Automatic commit Fri Dec 20 03:00:02 PST 2013

2026-01-07 00:50:27 +01:00 · 2013-12-20 03:00:02 -08:00
parent 372d4248ca
commit 7e1b5612ae
6 changed files with 241 additions and 34 deletions
--- a/apps/json/hi.json
+++ b/apps/json/hi.json
@@ -20,21 +20,30 @@
    "Apps.catLists": "सूचियाँ",
    "Apps.catColour": "रंग",
    "Apps.catVariables": "वेरिएबल",
+    "Apps.catProcedures": "प्रोसीजर",
    "Apps.httpRequestError": "अनुरोध के साथ एक समस्या थी।",
+    "Apps.linkAlert": "इस लिंक के साथ का अपने ब्लॉक का साझा करें:\n\n %1",
+    "Apps.hashError": "खेद है, '%1' किसी सहेजे गए प्रोग्राम से संबंधित नहीं है।",
+    "Apps.xmlError": "आपकी सेव की गई फ़ाइल लोड नहीं हो सकी।  शायद यह ब्लॉकली के किसी भिन्न वर्श़न के साथ बनाई गयी थी?",
    "Apps.listVariable": "सूची",
    "Apps.textVariable": "टेक्स्ट",
    "Code.badCode": "प्रोग्राम त्रुटि:\n %1",
+    "Code.timeout": "अधिकतम एक्सक्यूशन पुनरावृत्ति पार हो गई।",
    "Code.discard": "सारे %1 ब्लॉक हटाएँ?",
    "Code.title": "कोड",
    "Code.blocks": "ब्लॉक",
    "Code.trashTooltip": "सभी ब्लाकों को त्यागें।",
+    "Graph.title": "ग्राफ कैलक्यूलेटर",
+    "Apps.indexTitle": "ब्लॉकली एप्स",
+    "Apps.indexFooter": "ब्लॉकली मुफ़्त और ओपन सोर्स है। ब्लॉकली का अनुवाद, कोड योगदान या आपने एप्स मे उपयोग करने के लिए, %1 पर जाएँ।",
+    "Apps.choiceIntro": "ब्लॉकली एक ग्रैफिकल प्रोग्रामिंग वातावरण है। नीचे कुछ सैम्पल ऐप्लकेशन हैं जो की ब्लॉकली का उपयोग करते हैं।",
    "Puzzle.title": "पहेली",
-    "Apps.puzzleSubtitle": "उपयोग करने के लिए सीखें ब्लॉकली इंटरफेस को।",
+    "Apps.puzzleSubtitle": "ब्लॉकली इंटरफेस को उपयोग करने के लिए सीखें।",
    "Maze.maze": "भूलभुलैया",
    "Apps.mazeSubtitle": "भूलभुलैया को हल करने के लिए ब्लॉकली का उपयोग करें।",
    "Turtle.title": "कछुआ ग्राफिक्स",
    "Apps.turtleSubtitle": "रेखांकन करने के लिए ब्लॉकली का उपयोग करें।",
-    "Apps.graphSubtitle": "ब्लॉकली के साथ फंगक्शन प्लाट करें।",
+    "Apps.graphSubtitle": "ब्लॉकली से फंगक्शन प्लाट करें।",
    "Apps.codeSubtitle": "ब्लॉकली प्रोग्राम को जावास्क्रिप्ट, पायथन या XML में निर्यात करें।",
    "Plane.plane": "विमान सीट कैलक्यूलेटर",
    "Apps.planeSubtitle": "एक या दो चरों के साथ गणित की समस्या को हल करें।",
@@ -45,6 +54,7 @@
    "Maze.turnRight": "दाएँ मुड़ें",
    "Maze.doCode": "डू",
    "Maze.elseCode": "एल्स",
+    "Maze.helpIfElse": "इफ-एल्स ब्लाक एक काम या अन्य काम करेगा।",
    "Maze.pathAhead": "यदि पथ आगे है तो",
    "Maze.pathLeft": "यदि पथ बाएं है तो",
    "Maze.pathRight": "यदि पथ दाएँ है तो",
@@ -56,6 +66,7 @@
    "Maze.capacity2": "आपके पास %2 ब्लॉक बचें हैं।",
    "Maze.nextLevel": "बधाइयाँ! क्या आप स्तर %1 को जाने के लिए तैयार हैं?",
    "Maze.finalLevel": "बधाइयाँ! आप अंतिम स्तर को हल कर चुके हैं।",
+    "Maze.runTooltip": "ब्लॉक जो कहते हैं उसे खिलाड़ी से करवाता है।",
    "Maze.helpRun": "क्या होगा देखने के लिए अपने प्रोग्राम को चलाएँ।",
    "Maze.helpSkins": "इस मेन्यू से अपना पसंदीदा खिलाड़ी चुनें।",
    "Plane.rows": "पंक्तियाँ: %1",
@@ -71,18 +82,22 @@
    "Puzzle.country1Language": "अंग्रेज़ी",
    "Puzzle.country1City1": "मेलबोर्न",
    "Puzzle.country1City2": "सिडनी",
+    "Puzzle.country1HelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/Australia",
    "Puzzle.country2": "जर्मनी",
    "Puzzle.country2Language": "जर्मन",
    "Puzzle.country2City1": "बर्लिन",
    "Puzzle.country2City2": "म्यूनिख",
+    "Puzzle.country2HelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/Germany",
    "Puzzle.country3": "चीन",
    "Puzzle.country3Language": "चीनी",
    "Puzzle.country3City1": "बीजिंग",
    "Puzzle.country3City2": "शंघाई",
+    "Puzzle.country3HelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/China",
