%2'.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER": "Zmienna o nazwie '%1' już istnieje jako parametr w procedurze '%2'.",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Usunąć %1 wystąpień zmiennej '%2'?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nie można usunąć zmiennej '%1', ponieważ jest częścią definicji funkcji '%2'",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Usuń zmienną '%1'",
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Eliminar %1 utilizações da variável '%2'?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Não se pode eliminar a variável '%1' porque faz parte da definição da função '%2'",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Eliminar a variável '%1'",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Cor",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Cor",
|
||||
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Escolha uma cor da paleta de cores.",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "cor aleatória",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Escolha uma cor aleatoriamente.",
|
||||
@@ -70,7 +70,7 @@
|
||||
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "cor 2",
|
||||
"COLOUR_BLEND_RATIO": "proporção",
|
||||
"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Mistura duas cores com a proporção indicada (0.0 - 1.0).",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Estrutura_de_repeti%C3%A7%C3%A3o#Repeti.C3.A7.C3.A3o_com_vari.C3.A1vel_de_controle",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Estrutura_de_repeti%C3%A7%C3%A3o#Repeti.C3.A7.C3.A3o_com_vari.C3.A1vel_de_controle",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "repetir %1 vez",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "faça",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Faça algumas instruções várias vezes.",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Acrescente, remova ou reordene secções para reconfigurar este bloco se.",
|
||||
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Acrescente uma condição ao bloco se.",
|
||||
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Acrescente uma condição de excepação final para o bloco se.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Inequa%C3%A7%C3%A3o",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Inequa%C3%A7%C3%A3o",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Retorna verdadeiro se ambas as entradas forem iguais entre si.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Retorna verdadeiro se ambas as entradas forem diferentes entre si.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Retorna verdadeiro se a primeira entrada for menor que a segunda entrada.",
|
||||
@@ -113,15 +113,15 @@
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "verdadeiro",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "falso",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Retorna verdadeiro ou falso.",
|
||||
"LOGIC_NULL_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type",
|
||||
"LOGIC_NULL_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type",
|
||||
"LOGIC_NULL": "nulo",
|
||||
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Retorna nulo.",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/%3F:",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "teste",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "se verdadeiro",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "se falso",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Avalia a condição em \"teste\". Se a condição for verdadeira retorna o valor \"se verdadeiro\", senão retorna o valor \"se falso\".",
|
||||
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAmero",
|
||||
"MATH_NUMBER_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAmero",
|
||||
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Um número.",
|
||||
"MATH_TRIG_SIN": "sin",
|
||||
"MATH_TRIG_COS": "cos",
|
||||
@@ -129,13 +129,13 @@
|
||||
"MATH_TRIG_ASIN": "asin",
|
||||
"MATH_TRIG_ACOS": "acos",
|
||||
"MATH_TRIG_ATAN": "atan",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Aritm%C3%A9tica",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Aritm%C3%A9tica",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Retorna a soma de dois números.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Retorna a diferença de dois números.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Retorna o produto de dois números.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Retorna o quociente da divisão de dois números.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Retorna o primeiro número elevado à potência do segundo número.",
|
||||
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Raiz_quadrada",
|
||||
"MATH_SINGLE_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Raiz_quadrada",
|
||||
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "raíz quadrada",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Retorna a raiz quadrada de um número.",
|
||||
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "absoluto",
|
||||
@@ -145,14 +145,14 @@
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Retorna o logarítmo em base 10 de um número.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Retorna o número e elevado à potência de um número.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Retorna 10 elevado à potência de um número.",
|
||||
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Fun%C3%A7%C3%A3o_trigonom%C3%A9trica",
|
||||
"MATH_TRIG_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Fun%C3%A7%C3%A3o_trigonom%C3%A9trica",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Retorna o seno de um grau (não radiano).",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Retorna o cosseno de um grau (não radiano).",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Retorna a tangente de um grau (não radiano).",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Retorna o arco seno de um número.",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Retorna o arco cosseno de um número.",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Retorna o arco tangente de um número.",
|
||||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_constantes_matem%C3%A1ticas",
|
