Localisation updates from https://translatewiki.net.

msg/json/hu.json

@@ -13,14 +13,15 @@
 			"Rodrigo",
 			"Máté",
 			"BanKris",
-			"Notramo"
+			"Notramo",
+			"Urbalazs"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "változó",
 	"TODAY": "Ma",
 	"DUPLICATE_BLOCK": "Másolat",
 	"ADD_COMMENT": "Megjegyzés hozzáadása",
-	"REMOVE_COMMENT": "Megjegyzés törlése",
+	"REMOVE_COMMENT": "Megjegyzés eltávolítása",
 	"EXTERNAL_INPUTS": "Külső kapcsolatok",
 	"INLINE_INPUTS": "Belső kapcsolatok",
 	"DELETE_BLOCK": "Blokk törlése",
@@ -29,16 +30,16 @@
 	"CLEAN_UP": "Blokkok kiürítése",
 	"COLLAPSE_BLOCK": "Blokk összecsukása",
 	"COLLAPSE_ALL": "Blokkok összecsukása",
-	"EXPAND_BLOCK": "Blokk kibontása",
-	"EXPAND_ALL": "Blokkok kibontása",
+	"EXPAND_BLOCK": "Blokk kinyitása",
+	"EXPAND_ALL": "Blokkok kinyitása",
 	"DISABLE_BLOCK": "Blokk letiltása",
 	"ENABLE_BLOCK": "Blokk engedélyezése",
 	"HELP": "Súgó",
 	"UNDO": "Visszavonás",
 	"REDO": "Újra",
 	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Érték módosítása:",
-	"RENAME_VARIABLE": "Változó átnevezése...",
-	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Minden \"%1\" változó átnevezése erre:",
+	"RENAME_VARIABLE": "Változó átnevezése…",
+	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Minden „%1” változó átnevezése erre:",
 	"NEW_VARIABLE": "Változó létrehozása…",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Az új változó neve:",
 	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A(z) „%1” nevű változó már létezik.",
@@ -85,6 +86,16 @@
 	"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "A ha blokk testreszabásához bővítsd, töröld vagy rendezd át a részeit.",
 	"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Feltétel hozzáadása a ha blokkhoz.",
 	"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Végső feltétel hozzáadása a ha blokkhoz.",
+	"IOS_OK": "OK",
+	"IOS_CANCEL": "Mégse",
+	"IOS_ERROR": "Hiba",
+	"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Ennek a függvénynek kettőzött bemenete van.",
+	"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Változó hozzáadása",
+	"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Hozzáadás",
+	"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Átnevezés",
+	"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Törlés",
+	"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Változó neve",
+	"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Nem használhat üres változónevet.",
 	"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://hu.wikipedia.org/wiki/Egyenl%C5%91tlens%C3%A9g",
 	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Igaz, ha a kifejezés két oldala egyenlő.",
 	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Igaz, ha a kifejezés két oldala nem egyenlő..",

msg/json/nl.json

@@ -39,6 +39,7 @@
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nieuwe variabelenaam:",
 	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een variabele met de naam \"%1\".",
 	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "%1 gebruiken van de variabele \"%2\" verwijderen?",
+	"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "De variabele \"%1\" kan niet verwijderd worden omdat die onderdeel uitmaakt van de definitie van de functie \"%2\"",
 	"DELETE_VARIABLE": "Verwijder de variabele \"%1\"",
 	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://nl.wikipedia.org/wiki/Kleur",
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Kies een kleur in het palet.",
@@ -87,6 +88,19 @@
 	"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Voeg stukken toe, verwijder of wijzig de volgorde om dit \"als\"-blok te wijzigen.",
 	"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Voeg een voorwaarde toe aan het als-blok.",
 	"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Voeg een laatste, vang-alles conditie toe aan het als-statement.",
+	"IOS_OK": "OK",
+	"IOS_CANCEL": "Annuleren",
+	"IOS_ERROR": "Fout",
+	"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "INVOER",
+	"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Invoer toevoegen",
+	"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Statements toestaan",
+	"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Deze functie heeft dubbele invoeren.",
+	"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Variabele toevoegen",
+	"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Toevoegen",
+	"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Hernoemen",
+	"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Verwijderen",
+	"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Variabelenaam",
+	"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "U kunt geen lege variabelenaam gebruiken.",
 	"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://nl.wikipedia.org/wiki/Ongelijkheid_(wiskunde)",
 	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Geeft \"waar\", als beide waarden gelijk aan elkaar zijn.",
 	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Geeft \"waar\" terug als de waarden niet gelijk zijn aan elkaar.",
@@ -253,6 +267,12 @@
 	"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "vraagt de gebruiker om een getal met de tekst",
 	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Vraagt de gebruiker om een getal in te voeren.",
 	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Vraagt de gebruiker om invoer.",
+	"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "%1 in %2 tellen",
+	"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Tel hoe vaak bepaalde tekst voorkomt in andere tekst.",
+	"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "vervang %1 door %2 in %3",
+	"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Vervang alle voorkomens van tekst in een andere tekst.",
+	"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "%1 omkeren",
+	"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Keert de volgorde van de tekens in de tekst om.",
 	"LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list",
 	"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "maak een lege lijst",
 	"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Geeft een lijst terug met lengte 0, zonder items",
@@ -329,6 +349,8 @@
 	"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "met scheidingsteken",
 	"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Tekst splitsen in een lijst van teksten op basis van een scheidingsteken.",
 	"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Lijst van tekstdelen samenvoegen in één stuk tekst, waarbij de tekstdelen gescheiden zijn door een scheidingsteken.",
+	"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "%1 omkeren",
+	"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "Keert een kopie van een lijst om.",
 	"VARIABLES_GET_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get",
 	"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Geeft de waarde van deze variabele.",
 	"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Maak \"verander %1\"",

msg/json/sr.json

@@ -35,6 +35,7 @@
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Име нове променљиве:",
 	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Променљива под именом '%1' већ постоји.",
 	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Да обришем %1 употреба променљиве '%2'?",
+	"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Не могу да обришем варијаблу ’%1’ јер је део дефиниције функције ’%2’",
 	"DELETE_VARIABLE": "Обриши променљиву '%1'",
 	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://sr.wikipedia.org/wiki/Боја",
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Изаберите боју са палете.",
@@ -79,6 +80,19 @@
 	"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Додај, уклони, или преуреди делове како бих реконфигурисали овај иф блок.",
 	"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Додајте услов блоку „ако“.",
 	"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Додај коначни, catch-all  (ухвати све) услове иф блока.",
+	"IOS_OK": "У реду",
+	"IOS_CANCEL": "Откажи",
+	"IOS_ERROR": "Грешка",
+	"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "УНОСИ",
+	"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Додај унос",
+	"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Дозволи изјаве",
+	"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Ова функција има дуплициране уносе.",
+	"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Додај варијаблу",
+	"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Додај",
+	"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Преименуј",
+	"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Обриши",
+	"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Име варијабле",
+	"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Не можете да користите празно име варијабле.",
 	"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://sr.wikipedia.org/wiki/Неједнакост",
 	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Враћа вредност „тачно“ ако су оба улаза једнака.",
 	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Враћа вредност „тачно“ ако су оба улаза неједнака.",