    "Puzzle.country4": "ब्राज़ील",
    "Puzzle.country4Language": "पुर्तगाली",
    "Puzzle.country4City1": "रिओ डी जैनेरो",
    "Puzzle.country4City2": "साओ पाउलो",
+    "Puzzle.country4HelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/Brazil",
    "Puzzle.flag": "ध्वज:",
    "Puzzle.language": "भाषा:",
    "Puzzle.languageChoose": "चुनें...",
@@ -105,8 +120,11 @@
    "Turtle.penDown": "पेन नीचे करें",
    "Turtle.hideTurtle": "कछुआ छुपाएँ",
    "Turtle.showTurtle": "कछुआ दिखाएँ",
+    "Turtle.printHelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/Printing",
    "Turtle.print": "प्रिंट करें",
+    "Turtle.fontHelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/Font",
    "Turtle.font": "फ़ॉन्ट",
+    "Turtle.fontSize": "फ़ॉन्ट का माप",
    "Turtle.fontNormal": "सामान्य",
    "Turtle.fontBold": "बोल्ड",
    "Turtle.fontItalic": "इटैलिक",
--- a/apps/json/pl.json
+++ b/apps/json/pl.json
@@ -4,7 +4,9 @@
            "Chrumps",
            "Faren",
            "Rezonansowy",
-            "Ty221"
+            "Ty221",
+            "Jchwastowska",
+            "Stocki"
        ]
    },
    "Apps.subtitle": "graficzne środowisko programistyczne",
@@ -24,9 +26,9 @@
    "Apps.catColour": "Kolor",
    "Apps.catVariables": "Zmienne",
    "Apps.catProcedures": "Procedury",
-    "Apps.httpRequestError": "Wystąpił problem z zażądaniem.",
+    "Apps.httpRequestError": "Wystąpił problem z żądaniem.",
    "Apps.linkAlert": "Udpostępnij swoje bloki korzystając z poniższego linku : \n\n\n%1",
-    "Apps.hashError": "Przepraszamy, '%1' nie odpowiada z jakimkolwiek zapisanym programem.",
+    "Apps.hashError": "Przepraszamy, \"%1\" nie odpowiada żadnemu zapisanemu programowi.",
    "Apps.xmlError": "Nie można załadować zapisanego pliku. Być może został utworzony za pomocą innej wersji Blockly?",
    "Apps.listVariable": "lista",
    "Apps.textVariable": "tekst",
@@ -38,63 +40,84 @@
    "Code.blocks": "Bloki",
    "Code.trashTooltip": "Odrzuć wszystkie bloki.",
    "Graph.title": "Kalkulator graficzny",
+    "Apps.indexTitle": "Aplikacje Blockly",
+    "Apps.indexFooter": "Blockly jest darmowe i rozwijane w ramach open source (wolnego oprogramowania). Jeżeli chcesz pracować nad kodem, tłumaczeniem Blockly, lub użyć go w swojej aplikacji, wejdź na %1.",
+    "Apps.choiceIntro": "Blockly jest graficznym środowiskiem programistycznym. Poniżej znajdziesz przykładowe aplikacje, które wykorzystują Blockly.",
    "Puzzle.title": "Puzzle",
+    "Apps.puzzleSubtitle": "Naucz się używać interfejsu Blockly.",
    "Maze.maze": "Labirynt",
+    "Apps.mazeSubtitle": "Użyj Blockly, aby znaleźć drogę w labiryncie.",
    "Turtle.title": "Grafiki Żółwia",
-    "Plane.plane": "Samolot",
+    "Apps.turtleSubtitle": "Użyj Blockly, żeby rysować.",
+    "Apps.graphSubtitle": "Rysuj wykresy funkcji z Blockly.",
+    "Apps.codeSubtitle": "Exportuj program napisany w Blockly do JavaScriptu, Pythona lub XMLa.",
+    "Plane.plane": "Kalkulator miejsc w samolocie.",
+    "Apps.planeSubtitle": "Rozwiąż zadanie matematyczne z jedną lub dwiema zmiennymi.",
+    "Apps.blockFactory": "Fabryka bloków",
+    "Apps.blockfactorySubtitle": "Twórz swoje bloki wykorzystując Blocky.",
    "Maze.moveForward": "idź naprzód",
    "Maze.turnLeft": "skręć w lewo",
    "Maze.turnRight": "skręć w prawo",
    "Maze.doCode": "Wykonaj",
    "Maze.elseCode": "W innym wypadku",
-    "Maze.helpIfElse": "Bloki \"if-else (jeżeli-lub)\" bedą wykonywać jedną czynność lub inną czynność.",
-    "Maze.pathAhead": "jeśli droga prowadzi prosto",
+    "Maze.helpIfElse": "Bloki \"if-else (jeżeli-w przeciwnym razie)\" bedą wykonywać albo jedną czynność, albo drugą.",
