CodingPirates/blockly
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/blockly.git synced 2026-01-09 18:10:08 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse Source
This commit is contained in:
translatewiki.net
2017-06-22 07:46:24 +02:00
parent 510f1931e9
commit 4b1fe5793a
2 changed files with 80 additions and 78 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
msg/json/lv.json
View File

@@ -79,6 +79,7 @@
"IOS_OK": "Labi",
"IOS_CANCEL": "Atcelt",
"IOS_ERROR": "Kļūda",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Pievienot mainīgo",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Pievienot",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Pārsaukt",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Dzēst",

157
msg/json/tcy.json
View File

@@ -2,111 +2,112 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Vishwanatha Badikana",
"Bharathesha Alasandemajalu"
"Bharathesha Alasandemajalu",
"Kiranpoojary"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "ವಸ್ತು",
"TODAY": "ಇನಿ",
"DUPLICATE_BLOCK": "ನಕಲ್",
"ADD_COMMENT": "ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸೇರ್ಸಲೆ",
"REMOVE_COMMENT": "ಟಿಪ್ಪಣಿನ್ ದೆತ್ತ್‌ಪಾಡ್ಲೆ",
"REMOVE_COMMENT": "ಟಿಪ್ಪಣಿನ್ ದೆತ್ತ್‌ದ್ ಬುಡ್ಲೆ",
"EXTERNAL_INPUTS": "ಬಾಹ್ಯೊ ಪರಿಕರೊ",
"INLINE_INPUTS": "ಉಳಸಾಲ್‍ದ ಉಳಪರಿಪು",
"DELETE_BLOCK": "ಮಾಜಯರ ತಡೆಯಾತ್ಂಡ್",
"DELETE_X_BLOCKS": "ಮಾಜಯರ ಶೇಕಡಾ ೧ ತಡೆಯಾತ್ಂಡ್",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "ಮಾತ %1 ನಿರ್ಬಂದೊಲೆನ್ ದೆತ್ತ್ ಪಾಡ್ಲೆ ?",
"CLEAN_UP": "ನಿರ್ಬಂದೊಲೆನ್ ಸ್ವೊಚ್ಚೊ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"COLLAPSE_BLOCK": "ಕುಗ್ಗಿಸಾದ್ ತಡೆಪತ್ತುನೆ",
"COLLAPSE_ALL": "ಕುಗ್ಗಿಸಾದ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಾಪುನೆ",
"EXPAND_BLOCK": "ವಿಸ್ತರಿಸಾದ್ ತಡೆಪತ್ತುನೆ",
"EXPAND_ALL": "ವಿಸ್ತರಿಸಾದ್ ನಿರ್ಬಂದಿಸಾಪುನೆ",
"DISABLE_BLOCK": "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಾದ್ ತಡೆಪತ್ತುನೆ",
"ENABLE_BLOCK": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಾದ್ ತಡೆಪತ್ತುನೆ",
"DELETE_BLOCK": "ತಡೆನ್ ಮಾಜಾವು",
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಮಾಜಾವು",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "ಮಾತ %1 ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ದೆತ್ತ್‌ದ್ ಬುಡೊಡೆ?",
"CLEAN_UP": "ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಸ್ವೊಚ್ಚೊ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"COLLAPSE_BLOCK": "ತಡೆತ್ತ ಮಾಹಿತಿನ್ ಎಲ್ಯ ಮಲ್ಪು",
"COLLAPSE_ALL": "ಮಾತಾ ತಡೆಕ್ಲೆನ ಮಾಹಿತಿನ್ ಎಲ್ಯ ಮಲ್ಪು",
"EXPAND_BLOCK": "ತಡೆತ್ತ ಮಾಹಿತಿನ್ ವಿಸ್ತಾರಿಪು",
"EXPAND_ALL": "ಮಾತಾ ತಡೆಕ್ಲೆನ ಮಾಹಿತಿನ್ ವಿಸ್ತಾರಿಪು",
"DISABLE_BLOCK": "ತಡೆನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮಲ್ಪು",
"ENABLE_BLOCK": "ತಡೆನ್ ಸಕ್ರಿಯ ಮಲ್ಪು",
"HELP": "ಸಹಾಯೊ",
"UNDO": "ದುಂಬುದಲೆಕೊ",
"REDO": "ಪಿರವುದಂಚ",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "ಮೌಲ್ಯೊದ ಬದಲಾವಣೆ",
