chore: Localisation updates from https://translatewiki.net (#9769)

This commit is contained in:
translatewiki.net
2026-04-27 18:10:55 +03:00
committed by GitHub
parent a65a88bf6a
commit 6af219013b
2 changed files with 11 additions and 10 deletions
+6 -6
View File
@@ -46,7 +46,7 @@
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Выдаліць %1 выкарыстаньняў зьменнай «%2»?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Немагчыма выдаліць зьменную «%1», таму што яна зьяўляецца часткай вызначэньня функцыі «%2»",
"DELETE_VARIABLE": "Выдаліць зьменную «%1»",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Колер",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Абярыце колер з палітры.",
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "выпадковы колер",
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Абраць выпадковы колер.",
@@ -86,7 +86,7 @@
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Дадаць, выдаліць ці пераставіць сэкцыі для пераканфігураваньня гэтага блёку «калі».",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Дадаць умову да блёку «калі».",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Дадаць заключную ўмову для ўсіх астатніх варыянтаў блёку «калі».",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8F%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%8C",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Няроўнасьць",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Вяртае «ісьціна», калі абодва ўводы роўныя.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Вяртае «ісьціна», калі абодва ўводы ня роўныя.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Вяртае «ісьціна», калі першы ўвод меншы за другі.",
@@ -108,7 +108,7 @@
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "калі ісьціна",
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "калі хлусьня",
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Праверыць умову ў 'тэст'. Калі ўмова праўдзівая, будзе вернутае значэньне «калі ісьціна»; інакш будзе вернутае «калі хлусьня».",
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BA",
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Лік",
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Лік.",
"MATH_TRIG_SIN": "sin",
"MATH_TRIG_COS": "cos",
@@ -116,13 +116,13 @@
"MATH_TRIG_ASIN": "asin",
"MATH_TRIG_ACOS": "acos",
"MATH_TRIG_ATAN": "atan",
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0",
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Арытмэтыка",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Вяртае суму двух лікаў.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Вяртае рознасьць двух лікаў.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Вяртае здабытак двух лікаў.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Вяртае дзель двух лікаў.",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Вяртае першы лік у ступені другога ліку.",
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8C",
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Квадратны_корань",
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "квадратны корань",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Вяртае квадратны корань ліку.",
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "модуль",
@@ -132,7 +132,7 @@
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Вяртае дзесятковы лягарытм ліку.",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Вяртае e ў ступені ліку.",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Вяртае 10 у ступені ліку.",
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F#.D0.A2.D1.80.D1.8B.D0.B3.D0.B0.D0.BD.D0.B0.D0.BC.D1.8D.D1.82.D1.80.D1.8B.D1.87.D0.BD.D1.8B.D1.8F_.D1.84.D1.83.D0.BD.D0.BA.D1.86.D1.8B.D1.96",
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Трыганамэтрыя#.D0.A2.D1.80.D1.8B.D0.B3.D0.B0.D0.BD.D0.B0.D0.BC.D1.8D.D1.82.D1.80.D1.8B.D1.87.D0.BD.D1.8B.D1.8F_.D1.84.D1.83.D0.BD.D0.BA.D1.86.D1.8B.D1.96",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Вяртае сынус кута ў градусах.",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Вяртае косынус кута ў градусах.",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Вяртае тангэнс кута ў градусах.",
+5 -4
View File
@@ -20,6 +20,7 @@
"SeoJeongHo",
"Snddl3",
"Suleiman the Magnificent Television",
"Tensama0415",
"YeBoy371",
"Ykhwong",
"아라"
@@ -59,7 +60,7 @@
"NEW_VARIABLE_TITLE": "새 변수 이름:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1' 변수는 이미 존재합니다.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "'%1' 변수는 다른 유형에 대해 이미 존재합니다: '%2'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER": "'%1' 변수가 이미 '%2' 프로시저의 변수로 존재합니다.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER": "'%1' 매개변수가 이미 '%2' 프로시저의 변수로 존재합니다.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "'%2' 변수에서 %1을(를) 삭제하시겠습니까?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "'%2' 함수 정의의 일부이기 때문에 '%1' 변수를 삭제할 수 없습니다",
"DELETE_VARIABLE": "'%1' 변수를 삭제합니다",
@@ -357,14 +358,14 @@
"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "다음을 돌려줌",
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "실행 후, 결과 값을 돌려주는 함수를 만듭니다.",
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "서술 허가",
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "경고: 이 함수에는, 같은 이름을 사용하는 매개 변수들이 있습니다.",
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "경고: 이 함수에는, 같은 이름을 사용하는 매개변수들이 있습니다.",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/함수_(프로그래밍)",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "미리 정의해 둔 '%1' 함수를 실행합니다.",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/함수_(프로그래밍)",
"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "미리 정의해 둔 '%1' 함수를 실행하고, 함수를 실행한 결과 값을 돌려줍니다.",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "매개 변수들",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "매개변수들",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "이 함수를 추가, 삭제, 혹은 재정렬합니다.",
"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "매개 변수:",
"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "매개변수:",
"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "함수에 값을 더합니다.",
"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "함수 정의 찾기",
"PROCEDURES_CREATE_DO": "'%1' 생성",