+    "Maze.pathAhead": "jeśli ścieżka prowadzi prosto",
    "Maze.pathLeft": "Jeśli ścieżka w lewo",
    "Maze.pathRight": "Jeśli ścieżka w prawo",
-    "Maze.repeatUntil": "Powtórz",
-    "Maze.moveForwardTooltip": "Porusza gracza do przodu o jedną przestrzeń",
+    "Maze.repeatUntil": "Powtarzaj aż",
+    "Maze.moveForwardTooltip": "Porusza gracza do przodu o jedno pole",
    "Maze.turnTooltip": "Obraca gracza w lewo lub prawo o 90 stopni.",
    "Maze.ifTooltip": "Jeśli istnieje ścieżka jest w określonym kierunku, wykonaj jakieś akcje",
-    "Maze.ifelseTooltip": "Jeśli istnieje ścieżka jest w określonym kierunku, wykonaj pierwszy blok akcji. W innym wypadku wykonaj drugi blok akcji",
-    "Maze.whileTooltip": "Powtarzać załączone kroki, dopóki punkt nie zostanie osiągnięty.",
-    "Maze.capacity0": "Masz %0 pozostałych bloków.",
-    "Maze.capacity1": "Masz %1 pozostały blok.",
-    "Maze.capacity2": "Masz %2 pozostałe(ych) bloki(ów).",
+    "Maze.ifelseTooltip": "Jeśli istnieje ścieżka w określonym kierunku, wykonaj pierwszy blok akcji. W innym wypadku wykonaj drugi blok akcji",
+    "Maze.whileTooltip": "Powtarzać załączone kroki, dopóki punkt końcowy nie zostanie osiągnięty.",
+    "Maze.capacity0": "Zostało Ci %0 bloków.",
+    "Maze.capacity1": "Został Ci %1 blok.",
+    "Maze.capacity2": "Zostały(o) Ci %2 bloki(ów).",
    "Maze.nextLevel": "Gratulacje! Czy jesteś gotowy, aby przejść do poziomu %1?",
    "Maze.finalLevel": "Gratulacje! Rozwiązałeś końcowy poziom.",
-    "Maze.runTooltip": "Sprawia, że gracz robi to, co mówi klocek.",
-    "Maze.resetTooltip": "Przywraca gracza na początek labiryntu.",
-    "Maze.helpStack": "Ustaw kilka poleceń 'idź naprzód' jedno po drugi abym doszedł do celu.",
+    "Maze.runTooltip": "Sprawia, że gracz robi to, co mówią bloki.",
+    "Maze.resetTooltip": "Cofa gracza na początek labiryntu.",
+    "Maze.helpStack": "Ustaw kilka poleceń \"idź naprzód\" jedno za drugim abym doszedł do celu.",
    "Maze.helpOneTopBlock": "Na tym poziomie, musisz ułożyć razem wszystkie bloki w białym obszarze roboczym.",
    "Maze.helpRun": "Uruchom program, aby zobaczyć co się stanie.",
    "Maze.helpReset": "Program nie rozwiązał labiryntu. Naciśnij przycisk \"Reset\" i spróbuj ponownie.",
    "Maze.helpRepeat": "Komputery mają ograniczoną pamięć. Dotrzyj do końca tej ścieżki za pomocą tylko dwóch bloków. Użyj \"powtórz\" aby uruchomić blok więcej niż raz.",
+    "Maze.helpCapacity": "Wykorzystałeś już wszystkie bloki dostępne na tym poziomie. Aby utowrzyć nowy blok musisz najpierw skasować jeden z już istniejących bloków.",
    "Maze.helpRepeatMany": "Możesz zmieścić więcej niż jeden blok wewnątrz bloku \"Powtórz\".",
    "Maze.helpSkins": "Wybierz swojego ulubionego gracza z tego menu.",
-    "Maze.helpIf": "Blok \"if (jeżeli)\" wykona określoną czynność tylko kiedy wyrażenie warunkowe jest prawdziwe. Spróbuj pójść w lewo jeśli ścieżka jest w lewo.",
+    "Maze.helpIf": "Blok \"if (jeżeli)\" wykona określoną czynność, tylko kiedy wyrażenie warunkowe jest prawdziwe. Spróbuj pójść w lewo, jeśli ścieżka prowadzi w lewo.",
+    "Maze.helpMenu": "Kliknij %1 w bloku \"if (jeżeli)\", żeby zmienić warunek.",
    "Maze.helpWallFollow": "Czy dasz radę przejść ten trudny labirynt? Wypróbnuj metodę trzymania się lewą ręką ściany. Tylko dla zaawansowanych programistów!",
-    "Plane.rows": "Wiersze: %1",
-    "Plane.getRows": "wiersze (%1)",
+    "Plane.rows": "Rzędów: %1",
+    "Plane.getRows": "rzędów (%1)",
+    "Plane.rows1": "Rzędów w pierwszej klasie: %1",
