chore: rollup of 2022 Q2 and Q3 updates from TranslateWiki (#6476)

This commit is contained in:
Christopher Allen
2022-10-04 18:39:38 +01:00
committed by GitHub
parent f7b42b3ee4
commit 47f3abeb79
177 changed files with 1985 additions and 2502 deletions

View File

@@ -146,7 +146,7 @@ Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Aizvieto elementu saraksta s
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Aizvieto sarakstā elementu norādītajā pozīcijā.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Aizvieto elementu saraksta beigās.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Aizvieto sarakstā elementu nejauši izvēlētā pozīcijā.";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "augošā";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "dilstošā";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "Sakārtot sarakstu no %3 elementiem %2 secībā %1";
@@ -164,7 +164,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "aplams";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Atgriež rezultātu \"patiess\" vai \"aplams\".";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "patiess";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Patiess, ja abas puses ir vienādas.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Patiess, ja kreisā puse ir lielāka par labo pusi.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Patiess, ja kreisā puse ir lielāka vai vienāda ar labo pusi.";
@@ -188,19 +188,19 @@ Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "ja aplams";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "ja patiess";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Pārbaudīt nosacījumu. Ja 'nosacījums' ir patiess, atgriež vērtību 'ja patiess', pretējā gadījumā vērtību 'ja aplams'.";
Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Atgriež divu skaitļu summu.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Atgriež divu skaitļu dalījumu.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Atgriež divu skaitļu starpību.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Atgriež divu skaitļu reizinājumu.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Atgriež pirmo skaitli kāpinātu pakāpē otrais skaitlis.";
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "ATAN2 no X:%1 Y:%2";
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Atgriezt arktangensu punktam (X, Y) grādos no -180 līdz 180.";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "izmainīt %1 par %2";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Pieskaitīt doto skaitli mainīgajam '%1'.";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Atgriež kādu no matemātikas konstantēm: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), √(2) (1.414…), √(½) (0.707…), ∞ (bezgalība).";
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "ierobežot %1 no %2 līdz %3";
@@ -214,7 +214,7 @@ Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "ir pozitīvs";
Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "ir pirmskaitlis";
Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Pārbauda, vai skaitlis ir pāra, nepāra, vesels, pozitīvs, negatīvs vai dalās ar noteiktu skaitli. Atgriež \"patiess\" vai \"aplams\".";
Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "ir vesels";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "atlikums no %1 ÷ %2";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Atlikums no divu skaitļu dalījuma.";
Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×"; // untranslated
@@ -238,18 +238,18 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Atgriež nejauši izvēlētu vērt
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Atgriež dotā saraksta standartnovirzi.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Saskaitīt visus skaitļus no dotā saraksta.";
Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "nejaušs skaitlis [0..1)";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Atgriež nejaušu reālo skaitli robežās no 0 (iekļaujot) līdz 1 (neiekļaujot).";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "nejaušs vesels skaitlis no %1 līdz %2";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "Atgriež nejaušu veselu skaitli dotajās robežās (iekļaujot galapunktus)";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "noapaļot";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "apaļot uz leju";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "apaļot uz augšu";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Noapaļot skaitli uz augšu vai uz leju.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "absolūtā vērtība";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "kvadrātsakne";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Atgriež skaitļa absolūto vērtību.";
@@ -264,7 +264,7 @@ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Arkkosinuss (grādos).";
@@ -282,9 +282,9 @@ Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Jauns mainīgā tips:";
Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "atļaut apakškomandas";
Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "ar:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Izpildīt iepriekš definētu funkcju '%1'.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Izpildīt iepriekš definētu funkcju '%1' un izmantot tās rezultātu.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "ar:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Izveidot '%1' izsaukumu";
@@ -371,7 +371,7 @@ Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Apmainīt kāda teksta fragmentus citā t
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "apgriezt otrādi %1";
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Apgriež otrādi teksta rakstzīmju kārtu.";
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Burts, vārds vai jebkāda teksta rinda.";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "Dzēst atstarpes no abām pusēm";