chore: rollup of 2022 Q2 and Q3 updates from TranslateWiki (#6476)

This commit is contained in:
Christopher Allen
2022-10-04 18:39:38 +01:00
committed by GitHub
parent f7b42b3ee4
commit 47f3abeb79
177 changed files with 1985 additions and 2502 deletions

View File

@@ -82,11 +82,10 @@
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "Ako je prva vrijednost istina, tada izvrši prvi blok naredbi. Inače, ako je druga vrijednost istina izvrši drugi blok naredbi. Ako niti jedna vrijednost nije istina, izvrši zadnji blok naredbi.",
"CONTROLS_IF_MSG_IF": "ako",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "inače ako",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "onda",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "inače",
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Dodaj, ukloni ili promijeni redoslijed kako biste presložili ovaj blok.",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Dodaj uvjet bloku.",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Dodaj završni, \"vrijedi za sve\" uvjet bloku.",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Vraća istina ako su obje ulazne vrijednosti jednake jedna drugoj.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Vraća istina ako obje ulazne vrijednosti nisu jednake jedna drugoj.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Vraća istina ako je prva ulazna vrijednost manja od druge.",
@@ -126,7 +125,6 @@
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Vraća logaritam po bazi 10 zadanog broja.",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Vraća e na potenciju broja.",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Vraća 10 na potenciju broja.",
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Vraća sinus stupnjeva (ne radijana).",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Vraća kosinus stupnjeva (ne radijana).",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Vraća tangens stupnjeva (ne radijana).",
@@ -143,10 +141,8 @@
"MATH_IS_NEGATIVE": "je negativan",
"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "je djeljiv s",
"MATH_IS_TOOLTIP": "Provjerava je li broj paran, neparan, prim, cijeli, pozitivan, negativan ili je djeljiv određenim brojem. Vraća istina ili laž.",
"MATH_CHANGE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter",
"MATH_CHANGE_TITLE": "promijeni %1 za %2",
"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Dodaj broj varijabli '%1'.",
"MATH_ROUND_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding",
"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Zaokružuje broj na više ili manje",
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "zaokružiti",
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "zaokružiti na više",
@@ -167,21 +163,16 @@
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "Vraća standardnu devijaciju liste.",
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "slučajno odabran član liste",
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Vraća slučajan član liste.",
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
"MATH_MODULO_TITLE": "ostatak pri dijeljenju %1 ÷ %2",
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Vraća ostatak pri dijeljenju dvaju brojeva.",
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "ograniči %1 od %2 do %3",
"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Ograničava broj da bude unutar zadanih granica (uključivši rubne vrijednosti)",
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "slučajan cijeli broj između %1 i %2",
"MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "Vraća slučajan cijeli broj između dviju zadanih vrijednosti, uključivši i rubne vrijednosti.",
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "slučajan razlomak",
"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Vraća slučajan razlomak vrijednosti između 0.0 (uključivo) i 1.0 (isključivo)",
"MATH_ATAN2_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2",
"MATH_ATAN2_TITLE": "atan2 od X:%1 Y:%2",
"MATH_ATAN2_TOOLTIP": "Vraća vrijednost arkus tangensa točke (X, Y) u stupnjevima od -180 do 180",
"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Slovo, riječ ili linija teksta",
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "stvori tekst od",
"TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Stvara tekst povezivanjem bilo kojeg broja dijelova",
@@ -289,7 +280,6 @@
"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "do # od kraja",
"LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "do zadnjeg",
"LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "Stvara kopiju odabranog dijela liste",
"LISTS_SORT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list",
"LISTS_SORT_TITLE": "Sortiraj %1 %2 %3",
"LISTS_SORT_TOOLTIP": "Sortiraj kopiju liste",
"LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "uzlazno",
@@ -319,9 +309,7 @@
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Stvara funkciju s izlaznom vrijednošću",
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Dopustite izjave",
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Upozorenje: Ova funkcija ima varijable istog imena",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Pokrenite korisnički definiranu funkciju '%1'.",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Pokrenite korisnički definiranu funkciju '%1' i upotrijebite njenu izlaznu vrijednost",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "Ulazne varijable",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Dodajte, uklonite ili promijenite redoslijed ulaznih varijabli funkcije",