+    "Plane.getRows1": "Rzędów w pierwszej klasie (%1)",
+    "Plane.rows2": "Rzędów w drugiej klasie: %1",
+    "Plane.getRows2": "Rzędów w drugiej klasie (%1)",
+    "Plane.seats": "Siedzeń: %1",
    "Plane.placeholder": "?",
-    "Plane.setSeats": "miejsc =",
+    "Plane.setSeats": "siedzeń =",
    "Plane.description1": "Samolot ma kilka rzędów siedzeń pasażerów. Każdy rząd zawiera cztery miejsca.",
+    "Plane.description2": "Samolot ma dwa miejsca w kabinie pilotów (dla pierwszego i drugiego pilota) oraz rzędy siedzeń dla pasażerów. Każdy taki rząd składa się z czterech siedzeń.",
+    "Plane.description3": "Samolot ma dwa miejsca w kabinie pilotów (dla pierwszego i drugiego pilota) oraz rzędy siedzeń dla pasażerów pierwszej i drugiej klasy. Każdy rząd pierwszej klasy składa się z czterech siedzeń. Każdy rząd drugiej klasy składa się z pięciu siedzeń.",
+    "Plane.instructions": "Zbuduj wzór (poniżej), który pozwala obliczyć łączną liczbę siedzeń w samolocie w funkcji zmieniającej się liczby rzędów (powyżej).",
    "Puzzle.country1": "Australia",
-    "Puzzle.country1Language": "Angielski",
+    "Puzzle.country1Language": "angielski",
    "Puzzle.country1City1": "Melbourne",
    "Puzzle.country1City2": "Sydney",
    "Puzzle.country1HelpUrl": "https://pl.wikipedia.org/wiki/Australia",
    "Puzzle.country2": "Niemcy",
-    "Puzzle.country2Language": "Niemiecki",
+    "Puzzle.country2Language": "niemiecki",
    "Puzzle.country2City1": "Berlin",
    "Puzzle.country2City2": "Monachium",
    "Puzzle.country2HelpUrl": "https://pl.wikipedia.org/wiki/Niemcy",
    "Puzzle.country3": "Chiny",
-    "Puzzle.country3Language": "Chiński",
+    "Puzzle.country3Language": "chiński",
    "Puzzle.country3City1": "Pekin",
    "Puzzle.country3City2": "Szanghaj",
    "Puzzle.country3HelpUrl": "https://pl.wikipedia.org/wiki/Chiny",
    "Puzzle.country4": "Brazylia",
-    "Puzzle.country4Language": "Portugalski",
+    "Puzzle.country4Language": "portugalski",
    "Puzzle.country4City1": "Rio de Janeiro",
    "Puzzle.country4City2": "São Paulo",
    "Puzzle.country4HelpUrl": "https://pl.wikipedia.org/wiki/Brazylia",
@@ -109,24 +132,34 @@
    "Puzzle.help": "Pomoc",
    "Puzzle.checkAnswers": "Sprawdź Odpowiedzi",
    "Puzzle.helpText": "Dla każdego kraju (zielony), załącz jego flagę, wybierz język urzędowy, i określ miasta, znajdujących się w tym kraju.",
-    "Turtle.turnTooltip": "Obróć żółwia w lewo lub w prawo o określoną liczbę stopni.",
+    "Turtle.moveTooltip": "Przesuwa żółwia na określoną odległość do przodu lub do tyłu.",
+    "Turtle.moveForward": "idź do przodu o",
+    "Turtle.moveBackward": "idź do tyłu o",
+    "Turtle.turnTooltip": "Obraca żółwia w lewo lub w prawo o określoną liczbę stopni.",
    "Turtle.turnRight": "skręcić w prawo przez",
    "Turtle.turnLeft": "skręcić w lewo przez",
    "Turtle.widthTooltip": "Zmienia szerokość pióra.",
    "Turtle.setWidth": "ustaw szerokość na",
    "Turtle.colourTooltip": "Zmienia kolor pióra.",
    "Turtle.setColour": "ustaw kolor na",
-    "Turtle.turtleVisibilityTooltip": "Sprawia że żółw (zielone kółko i strzałka) staje się widoczny lub niewidoczny.",
+    "Turtle.penTooltip": "Opuszcza lub podnosi pióro, aby zacząć albo skończyć rysować.",
+    "Turtle.penUp": "podnieś pióro",
+    "Turtle.penDown": "opuść pióro",
+    "Turtle.turtleVisibilityTooltip": "Sprawia że żółw (kółko i strzałka) staje się widoczny lub niewidoczny.",
    "Turtle.hideTurtle": "ukryj żółwia",
    "Turtle.showTurtle": "pokaż żółwia",
    "Turtle.printHelpUrl": "https://pl.wikipedia.org/wiki/Druk",
+    "Turtle.printTooltip": "Rysuje tekst w miejscu położenia żółwia we wskazanym przez niego kierunku.",