"RENAME_VARIABLE": "ಬದಲಾವಣೆ ಆಯಿನ ಪುದರ್‍ನ್ ನಾನೊರೊ ಪನ್ಲೆ",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "ನಾನೊರೊ ಪುದರ್ ಬದಲಾವಣೆ ಆಯಿನ ಮಾಂತ '% 1':",
"NEW_VARIABLE": "ಬದಲ್ ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನೆನ್ ರಚಿಸಲೆ",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "ಪುದರ್‍ದ ಪೊಸ ಬದಲಾವಣೆ:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "ಬದಲ್ ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನ '%1' ಇತ್ತೆನೆ ಅಸ್ತಿತ್ವೊಡು ಉಂಡು.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "ಗಳಸ್‍ನ '%2' ಬದಲಾವನೆಡ್ %1 ಮಾಜಲೆ?",
"DELETE_VARIABLE": "ಬದಲಾಯಿನೆಡ್ದ್ %1 ಮಾಜಲೆ",
"UNDO": "ದುಂಬುದಲೆಕೊ ಮಲ್ಪು",
"REDO": "ಕುಡ ಮಲ್ಪು",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "ಮೌಲ್ಯೊನು ಬದಲ್ ಮಲ್ಪು",
"RENAME_VARIABLE": "ವ್ಯತ್ಯಯೊಗು ಕುಡೊರ ಪುದರ್ ದೀಲೆ",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "ಮಾತಾ '%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊಲೆನ ಪುದರ್‌ನ್ ನೆಕ್ಕ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ಪುಲೆ:",
"NEW_VARIABLE": "ವ್ಯತ್ಯಯೊನು ಉಂಡು ಮಲ್ಪುಲೆ",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "ಪೊಸ ವ್ಯತ್ಯಯೊದ ಪುದರ್:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1' ಪನ್ಪಿ ಪುದರ್‌ದ ವ್ಯತ್ಯಯೊ ದುಂಬೇ ಉಂಡು.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "'%2' ವ್ಯತ್ಯಯೊದ %1 ಪ್ರಯೋಜನಲೆನ್ ಮಾಜಾವೊಡೆ?",
"DELETE_VARIABLE": "'%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊನು ಮಾಜಾಲೆ",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/ಬಣ್ಣೊ",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "ವರ್ಣಫಲಕೊದ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊದ ಆಯ್ಕೆ.",
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕೊ ಬಣ್ಣೊ",
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಯಿನ ಬಣ್ಣೊದ ಆಯ್ಕೆ.",
"COLOUR_RGB_TITLE": "ಬಣ್ಣೊದೊಟ್ಟುಗೆ",
"COLOUR_RGB_RED": "ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣೊ",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "ವರ್ಣಫಲಕೊಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "ಒವ್ವೇ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊ",
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "ಒವ್ವಾಂಡಲ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"COLOUR_RGB_TITLE": "ಬಣ್ಣೊ",
"COLOUR_RGB_RED": "ಕೆಂಪು",
"COLOUR_RGB_GREEN": "ಪಚ್ಚೆ",
"COLOUR_RGB_BLUE": "ನೀಲಿ",
"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "ತೋಜಿಪಾಯಿನ ಕೆಂಪು, ಪಚ್ಚೆ ಬುಕ್ಕೊ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣೊದ ಪ್ರಮಾಣೊನು ರಚಿಸಲೆ. ಮಾಂತ ಮೌಲ್ಯೊಲು 0 ಬುಕ್ಕೊ 100 ನಡುಟೆ ಇಪ್ಪೊಡು.",
"COLOUR_BLEND_TITLE": "ಮಿಸ್ರನೊ",
"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "ತೊಜಪಾಯಿನ ಪ್ರಮಾಣೊದ ಕೆಂಪು, ಪಚ್ಚೆ ಬೊಕ್ಕ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣೊಡ್ದು ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಉಂಡು ಮಲ್ಪುಲೆ. ಮಾತಾ ಮೌಲ್ಯೊಲು 0 ಬುಕ್ಕೊ 100 ತ ನಡುಟೆ ಇಪ್ಪೊಡು.",