||||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_constantes_matem%C3%A1ticas",
|
||||
"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Retorna uma das constantes comuns: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), ou ∞ (infinito).",
|
||||
"MATH_IS_EVEN": "é par",
|
||||
"MATH_IS_ODD": "é impar",
|
||||
@@ -162,10 +162,10 @@
|
||||
"MATH_IS_NEGATIVE": "é negativo",
|
||||
"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "é divisível por",
|
||||
"MATH_IS_TOOLTIP": "Verifica se um número é par, impar, primo, inteiro, positivo, negativo, ou se é divisível por outro número. Retorna verdadeiro ou falso.",
|
||||
"MATH_CHANGE_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Adi%C3%A7%C3%A3o",
|
||||
"MATH_CHANGE_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Adi%C3%A7%C3%A3o",
|
||||
"MATH_CHANGE_TITLE": "alterar %1 por %2",
|
||||
"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Soma um número à variável \"%1\".",
|
||||
"MATH_ROUND_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Arredondamento",
|
||||
"MATH_ROUND_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Arredondamento",
|
||||
"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Arredonda um número para cima ou para baixo.",
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "arredonda",
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "arredonda para cima",
|
||||
@@ -186,20 +186,20 @@
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "Retorna o desvio padrão dos números da lista.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "item aleatório de uma lista",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Retorna um elemento aleatório da lista.",
|
||||
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Opera%C3%A7%C3%A3o_m%C3%B3dulo",
|
||||
"MATH_MODULO_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Opera%C3%A7%C3%A3o_m%C3%B3dulo",
|
||||
"MATH_MODULO_TITLE": "resto da divisão de %1 ÷ %2",
|
||||
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Retorna o resto da divisão de dois números.",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "restringe %1 inferior %2 superior %3",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Restringe um número entre os limites especificados (inclusive).",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAmero_aleat%C3%B3rio",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAmero_aleat%C3%B3rio",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "inteiro aleatório entre %1 e %2",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "Retorna um número inteiro entre os dois limites especificados, inclusive.",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAmero_aleat%C3%B3rio",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAmero_aleat%C3%B3rio",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "fração aleatória",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Insere uma fração aleatória entre 0.0 (inclusive) e 1.0 (exclusive).",
|
||||
"MATH_ATAN2_TITLE": "atan2 de X:%1 Y:%2",
|
||||
"MATH_ATAN2_TOOLTIP": "Devolver o arco tangente do ponto (X, Y) em graus entre -180 e 180.",
|
||||
"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Cadeia_de_caracteres",
|
||||
"TEXT_TEXT_HELPURL": "http://pt.wikipedia.org/wiki/Cadeia_de_caracteres",
|
||||
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Uma letra, palavra ou linha de texto.",
|
||||
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "criar texto com",
|
||||
"TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Criar um pedaço de texto juntando qualquer número de itens.",
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
"NEW_COLOUR_VARIABLE": "Crează o variabilă culoare",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Tip nou de variabilă",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Noul nume de variabilă:",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "O variabilă cu numele '%1' există deja.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "O variabilă cu numele '%1' există deja.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "o variabilă numită '%1' există deja pentru alt tip: '%2'.",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Șterge %1 utilizările variabilei '%2'?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nu se poate șterge variabila '%1' deoarece face parte din definiția funcției '%2'",
|
||||
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||||
"LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "Fait una copia de sa parti inditada de sa lista.",
|
||||
"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "fai una lista de unu testu",
|
||||
"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "fai unu testu de una lista",
|
||||
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "cun separadori",
|
||||
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "cun separadori",
|
||||
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Dividi su testu in un'elencu de testus, firmendi po dònnia separadori.",
|
||||
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Auni una lista de testus in d-unu sceti, ponendi separadoris.",
|
||||
"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Torrat su valori de custa variabili.",
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Fshi përdorimin %1 të variablës '%2'?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nuk mund të fshihet variabla '%1' sepse është pjesë e definicionit të funksionit '%2'",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Fshi variablën '%1'",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Color",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Color",
|
||||
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Zgjidh nje ngjyre nga nje game ngjyrash.",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "ngjyre e rastesishme",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Zgjidhni një ngjyrë në mënyrë të rastësishme.",
|
||||
@@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "Ngjyra 2",
|
||||
"COLOUR_BLEND_RATIO": "Perpjesetim",
|
||||
"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Perzien dy ngjyra së bashku me një raport të dhënë (0.0 - 1.0).",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "përsërit %1 herë",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "ekzekuto",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Ekzekuto disa fjali disa herë.",