    "Turtle.print": "drukuj",
+    "Turtle.fontHelpUrl": "https://pl.wikipedia.org/wiki/Font",
+    "Turtle.fontTooltip": "Określa czcionkę używaną przez blok drukuj.",
    "Turtle.font": "czcionka",
    "Turtle.fontSize": "rozmiar czcionki",
    "Turtle.fontNormal": "normalny",
    "Turtle.fontBold": "pogrubienie",
    "Turtle.fontItalic": "kursywa",
    "Turtle.unloadWarning": "Pozostawienie tej strony spowoduje utratę pracy.",
+    "Turtle.runTooltip": "Sprawia, że żółw robi to, co mówią bloki.",
    "Turtle.captureTooltip": "Zapisz rysunek.",
    "Turtle.imgFilename": "drawing.png",
    "Turtle.catTurtle": "Żółw"
--- a/apps/json/qqq.json
+++ b/apps/json/qqq.json
@@ -1,6 +1,14 @@
 {
+    "@metadata": {
+        "authors": [
+            "Beta16",
+            "Espertus",
+            "McDutchie",
+            "Shirayuki"
+        ]
+    },
    "Apps.subtitle": "A short description of Blockly.",
-    "Apps.blocklyMessage": "The project name.  If readers of your language would know approximately how to pronounce 'Blockly', leave unchanged.  Otherwise, include a transliteration in parentheses, such as the Russian: 'Blockly (\u0411\u043bo\u043a\u043b\u0438)'.",
+    "Apps.blocklyMessage": "The project name.  If readers of your language would know approximately how to pronounce 'Blockly', leave unchanged.  Otherwise, include a transliteration in parentheses, such as the Russian: 'Blockly (Блoкли)'.",
    "Apps.codeTooltip": "tooltip - Pressing the button causes a program in the JavaScript computer language to be displayed, based on the program created by the user.",
    "Apps.linkTooltip": "tooltip - Clicking on this button will cause the current program to be saved and for a URL to be shown to later retrieve it.",
    "Apps.runTooltip": "tooltip - Pressing this button runs the computer program the user has written.",
@@ -99,7 +107,7 @@
    "Puzzle.country2": "The country Germany.\n{{Identical|Germany}}",
    "Puzzle.country2Language": "The German language.\n{{Identical|German}}",
    "Puzzle.country2City1": "The city Berlin in Germany.",
-    "Puzzle.country2City2": "The city Munich (M\u00fcnchen) in Germany.",
+    "Puzzle.country2City2": "The city Munich (München) in Germany.",
    "Puzzle.country2HelpUrl": "The URL of a page with basic information about Germany.",
    "Puzzle.country3": "The People's Republic of China.",
    "Puzzle.country3Language": "The Chinese language.\n{{Identical|Chinese}}",
@@ -109,7 +117,7 @@
    "Puzzle.country4": "The name of the country Brazil.",
    "Puzzle.country4Language": "The Portuguese language.\n{{Identical|Portuguese}}",
    "Puzzle.country4City1": "The city Rio de Janeiro in Brazil.",
-    "Puzzle.country4City2": "The city S\u00e3o Paulo in Brazil.",
+    "Puzzle.country4City2": "The city São Paulo in Brazil.",
    "Puzzle.country4HelpUrl": "The URL of a page with basic information about Brazil.",
    "Puzzle.flag": "[[File:Config-language.png|left||32px]]\nnoun the official flag representing a country (the national flag).\n{{Identical|Flag}}",
    "Puzzle.language": "Prompt for the user to provide the official language of a country.\n{{Identical|Language}}",
@@ -153,4 +161,4 @@
    "Turtle.captureTooltip": "tooltip - Pressing this button causes the drawing created by the user's program to be saved as an image on the user's computer.  The button icon looks like a camera.",
    "Turtle.imgFilename": "filename - The name of the image file containing the user's drawing.  It must end with '.png'.",
    "Turtle.catTurtle": "category - Blocks related to Turtle commands."