"COLOUR_BLEND_TITLE": "ಕಲಡಾವ್",
"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "ಬಣ್ಣೊ ೧(ಒಂಜಿ)",
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "ಬಣ್ಣೊ ೨(ರಡ್ಡ್)",
"COLOUR_BLEND_RATIO": "ಅನುಪಾತೊ",
"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "ಕೊರ್‍ನ ಅನುಪಾತೊದ ಒಟ್ಟುಗೆ (0.0- 1.0 ) ರಡ್ಡ್ ಬಣ್ಣೊಲೆನ್ ಜೊತೆಟ್ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಪುಂಡು.",
"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "ಕೊರಿನ ಅನುಪಾತೊಡು (0.0- 1.0) ರಡ್ಡ್ ಬಣ್ಣೊಲೆನ್ ಕಲಡಾವುಂಡು.",
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "ನಾನೊರೊ %1 ಸಮಯೊಗು",
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "ಮಲ್ಪು / ಅಂಚನೆ",
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "ಕೆಲವು ಹೇಳಿಕೆಲೆನ್ ಮಸ್ತ್ ಸಮಯೊ ಮಲ್ಪೊಡು",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "ಬುಕ್ಕೊ ಅಂಚನೇ",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "ಬುಕ್ಕೊ ಮುಟ್ಟೊ",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "ಈ ತಿರ್ತ್‌ದ ಸರಿ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ, ಬುಕ್ಕೊದ ಕೆಲವು ಹೇಳಿಕೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುಲ",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "ಈ ತಿರ್ತ್‍ದ ತಪ್ಪಾದುಂಡು, ಬುಕ್ಕೊದ ಕೆಲವು ಹೇಳಿಕೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪಪುಲ",
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "ಸುರೂತ ನಂಬ್ರೊಡ್ದು ಅಕೇರಿದ ನಂಬ್ರೊಗು ಬಿಲೆಟ್ ಮಸ್ತ್ ಹೆಚ್ಚ್‌ಕಮ್ಮಿ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ %1 ದೆತೊಂದ್, ನಿರ್ದಿಸ್ಟೊ ಮಧ್ಯಂತರೊದ ಮೂಲಕೊ ಲೆಕ್ಕೊದೆತೊಂದು ಬುಕ್ಕೊ ನಿಗಂಟ್ ಮಲ್ತ್‌ನ ಬ್ಲಾಕ್‍ಲೆನ್ ಲೆಕ್ಕೊ ಮಲ್ಪುಲ.",
"CONTROLS_FOR_TITLE": "%1ಡ್ದ್ %2ಗ್ ಮುಟ್ಟ %3 ಬುಕ್ಕೊ %4ನ್ ಒಟ್ಟೂಗು ಗೆನ್ಪಿ",
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "ಅತ್ತಂದೆ ಪ್ರತೀ ಅಂಸೊ %1ದ ಉಲಯಿ %2ದ ಪಟ್ಟಿ",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "ಒಂಜಿ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಪ್ರತಿ ವಸ್ತುಗು, ಜೋಡಾಯಿನ ವಸ್ತು ಬದಲಾಪುನಂಚ '% 1', ಬುಕ್ಕೊ ಒಂತೆ ಹೇಳಿಕೆಲೆನ್ ಮಲ್ಲಪುಲೆ.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "ಕುಣಿಕೆದ ಪಿದಯಿ ತುಂಡಾಪುಂಡು",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "ದುಂಬುದ ಆದೇಸೊಡೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ದುಂಬರಿಪ್ಪುಂಡು",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "ಬಳಕೆಡುಪ್ಪುನ ಕೊಲಿಕೆಡ್ದ್ ಪಿದಯಿ ಪಾಡ್‍ಲೆ",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "ದುಂಬುದ ಆವೃತಿಡ್ ಉಪ್ಪುನಂಚನೆ ಮಾಂತ ಕೊಲಿಕೆಲೆನ್ ದೆತ್ಪುಲೆ ಬುಕ್ಕೊ ದುಂಬರಿಲೆ",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "ಎಚ್ಚರೊ: ಈ ನಿರ್ಬಂದೊನು ಕೇವಲ ಒಂಜಿ ಕೊಲಿಕೆದಾಕಾರೊದ ಮುಕ್ತಮಾರ್ಗೊದ ಪರಿಮಿತಿದುಲಯಿಡ್ ಬಳಸೊಲಿ",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "ಇಂದೆತ ಮೌಲ್ಯೊ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಬುಕ್ಕೊ ಒಂತೆ ನಿರೂಪಣೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "ಇಂದೆತ ಮೌಲ್ಯೊ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಬುಕ್ಕೊದ ನಿರೂಪಣೆಲೆನ್ ಸುರೂಕು ಮಲ್ಪುಲೆ. ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡನೆದ ನಿರೂಪಣೆನ್ ತಡೆ ಪತ್ತುನಂಚನೆ ಮಲ್ಲಪುಲೆ",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "ಸುರೂತ ಮೌಲ್ಯೊ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಬುಕ್ಕೊದ ನಿರೂಪಣೆಲೆನ್ ಸುರೂಕು ತಡೆ ಮಲ್ಪುಲೆ. ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡನೆದ ನಿರೂಪಣೆನ್ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ ಬುಕ್ಕೊ ಒಂತೆ ನಿರೂಪಣೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುಲೆ",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "ಸುರೂತ ಮೌಲ್ಯೊ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಸುರೂತ ನಿರೂಪಣೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪುಲೆ. ರಡ್ಡನೆದ ನಿರೂಪಣೆ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ, ರಡ್ಡನೆದ ನಿರೂಪಣೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪುಲೆ. ಉಂದು ಒವ್ವೇ ಮೌಲ್ಯೊ ನಿಜವಾದಿದ್ಯಂಡ, ಅಕೇರಿದ ನಿರೂಪಣೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "ಕುಡ %1 ಸರ್ತಿ ಮಲ್ಪು",
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "ಮಲ್ಪು",
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಸ್ತ್ ಸರ್ತಿ ಮಲ್ಪು",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "ಉಂದು ನಿಜ ಆಂಡ ಕುಡೊರ ಮಲ್ಪು:",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "ಉಂದು ನಿಜ ಆಪಿನೆಂಗೆ ಕುಡೊರ ಮಲ್ಪು:",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "ಮೌಲ್ಯ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪು",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "ಮೌಲ್ಯ ತಪ್ಪು ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪು",
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಧ್ಯಂತರೊದ ಮೂಲಕೊ ಗೆಂತೊಂದು '%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊಡ ಸುರುತ್ತ ಅಂಕೆಡ್ದ್ ಕಡೆತ್ತ ಅಂಕೆ ಮುಟದ ಮೌಲ್ಯೊನು ದೆತ್ತೊನಾವ್ ಬೊಕ್ಕ ನಿಗಂಟ್ ಮಲ್ತಿನ ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಮಲ್ಪು",
"CONTROLS_FOR_TITLE": "%2 ಡ್ದ್ %3 ಮುಟ %4 ಸರ್ತಿ %1 ದ ಒಟ್ಟುಗು ಗೆನ್ಪು",
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "%2 ಪಟ್ಟಿಡ್ ಪ್ರತಿ ಒಂಜಿ ವಿಸಯ %1 ಗ್",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "ಒಂಜಿ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಪ್ರತಿ ವಿಸಯೊಗು, '%1' ವ್ಯತ್ಯಾಯೊನು ವಿಸಯೊಗು ಜೋಡಾಲೆ, ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "ಲೂಪ್ ಕಡಿಯುನಿ",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "ಬೊಕ್ಕದ ಲೂಪ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆದೊಟ್ಟುಗು ದುಂಬರಿ",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "ಇತ್ತಿನ ಲೂಪ್ ಕಡಿಯುನಿ",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "ಈ ಲೂಪುನು ಅರ್ಧೊಡೆ ಬುಡು ಬೊಕ್ಕ ನನತ್ತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗ್ ದುಂಬರಿ",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "ಎಚ್ಚರೊ: ಈ ತಡೆನ್ ಕಾಲಿ ಒಂಜಿ ಲೂಪುದುಲಯಿ ಮಾತ್ರ ಗಲಸೊಲಿ.",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "ಮೌಲ್ಯ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪು",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಸುರುತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಇಜ್ಜಿಂಡ ಪಾತೆರೊಲೆನ ರಡ್ಡನೆ ತಡೆ ಮಲ್ಪು.",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "ಸುರುತ್ತ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಸುರುತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಇಜ್ಜಿಂಡ, ರಡ್ಡನೆ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ರಡ್ಡನೆ ತಡೆ ಮಲ್ಪು.",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "ಸುರುತ್ತ ಮೌಲ್ಯೊ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಸುರುತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಇಜ್ಜಿಂಡ, ರಡ್ಡನೆದ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ರಡ್ಡನೆ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಒಂಜೇಲೆ ಒವ್ವೇ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತಿಜಿಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಕಡೆತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು.",
"CONTROLS_IF_MSG_IF": "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "ಬೇತೆ ಸಮಯೊ",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "ಬೇತೆ",
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "ಸೇರಲ, ದೆತ್ತ್‌ ಪಾಡ್‌ಲ, ಅತ್ತಂಡ ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಈ ರಚನೆನ್ ತಡೆದ್, ಇಂದೆತ ಇಬಾಗೊಲೆನ್ ಬೇತೆ ಕ್ರಮೊಟು ಮಲ್ಪುಲೆ",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಒಂಜಿ ತಡೆಕ್ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿನ್ ಸೇರಲೆ",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಮಾಂತೆನ್ಲಾ ದೀಡೊಂದು ಅಕೇರಿದ ಪರಿಸ್ಥಿಡ್ ಸೇರಲೆ",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "ಅತ್ತಂಡ",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "ಅತ್ತಂಡ",
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "ಸೇರಾವ್, ದೆತ್ತ್‌ ಬುಡು, ಅತ್ತಂಡ ಈ 'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ' ತಡೆನ್ ಕುಡ ಸಂರಚಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ವಿಭಾಗೊಲೆನ್ ಕುಡ ಒತ್ತರೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ' ತಡೆಕ್ಕ್ ಒಂಜಿ ಶರ್ತನ್ ಸೇರಾವ್",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ' ತಡೆಕ್ಕ್ ಒಂಜಿ ಕಡೆತ್ತ ಮಾತೆನ್ಲಾ-ಪತ್ತ್ (catch-all) ಶರ್ತನ್ ಸೇರಾವ್",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತಂದೆ ಬೇತೆ ಸೂಚನೆಲು ನಿಜೊಕ್ಕುಲಾ ಸಮೊ ಇತ್ತ್ಂಡ ಪಿರ ಕೊರ್ಲೆ.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತಂದೆ ಬೇತೆ ಸೂಚನೆಲು ನಿಜೊಕ್ಕುಲಾ ಸಮೊ ಆತಿಜಂಡ ಪಿರ ಕೊರ್ಲೆ",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "ಸುರುತ ಅತ್ತಂದೆ ರಡ್ಡನೆದ ಸೂಚನೆ ನಿಜೊಕ್ಕುಲಾ ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಎಲ್ಯೆ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಪಿರ ಕೊರ್ಲೆ",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "ಸುರುತ ಅತ್ತಂದೆ ರಡ್ಡನೆದ ಸೂಚನೆ ನಿಜೊಕ್ಕುಲಾ ದಿಂಜ ಎಲ್ಯೆ ಅತ್ತಂಡ ಸಮೊ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಪಿರ ಕೊರ್ಲೆ",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "ಸುರುತ ಅತ್ತಂದೆ ರಡ್ಡನೆದ ಸೂಚನೆಡ್ದ್ ನಿಜೊಕ್ಕುಲಾ ಮಲ್ಲೆ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಪಿರ ಕೊರ್ಲೆ",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "ಸುರುತ ಅತ್ತಂದೆ ರಡ್ಡನೆದ ಸೂಚನೆ ನಿಜೊಕ್ಕುಲಾ ದಿಂಜ ಮಲ್ಲೆ ಅತ್ತಂಡ ಸಮೊ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಪಿರ ಕೊರ್ಲೆ",