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Shto, fshij, ose rirregullo sektoret për ta rikonfiguruar këte bllok nëse.",
|
||||
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "\"Vendos\" \"kushtein\"tek \"pjesa\" \"if\"",
|
||||
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Shto një përfundues, që i mbërrin të gjitha kushtet në bllokun nëse.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Ktheje të saktë nëse të dy hyrjet janë të barabarta me njëra-tjetrën.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Ktheje të saktë nëse të dy hyrjet nuk janë të barabarta me njëra-tjetrën.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Ktheje të saktë nëse hyrja e parë është më e vogël se hyrja e dytë.",
|
||||
@@ -100,15 +100,15 @@
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "e saktë",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "e pasaktë",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Kthehet ose të saktë ose të pasaktë.",
|
||||
"LOGIC_NULL_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type",
|
||||
"LOGIC_NULL_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type",
|
||||
"LOGIC_NULL": "pavlerë",
|
||||
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Kthehet e pavlerë.",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/%3F:",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "test",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "nëse e saktë",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "nëse e pasaktë",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Kontrollo kushtin në 'test'. Nëse kushti është i saktë, kthen vlerën 'nëse e saktë'; përndryshe kthen vlerën 'nëse e pasaktë'.",
|
||||
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Number",
|
||||
"MATH_NUMBER_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Number",
|
||||
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Një numër.",
|
||||
"MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL": "x",
|
||||
"MATH_TRIG_SIN": "sin",
|
||||
@@ -117,13 +117,13 @@
|
||||
"MATH_TRIG_ASIN": "asinus",
|
||||
"MATH_TRIG_ACOS": "acosinus",
|
||||
"MATH_TRIG_ATAN": "atangjentë",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://sq.wikipedia.org/wiki/Aritmetika",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "http://sq.wikipedia.org/wiki/Aritmetika",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Kthen shumën e dy numrave.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Kthen ndryshimin e dy numrave.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Kthen produktin e dy numrave.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Kthen herësin e dy numrave.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Kthen numrin e parë të ngritur në fuqinë e numrit të dytë.",
|
||||
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root",
|
||||
"MATH_SINGLE_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Square_root",
|
||||
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "rrënja katrore",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Kthen rrënjën katrore të një numri.",
|
||||
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "absolut",
|
||||
@@ -133,14 +133,14 @@
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Kthen 10 logaritmet bazë të një numri.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Kthen e në fuqinë e një numri.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Kthen 10 në fuqinë e një numri.",
|
||||
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions",
|
||||
"MATH_TRIG_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Kthe kosinusin e nje kendi (jo ne radiant).",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Kthe kosinusin e nje grade (jo ne radiant).",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Kthe tangentin e nje kendi (jo radiant).",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Rikthe sin-1 e nje numeri.",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Rikthe cos-1 e nje numeri.",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Kthe tg-1 e nje numeri.",
|
||||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant",
|
||||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant",
|
||||
"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Kthen një nga konstantet e përbashkëta: : π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (infiniti).",
|
||||
"MATH_IS_EVEN": "është çift",
|
||||
"MATH_IS_ODD": "është tek",
|
||||
@@ -150,10 +150,10 @@
|
||||
"MATH_IS_NEGATIVE": "është negativ",
|
||||
"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "është i pjestueshme me",
|
||||
"MATH_IS_TOOLTIP": "Kontrollo nëse një numër është çift, tek, prim, i plotë, pozitiv, negativ, ose nëse është i pjestueshëm me një numër të caktuar. Kthehet e saktë ose e pasaktë.",
|
||||
"MATH_CHANGE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter",
|
||||
"MATH_CHANGE_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter",
|
||||
"MATH_CHANGE_TITLE": "ndrysho %1 nga %2",
|
||||
"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Shto një numër në ndryshoren '%1'.",
|
||||
"MATH_ROUND_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding",
|
||||
"MATH_ROUND_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Rounding",
|
||||
"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Rrumbullakësimi i numrit të lartë ose të ulët.",
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "rrumbullakësimi",
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "rrumbullakësimi i lartë",
|
||||
@@ -174,20 +174,20 @@
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "Kthe devijimin standard të listës.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "send i rastësishëm i listës",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Kthe një element të rastësishëm nga lista.",
|
||||
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
|
||||
"MATH_MODULO_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
|
||||
"MATH_MODULO_TITLE": "mbetësi i %1 ÷ %2",
|
||||