-}
+}
--- a/msg/json/fi.json
+++ b/msg/json/fi.json
@@ -2,7 +2,8 @@
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Nike",
-            "Silvonen"
+            "Silvonen",
+            "Espertus"
        ]
    },
    "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "kohde",
@@ -25,6 +26,7 @@
    "NEW_VARIABLE_TITLE": "Uuden muuttujan nimi:",
    "RENAME_VARIABLE": "Nimeä uudelleen muuttuja...",
    "RENAME_VARIABLE_TITLE": "Nimeä uudelleen kaikki '%1' muuttujaa:",
+    "COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4ri",
    "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Valitse väri paletista.",
    "COLOUR_RANDOM_TITLE": "satunnainen väri",
    "COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Valitse väri sattumanvaraisesti.",
@@ -39,6 +41,7 @@
    "COLOUR_BLEND_COLOUR2": "väri 2",
    "COLOUR_BLEND_RATIO": "suhde",
    "COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Sekoittaa kaksi väriä keskenään annetussa suhteessa (0.0 - 1.0).",
+    "CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
    "CONTROLS_REPEAT_TITLE": "toista %1 kertaa",
    "CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT": "toista",
    "CONTROLS_REPEAT_TITLE_TIMES": "kertaa",
@@ -71,6 +74,7 @@
    "CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Lisää, poista tai järjestele osioita tässä \"jos\" lohkossa.",
    "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Lisää ehto \"jos\" lohkoon.",
    "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Lisää lopullinen \"muuten\" lohko \"jos\" lohkoon.",
+    "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Ep%C3%A4yht%C3%A4l%C3%B6",
    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Palauta tosi, jos syötteet ovat keskenään samat.",
    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Palauttaa tosi, jos syötteet eivät ole keskenään samoja.",
    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Palauttaa tosi, jos ensimmäinen syöte on pienempi, kuin toinen.",
@@ -92,6 +96,7 @@
    "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "jos tosi",
    "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "jos epätosi",
    "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Tarkistaa testin ehdon. Jos ehto on tosi, palauttaa \"jos tosi\" arvon, muuten palauttaa \"jos epätosi\" arvon.",
+    "MATH_NUMBER_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Luku",
    "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Luku.",
    "MATH_ADDITION_SYMBOL": "+",
    "MATH_SUBTRACTION_SYMBOL": "-",
@@ -120,12 +125,14 @@
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Palauttaa luvun kymmenkantaisen logaritmin.",
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Palauttaa e potenssiin luku.",
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Palauttaa 10 potenssiin luku.",
+    "MATH_TRIG_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Trigonometrinen_funktio",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Palauttaa asteluvun (ei radiaanin) sinin.",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Palauttaa asteluvun (ei radiaanin) kosinin.",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Palauttaa asteluvun (ei radiaanin) tangentin.",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Palauttaa luvun arkussinin.",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Palauttaa luvun arkuskosinin.",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Palauttaa luvun arkustangentin.",
+    "MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant",
    "MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Palauttaa jonkin seuraavista vakioista: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), neliöjuuri(2) (1.414…), neliöjuuri(½) (0.707…), or ∞ (ääretön).",
    "MATH_IS_EVEN": "on parillinen",
    "MATH_IS_ODD": "on pariton",
@@ -135,9 +142,11 @@
    "MATH_IS_NEGATIVE": "on negatiivinen",
    "MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "on jaollinen luvulla",
    "MATH_IS_TOOLTIP": "Tarkistaa onko numero parillinen, pariton, alkuluku, kokonaisluku, positiivinen, negatiivinen, tai jos se on jaollinen toisella luvulla. Palauttaa tosi tai epätosi.",
+    "MATH_CHANGE_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Yhteenlasku",
    "MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE": "muuta",
    "MATH_CHANGE_INPUT_BY": "arvolla",
    "MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Lisää arvo muuttujaan '%1'.",
+    "MATH_ROUND_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Py%C3%B6rist%C3%A4minen",
    "MATH_ROUND_TOOLTIP": "Pyöristää luvun ylös- tai alaspäin.",
    "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "pyöristä",
    "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "pyöristä ylöspäin",
@@ -158,12 +167,15 @@
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "Palauttaa annettujen lukujen keskihajonnan.",
    "MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "satunnainen valinta luvuista",
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Palauttaa satunnaisesti valitun luvun annetuista luvuista.",
+    "MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
    "MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2 jakojäännös",
    "MATH_MODULO_TOOLTIP": "Palauttaa jakolaskun jakojäännöksen.",
    "MATH_CONSTRAIN_TITLE": "rajoita %1 vähintään %2 enintään %3",
    "MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Rajoittaa arvon annetulle suljetulle välille.",
+    "MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Satunnaisluku",