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "ರಡ್ಡ್ ಸೂಚನೆಲಾ ನಿಜೊ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ನಿಜವಾತ್ ಪಿರಕೊರ್ಲೆ",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "ರಡ್ದ್ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಲಾ ಸಮ ಇತ್ತ್ಂಡ 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "ರಡ್ದ್ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಲಾ ಸಮ ಅತ್ತಾಂಡ 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "ಸುರುತ್ತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ರಡ್ಡನೆ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಡ್ದ್ ಎಲ್ಯ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "ಸುರುತ್ತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ರಡ್ಡನೆ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಡ್ದ್ ಎಲ್ಯ ಅತ್ತಂಡ ಅಯಿಕ್ಕ್ ಸಮ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "ಸುರುತ್ತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ರಡ್ಡನೆ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಡ್ದ್ ಮಲ್ಲ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "ಸುರುತ್ತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ರಡ್ಡನೆ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಡ್ದ್ ಮಲ್ಲ ಅತ್ತಂಡ ಅಯಿಕ್ಕ್ ಸಮ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "ರಡ್ಡ್‌ಲಾ ಇನ್‌ಪುಟ್ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_OPERATION_AND": "ಬುಕ್ಕೊ",
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "ನಿಜವಾದ್‍ಲ ಒಂಜಿವೇಳೆ ಇನ್‍ಪುಟ್ ಒಂತೆ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "ಒವ್ವಾಂಡಲ ಒಂಜಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ನಿಜ ಆಂಡಲಾ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು.",
"LOGIC_OPERATION_OR": "ಅತ್ತಂಡ",
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "%1 ಇದ್ದಿ",
"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "ನಿಜವಾದ್‍ ಇನ್‍ಪುಟ್ ಸುಲ್ಲಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ ಪಿರಕೊರು. ನಿಜವಾದ್ ಸುಲ್ಲು ಇನ್‍ಪುಟ್ ಇತ್ತ್‌ಂಡ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "ಸತ್ಯೊ",
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "%1 ಅತ್ತ್",
"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "ಇನ್‌ಪುಟ್ ಸುಲ್ಲಾದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು. ಇನ್‌ಪುಟ್ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ಸುಲ್ಲು'ನ್ ಪಿರಕೊರು.",
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "ನಿಜ",
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "ಸುಲ್ಲು",
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "ಪೂರ ಸತ್ಯೊ ಅತ್ತಂಡ ಸುಲ್ಲು ಆಂಡ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "ಒಂಜೆ ನಿಜ ಅತ್ತಂಡ ಸುಲ್ಲುನ್ ಪಿರಕೊರು",
"LOGIC_NULL": "ಸೊನ್ನೆ",
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "ಸೊನ್ನೆನ್ ಪರಿಕೊರ್ಪುಂಡು",