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Kthen mbetësin nga pjestimi i dy numrave.",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "detyro %1 e ulët %2 e lartë %3",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Vëni një numër që të jetë në mes të kufive të specifikuara(përfshirëse).",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "numër i plotë i rastësishëm nga %1 deri në %2",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "Kthe një numër të plotë të rastësishëm të dy kufijve të specifikuar, të përfshirë.",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "fraksioni i rastësishëm",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Kthe fraksionin e rastësishëm në mes të 0.0 (përfshirëse) dhe 1.0 (jopërfshirëse).",
|
||||
"MATH_ATAN2_TITLE": "atan2 of X:%1 Y:%2",
|
||||
"MATH_ATAN2_TOOLTIP": "Ktheni arkangjentin e pikës (X, Y) në gradë nga -180 në 180.",
|
||||
"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
|
||||
"TEXT_TEXT_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
|
||||
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Nje shkronje, fjale, ose rresht teksti.",
|
||||
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "krijo tekst me",
|
||||
"TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Krijo nje pjese te tekstit duke bashkuar se bashku disa sende",
|
||||
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Hatiin ang nilalaman ng loop.",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "Laktawan ang natitirang bahagi ng loop, at magpatuloy sa susunod na pag-ulit.",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "Babala: Ang block ito ay maaari lamang magamit sa loob ng loop.",
|
||||
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "kung ang value ay true, gagawin ang do statements.",
|
||||
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "kung ang value ay true, gagawin ang do statements.",
|
||||
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "Kung ang value ay true, gagawin ang unang block ng do statements. Kung hindi, gagawin ang pangalawang block ng statement.",
|
||||
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "Kung ang unang value ay true, gagawin ang first block ng statement. Kung hindi, kung ang second value ay true, gagawin ang second block ng statement.",
|
||||
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "Kung ang first value ay true, gagawin ang first block ng statement. Kung hindi true ang second value, gagawin ang second block ng statement. Kung wala sa mga values ay true, gagawin ang last block ng statements.",
|
||||
|
||||
@@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Başlangıç sayısından bitiş sayısına kadar belirtilen aralık ve belirtilen engeller ile devam eden değerler alan '%1' değişkeni oluştur.",
|
||||
"CONTROLS_FOR_TITLE": "ile sayılır %1 %2 den %3 ye, her adımda %4 değişim",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "her öğe için %1 listede %2",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Bir listedeki her öğe için '%1' değişkenini maddeye atayın ve bundan sonra bazı açıklamalar yapın.",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Bir listedeki her öğe için '%1' değişkenini maddeye atayın ve bundan sonra bazı açıklamalar yapın.",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "döngüden çık",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "döngünün sonraki adımından devam et",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "İçeren döngüden çık.",
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Baonguyen21022003",
|
||||
"Caden99",
|
||||
"Dstream",
|
||||
"Espertus",
|
||||
"Leducthn",
|
||||
@@ -46,6 +47,7 @@
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Tên của biến mới:",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Một biến có tên '%1' đã tồn tại.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Giá trị '%1' đã tồn tại dưới dạng: '%2'.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER": "Biến có tên '%1' đã tồn tại dưới dạng tham số trong thủ tục '%2'.",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Xóa %1 lần dùng của giá trị '%2'?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Không thể xóa giá trị '%1' vì nó được bao gồm trong định nghĩa của chức năng '%2'",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Xóa giá trị '%1'",
|
||||
@@ -150,7 +152,7 @@
|
||||
"MATH_IS_POSITIVE": "là số dương",
|
||||
"MATH_IS_NEGATIVE": "là số âm",
|
||||
"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "chia hết cho",
|
||||
"MATH_IS_TOOLTIP": "Kiểm tra con số xem nó có phải là số chẵn, lẻ, nguyên tố, nguyên, dương, âm, hay xem nó có chia hết cho số đầu vào hay không. Hoàn trả đúng hay sai.",
|
||||
"MATH_IS_TOOLTIP": "Kiểm tra con số xem nó có phải là số chẵn, lẻ, nguyên tố, nguyên, dương, âm, hay xem nó có chia hết cho số đầu vào hay không. Hoàn trả đúng hay sai.",
|
||||
"MATH_CHANGE_HELPURL": "https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A9p_c%E1%BB%99ng",
|
||||
"MATH_CHANGE_TITLE": "cộng vào %1 giá trị %2",
|
||||
"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Cộng số đầu vào vào biến \"%1\".",
|
||||
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "idanwo",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "bi otitọ",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "bi irọ",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Ṣe ayewo ipo naa ni 'idanwo'. Bi ipo nab a je otito, Da pada 'bi otito' iye; bibẹẹkọ da pada 'bi iro' iye.",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Ṣe ayewo ipo naa ni 'idanwo'. Bi ipo nab a je otito, Da pada 'bi otito' iye; bibẹẹkọ da pada 'bi iro' iye.",
|
||||
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://yo.wikipedia.org/wiki/Nọ́mbà",
|
||||
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Nọ́mbà kan.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://yo.wikipedia.org/wiki/Ìṣírò",
|
||||
|
||||
@@ -222,7 +222,7 @@
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1是空的",
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "如果给定的文本为空,则返回真。",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "返回第一个文本段在第二个文本段中的第一/最后一个匹配项的起始位置。如果未找到,则返回%1。",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TITLE": "在文本 %1 里 %2 %3",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TITLE": "在文本 %1 里 %2 %3",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "寻找第一次出现的文本",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "寻找最后一次出现的文本",
|
||||
"TEXT_CHARAT_TITLE": "在文本%1 里 %2",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user