    "MATH_RANDOM_INT_TITLE": "Palauttaa satunnaisen kokonaisluvun väliltä %1-%2",
    "MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "Palauttaa satunnaisen kokonaisluvun kahden annetun arvon suljetulta väliltä.",
+    "MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Satunnaisluku",
    "MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "satunnainen murtoluku",
    "MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Palauttaa satunnaisen luvun oikealta puoliavoimesta välistä [0.0, 1.0).",
    "TEXT_TEXT_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Merkkijono",
@@ -286,7 +298,9 @@
    "PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "palauta",
    "PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Luo funktio, jolla ei ole tuotosta.",
    "PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Varoitus: tällä funktiolla on sama parametri useamman kerran.",
+    "PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Aliohjelma",
    "PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Suorittaa käyttäjän määrittelemä funktio '%1'.",
+    "PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://fi.wikipedia.org/wiki/Aliohjelma",
    "PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Suorittaa käyttäjän määrittelemän funktion '%1' ja käyttää sen tuotosta.",
    "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "syötteet",
    "PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "syötteen nimi:",
--- a/msg/json/hi.json
+++ b/msg/json/hi.json
@@ -0,0 +1,125 @@
+{
+    "@metadata": {
+        "authors": null
+    },
+    "DUPLICATE_BLOCK": "कॉपी करें",
+    "ADD_COMMENT": "टिप्पणी जोड़ें",
+    "REMOVE_COMMENT": "टिप्पणी हटायें",
+    "EXTERNAL_INPUTS": "बाहरी इनपुट",
+    "INLINE_INPUTS": "इनलाइन इनपुट",
+    "DELETE_BLOCK": "ब्लॉक हटाएँ",
+    "DELETE_X_BLOCKS": "%1 ब्लॉक हटाएँ",
+    "COLLAPSE_BLOCK": "ब्लॉक को संक्षिप्त करें",
+    "COLLAPSE_ALL": "ब्लॉक संक्षिप्त करें",
+    "EXPAND_BLOCK": "ब्लॉक का विस्तार करें",
+    "EXPAND_ALL": "ब्लॉक फ़ैलाएँ",
+    "DISABLE_BLOCK": "ब्लॉक को अक्षम करें",
+    "ENABLE_BLOCK": "ब्लॉक को सक्षम करें",
+    "HELP": "मदद",
+    "CHANGE_VALUE_TITLE": "मान परिवर्तित करें:",
+    "NEW_VARIABLE": "नया चर...",
+    "NEW_VARIABLE_TITLE": "नए चर का नाम:",
+    "RENAME_VARIABLE": "चर का नाम बदलें...",
+    "RENAME_VARIABLE_TITLE": "सभी '%1' चरों के नाम बदलें:",
+    "COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Color",
+    "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "पैलेट से एक रंग चुनें।",
+    "COLOUR_RANDOM_TITLE": "रैन्डम रंग",
+    "COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "रैन्डम्ली एक रंग चयन करें।",
+    "COLOUR_RGB_TITLE": "इसके साथ रंग करें",
+    "COLOUR_RGB_RED": "लाल",
+    "COLOUR_RGB_GREEN": "ग्रीन",
+    "COLOUR_RGB_BLUE": "ब्लू",
+    "COLOUR_BLEND_TITLE": "मिश्रण करें",
+    "COLOUR_BLEND_COLOUR1": "रंग 1",
+    "COLOUR_BLEND_COLOUR2": "रंग 2",
+    "COLOUR_BLEND_RATIO": "अनुपात",
+    "COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "दिए गए अनुपात के साथ दो रंगों का मिश्रण करता है (0.0 - 1.0)।",
+    "CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
+    "CONTROLS_REPEAT_TITLE": "%1 बार दोहराएँ",
+    "CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT": "दोहराएँ",
+    "CONTROLS_REPEAT_TITLE_TIMES": "इतनी बार",
+    "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "डू",
+    "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "रिपीट वाइल",
+    "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "जब तक दोहराएँ",
+    "CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "काउंट करें",
+    "CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "प्रत्येक आइटम के लिए",
+    "CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "सूची में",
+    "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "लूप से बाहर निकलें",
+    "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "सावधान: ये ब्लॉक केवल लूप के अंदर इस्तेमाल किया जा सकता है।",
+    "CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "याई मान ट्रू है, तो कुछ स्टेट्मेंट्स चलाएँ।",
+    "CONTROLS_IF_MSG_IF": "इफ",
+    "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "एल्स इफ",
+    "CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "एल्स",
+    "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
+    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "ट्रू रिटर्न करें यदि दोनो इनपुट इक दूसरे के बराबर हों।",
+    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "ट्रू रिटर्न करें यदि दोनो इनपुट इक दूसरे के बराबर नहीं हों।",
+    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "ट्रू रिटर्न करें यदि पहला इनपुट दूसरे इनपुट से छोटा हो।",
+    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "ट्रू रिटर्न करें यदि पहला इनपुट दूसरे इनपुट से छोटा हो या बराबर हो।",
+    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "ट्रू रिटर्न करें यदि पहला इनपुट दूसरे इनपुट से बड़ा हो।",
+    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "ट्रू रिटर्न करें यदि पहला इनपुट दूसरे इनपुट से बड़ा हो या बराबर हो।",
+    "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "ट्रू रिटर्न करें यदि दोनो इनपुट ट्रू हों।",
+    "LOGIC_OPERATION_AND": "AND (तथा)",
+    "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "ट्रू रिटर्न करें यदि दोनो मे से इक इनपुट ट्रू हो तो।",
+    "LOGIC_OPERATION_OR": "OR (अथवा)",
+    "LOGIC_NEGATE_TITLE": "NOT (पूरक) %1",
+    "LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "ट्रू रिटर्न करता है यदि इनपुट फॉल्स है। फॉल्स रिटर्न करता है यदि इनपुट ट्रू है।",
+    "LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "ट्रू",