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "ಸೊನ್ನೆನ್ ಪಿರಕೊರ್ಪುಂಡು",
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "ಪರೀಕ್ಷೆ",
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಸತ್ಯೊ",
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಸುಳ್ಳು",
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "ಪರೀಕ್ಷೆದ ಸ್ಥಿತಿನ್ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಲಪುಲೆ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ, ನಿಜವಾಯಿನ ಮೌಲ್ಯೊನು ಪಿರಕೊರ್ಲೆ; ಅತ್ತಂಡ ತಪ್ಪು ಮೌಲ್ಯೊನೇ ಪಿರ ಕೊರ್ಲೆ.",
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ನಿಜ ಆಂಡ",
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಸುಲ್ಲಾಂಡ",
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "'ಪರೀಕ್ಷೆ'ಡ್ ಶರ್ತನ್ ಸರಿತೂಲೆ. ಶರ್ತ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ನಿಜ ಆಂಡ' ಮೌಲ್ಯೊನು ಪಿರಕೊರ್ಪುಂಡು; ಇಜ್ಜಿಂಡ 'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಸುಲ್ಲಾಂಡ' ಮೌಲ್ಯೊನು ಪಿರಕೊರ್ಪುಂಡು.",
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/ಸಂಖ್ಯೆ",
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "ಅ ನಂಬ್ರೊ",
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/ಅಂಕಗಣಿತ",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "ಸಂಖ್ಯೆದ ಮೊತ್ತನ್ ಪಿರ ಕೊರು.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "ಸಂಖ್ಯೆದ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊನು ಪರಕೊರು.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "ಸಂಖ್ಯೆದ ಉತ್ಪನ್ನೊನು ಪಿರ ಕೊರು.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "ಸಂಖ್ಯೆದ ಭಾಗಲಬ್ದೊನು ಪಿರ ಕೊರು.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "ಒಂಜನೆ ಸಂಖ್ಯೆದ ಶಕ್ತಿನ್ ರಡ್ಡನೆ ಸಂಖ್ಯೆಡ್ದ್ ಪಿರ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/ವರ್ಗೊಮೂಲೊ",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "ರಡ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆದ ಮೊತ್ತನ್ ಪಿರಕೊರು.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "ರಡ್ಡ ಸ್ಂಖ್ಯೆದ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊನು ಪಿರಕೊರು.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "ಸಂಖ್ಯೆದ ಗುಣಲಬ್ಧೊನು ಪಿರಕೊರು.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "ಸಂಖ್ಯೆದ ಭಾಗಲಬ್ದೊನು ಪಿರಕೊರು.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "ಸುರುತ್ತ ಸಂಖ್ಯೆದ ಘಾತೊನು ರಡ್ಡನೆ ಸಂಖ್ಯೆಗ್ ಏರ್ಪಾದ್ ಪಿರಕೊರು.",
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/ವರ್ಗಮೂಲೊ",
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "ವರ್ಗಮೂಲೊ",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "ಸಂಖ್ಯೆದ ವರ್ಗಮೂಲೊನು ಪಿರ ಕೊರು.",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "ಸಂಖ್ಯೆದ ವರ್ಗಮೂಲೊನು ಪಿರಕೊರು.",
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "ಸಂಪೂರ್ನೊ",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "ಸಂಖ್ಯೆದ ಸರಿಯಾಯಿನ ಮೌಲ್ಯೊನು ಕೊರು",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "ಸಂಖ್ಯೆದ ನಿರಾಕರಣೆನ್ ಪಿರಕೊರು",