Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net
2018-01-04 10:03:47 +01:00
parent bfd21e8d4e
commit 7ac1329482
2 changed files with 45 additions and 2 deletions

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Абухба Андрей"
"Абухба Андрей",
"Андрей"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "аелемент",
@@ -24,8 +25,10 @@
"REDO": "Аиҭаҟаҵара",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ишәыҧсах аҵакы",
"RENAME_VARIABLE": "Аҽеиҭак ахьӡ ҧсахтәуп",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Аҽеиҭакқәа'%1' зегь рыхьӡ ҧсахтәуп аҟны:",
"NEW_VARIABLE": "Иаҧҵатәуп аҽеиҭак",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Аҽеиҭак ахьӡ ҿыц:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Аҽеиҭак ахьӡ '%1' змоу ыҟоуп.",
"DELETE_VARIABLE": "Ианыхтәуп аҽеиҭак '%1'",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://ru.wikipedia.org/wiki/Аҧштәы",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Иалышәх аҧштәы",
@@ -62,20 +65,33 @@
"IOS_CANCEL": "Аҟәыхра",
"IOS_ERROR": "Агха",
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "Аҭаларҭа",
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Иацҵатәуп аҭагаларатә ҽеиҭак",
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Аоператорқәа азин рыҭара",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Иацҵатәуп аҽеиҭак",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Иацҵатәуп",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Ахьӡ аҧсахра",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Ианыхтәуп",
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Аҽеиҭак ахьӡ",
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Шәара ишәылшом аҽеиҭак азы иҭацәу ахьӡ ахархәара",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://ru.wikipedia.org/wiki/Аиҟарамра",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Иҳанаҭоит иҵоуроу аҵакы, иҭагалақәоу еиҟаразар.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Иҳанаҭоит иҵоуроу аҵакы, иҭагалақәоу еиҟарамзар.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Иҳанаҭоит иҵоуроу аҵакы, актәи иҭагалоу аҩбатәи аасҭа еиҵазар.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "Иҳанаҭоит аҵакы аиаша, актәи иҭагалоу аҩбатәи аасҭа еиҵазар ма иаҟаразар.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "Иҳанаҭоит аҵакы аиаша, актәи иҭагалоу аҩбатәи аасҭа еиҳазар.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "Иҳанаҭоит аҵакы аиаша, актәи иҭагалоу аҩбатәи аасҭа еиҳазар ма иаҟаразар.",
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "Иҳанаҭоит аҵакы аиаша, иҭагалоу аҩбагьы иашазар.",
"LOGIC_OPERATION_AND": "и",
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "Иҳанаҭоит аҵакы аиаша, иҭагалоу руак иашазар.",
"LOGIC_OPERATION_OR": "ма",
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "%1 акәӡам",
"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит аҵакы аиаша, иҭагалоу мцызар. Иҳанаҭоит аҵакы амц, иҭагалоу иашазар.",
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "аиаша",
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "амц",
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит аҵакы аиаша ма амц",
"LOGIC_NULL": "акагьы",
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит акагьы",
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "иалхтәуп ала",
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "аиаша акәзар",
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "амц акәзар",
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://ru.wikipedia.org/wiki/Ахыҧхьаӡара",
@@ -130,23 +146,35 @@
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит ацәынха ҩ-хыҧхьаӡарак ршараан.",
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "иарбанзаалакь еибгоу ахыҧхьаӡара %1 инаркны %2 нӡа",
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "иарбанзаалакь ахыҧхьашара 0 инаркны (иалаҵаны) 1 аҟынӡа",
"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит иарбанзаалакь ахыҧхьаӡара 0.0 инаркны (иалаҵаны) 1.0 аҟынӡа.",
"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://ru.wikipedia.org/wiki/Ацәаҳәатә_хкы",
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Анбан, ажәа ма ацәаҳәа атеқст аҟны.",
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "иаҧҵатәуп атеқст аҟынтәи",
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "иеиҧшьтәуп",
"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Иацҵатәуп аелемент атеқст ахь.",
"TEXT_APPEND_TITLE": "%1 ахьы иацҵатәуп атеқст %2",
"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Иацҵатәуп атеқст аҽеиҭак «%1» ахь.",
"TEXT_LENGTH_TITLE": "аура %1",
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит асимволқәа рхыҧхьаӡара (апробелқәа алаҵаны) иҟоу атеқст аҟны.",
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 ҭацәуп",
"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит аҵакы аиаша, иҟоу атеқст ҭацәызар.",
"TEXT_INDEXOF_TITLE": "атеқст %1 %2 %3 аҟны",
"TEXT_CHARAT_TITLE": "атеқст %1 %2 аҟны",
"TEXT_CHARAT_FROM_START": "игатәуп анбан №",
"TEXT_CHARAT_FROM_END": "игатәуп анбан № анҵәамҭа аҟынтәи",
"TEXT_CHARAT_FIRST": "игатәуп актәи анбан",
"TEXT_CHARAT_LAST": "игатәуп аҵыхәтәантәи анбан",
"TEXT_CHARAT_RANDOM": "игатәуп иарбанзаалакь нбанк",
"TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит анбан иарбоу апозициа аҟны",
"TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит атеқст аҟны иарбоу ахәҭа.",
"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "атеқст аҟны",
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "анбан № ала",
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "аҵыхәтәантәи анбан ала",
"TEXT_PRINT_TITLE": "икьыҧхьтәуп %1",
"TEXT_PRINT_TOOLTIP": "Иакьыҧхьуеит атеқст, ахыҧхьаӡара ма даҽа обиеқтк.",
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "иҧсахтәуп %1 %2 ала %3 аҟны",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "иаҧцатәуп иҭацәу ахьӡынҵа",
"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "иаҧҵатәуп ахьӡынҵа аҟынтәи",
"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "ахьӡынҵа",
"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "Иацнаҵоит аелемент ахьӡынҵахьы",
"LISTS_LENGTH_TITLE": "аура %1",
@@ -155,6 +183,7 @@
"LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит аиаша, ахьӡынҵа ҭацәызар.",
"LISTS_INLIST": "ахьӡынҵа аҟны",
"LISTS_GET_INDEX_GET": "игатәуп",
"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "иалхны ианыхтәуп",
"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "ианыхтәуп",
"LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "№ анҵәамнҭа аҟынтәи",
"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "актәи",
@@ -171,6 +200,7 @@
"LISTS_SET_INDEX_SET": "иаҭатәуп",
"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "ибжьаргылатәуп",
"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "=",
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "Иацнаҵоит аелемент ахьӡынҵа анҵәамҭахь.",
"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "№ ала",
"LISTS_SORT_TITLE": "еилыҧшаатәуп %1 %2 %3",
"LISTS_SORT_TOOLTIP": "Еилыҧшаатәуп ахьӡынҵа акопиа.",
@@ -178,14 +208,24 @@
"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "еиҳау-еиҵоуала",
"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "ахыҧхьаӡаратәи",
"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "алфавитла",
"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "еизгатәуп атеқст ахьӡынҵа аҟынтәи",
"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Иҳанаҭоит аҽеиҭак аҵакы.",
"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Иаҧҵатәуп аблок \"иаҭатәуп\" %1 азы",
"VARIABLES_SET": "иаҭатәуп %1 = %2",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "азы",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "иҟаҵатәуп џьара акы",
"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "аҟынтәи:",
"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "аҟынтәи:",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Иаҧнаҵоит апроцедура, аҵакы ҳазымҭо.",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Абри афункциа ахҳәа азыҟашәҵа...",
"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "ирхынҳәтәуп",
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Иаҧнаҵоит апроцедура, аҵакы ҳазҭо.",
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Аоператорқәа азин рыҭара",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://ru.wikipedia.org/wiki/Ацхыраагӡатә программа",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://ru.wikipedia.org/wiki/Ацхыраагӡатә программа",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "апараметрқәа",
"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "апараметр ахьӡ:"
"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "апараметр ахьӡ:",
"PROCEDURES_CREATE_DO": "Иаҧҵатәуп ааҧхьара'%1'",
"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Актәи аҵакы иашазар, иҳанаҭоит аҩбатәи аҵакы.",
"PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Агәаҽанҵара: Ари аблок ахархәара ауеит афункциа аҧҵара аҟны."
}

View File

@@ -43,6 +43,7 @@
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Muuttuja nimeltään '%1' jo olemassa.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Muuttuja nimeltä '%1' on jo olemassa toiselle muuttujalle tyypiltään '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Poistetaanko %1 käyttöä muuttujalta '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ei voida poistaa muuttujaa '%1' koska se on osa funktion määritelmää '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Poista muuttuja '%1'",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4ri",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Valitse väri paletista.",
@@ -91,6 +92,8 @@
"IOS_ERROR": "Virhe",
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "SYÖTTEET",
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Lisää syöte",
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Salli selostukset",
"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Tällä toiminnolla on päällekkäisiä syöttöjä.",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Lisää muuttuja",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Lisää",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Nimeä uudelleen",