+    "LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "फॉल्स",
+    "LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "ट्रू या फॉल्स रिटर्न करता है।",
+    "LOGIC_NULL": "NULL (अमान्य)",
+    "LOGIC_NULL_TOOLTIP": "null (अमान्य) रिटर्न करता है।",
+    "LOGIC_TERNARY_CONDITION": "टेस्ट",
+    "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "यदि ट्रू है",
+    "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "यदि फॉल्स है",
+    "MATH_NUMBER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Number",
+    "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "एक नंबर।",
+    "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic",
+    "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "दो संख्याओं का योग रिटर्न करें।",
+    "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "दो संख्याओं का अंतर रिटर्न करें।",
+    "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "दो संख्याओं का गुणन रिटर्न करें।",
+    "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "दो संख्याओं का भागफल रिटर्न करें।",
+    "MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root",
+    "MATH_SINGLE_OP_ROOT": "वर्गमूल",
+    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "संख्या का वर्गमूल रिटर्न करें।",
+    "MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "परम",
+    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "संख्या का परम मान रिटर्न करें।",
+    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "संख्या का निषेध मान रिटर्न करें।",
+    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "संख्या का प्राकृतिक लघुगणक रिटर्न करें।",
+    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "संख्या का मूल 10 लघुगणक रिटर्न करें।",
+    "MATH_TRIG_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions",
+    "MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "डिग्री का साइन रिटर्न करें (रेडियन नही)",
+    "MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "डिग्री का कोसाइन रिटर्न करें (रेडियन नही)",
+    "MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "डिग्री का टैन्जन्ट रिटर्न करें (रेडियन नही)",
+    "MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "संख्या का आर्कसाइन रिटर्न करें।",
+    "MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "संख्या का आर्ककोसाइन रिटर्न करें।",
+    "MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "संख्या का आर्कटैन्जन्ट रिटर्न करें।",
+    "MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant",
+    "MATH_IS_EVEN": "सम है",
+    "MATH_IS_ODD": "विषम है",
+    "MATH_IS_PRIME": "अभाज्य है",
+    "MATH_IS_WHOLE": "पूर्णांक है",
+    "MATH_IS_POSITIVE": "धनात्मक है",
+    "MATH_IS_NEGATIVE": "ऋणात्मक है",
+    "MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "इसके द्वारा विभाज्य है",
+    "MATH_CHANGE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter",
+    "MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE": "बदलें",
+    "MATH_CHANGE_TOOLTIP": "संख्या को चर '%1' से जोड़ें।",
+    "MATH_ROUND_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding",
+    "MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "सूची का योग",
+    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "सूची की सभी संख्याओं का योग रिटर्न करें।",
+    "MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "सूची का न्यूनतम",
+    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "सूची की सबसे छोटी संख्या रिटर्न करें।",
+    "MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "सूची का अधिकतम",
+    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "सूची की सबसे बड़ी संख्या रिटर्न करें।",
+    "MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "सूची का औसत मान",
+    "MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "सूची की माध्यिका",
+    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "सूची की माध्यिका संख्या रिटर्न करें।",
+    "MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
+    "MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
+    "MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
+    "TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
+    "PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
+    "PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
+    "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "इनपुट",
+    "PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "इनपुट का नाम:"
+}
--- a/msg/json/pms.json
+++ b/msg/json/pms.json
@@ -155,5 +155,14 @@
    "MATH_MODULO_TITLE": "resta ëd %1:%2",
    "MATH_MODULO_TOOLTIP": "A smon la resta ëd la division dij doi nùmer.",
    "MATH_CONSTRAIN_TITLE": "limité %1 antra %2 e %3",
-    "MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Limité un nùmer a esse antra le limitassion ëspessificà (comprèise)."
+    "MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Limité un nùmer a esse antra le limitassion ëspessificà (comprèise).",
+    "MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
+    "MATH_RANDOM_INT_TITLE": "antregh aleatòri antra %1 e %2",
+    "MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "A smon n'antregh aleatòri antra ij doi lìmit ëspessificà, comprèis.",
+    "MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
+    "MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "frassion aleatòria",
+    "MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "A smon na frassion aleatòria antra 0,0 (comprèis) e 1,0 (esclus).",
+    "TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
+    "TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Na litra, na paròla o na linia ëd test.",
+    "TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "creé ël test con"
 }