Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net
2025-05-29 14:00:46 +02:00
parent bd4ec7774c
commit 84396be2a8

View File

@@ -5,6 +5,7 @@
"Appr",
"Ashleyzeldin",
"Chrisbansart",
"Derugon",
"Espertus",
"Fredlefred",
"Frigory",
@@ -36,6 +37,7 @@
"DELETE_X_BLOCKS": "Supprimer %1 blocs",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Supprimer ces %1 blocs?",
"CLEAN_UP": "Nettoyer les blocs",
"CLOSE": "Fermer",
"COLLAPSE_BLOCK": "Réduire le bloc",
"COLLAPSE_ALL": "Réduire les blocs",
"EXPAND_BLOCK": "Développer le bloc",
@@ -370,5 +372,37 @@
"WORKSPACE_ARIA_LABEL": "Espace de travail de Blockly",
"COLLAPSED_WARNINGS_WARNING": "Les blocs repliés contiennent des avertissements.",
"DIALOG_OK": "OK",
"DIALOG_CANCEL": "Annuler"
"DIALOG_CANCEL": "Annuler",
"DELETE_SHORTCUT": "Supprimer le bloc (%1)",
"DELETE_KEY": "Suppr",
"EDIT_BLOCK_CONTENTS": "Modifier le contenu du bloc (%1)",
"INSERT_BLOCK": "Insérer le bloc (%1)",
"START_MOVE": "Commencer le déplacement",
"FINISH_MOVE": "Terminer le déplacement",
"ABORT_MOVE": "Annuler le déplacement",
"MOVE_LEFT_CONSTRAINED": "Déplacer vers la gauche, sous contraintes",
"MOVE_RIGHT_CONSTRAINED": "Déplacer vers la droite, sous contraintes",
"MOVE_UP_CONSTRAINED": "Déplacer vers he haut, sous contraintes",
"MOVE_DOWN_CONSTRAINED": "Déplacer vers le bas, sous contraintes",
"MOVE_LEFT_UNCONSTRAINED": "Déplacer vers la gauche, librement",
"MOVE_RIGHT_UNCONSTRAINED": "Déplacer vers la droite, librement",
"MOVE_UP_UNCONSTRAINED": "Déplacer vers le haut, librement",
"MOVE_DOWN_UNCONSTRAINED": "Déplacer vers le bas, librement",
"MOVE_BLOCK": "Déplacer le bloc (%1)",
"WINDOWS": "Windows",
"MAC_OS": "macOS",
"CHROME_OS": "ChromeOS",
"LINUX": "Linux",
"UNKNOWN": "Inconnu",
"CONTROL_KEY": "Ctrl",
"COMMAND_KEY": "⌘ Commande",
"OPTION_KEY": "⌥ Option",
"ALT_KEY": "Alt",
"CUT_SHORTCUT": "Couper (%1)",
"COPY_SHORTCUT": "Copier (%1)",
"PASTE_SHORTCUT": "Coller (%1)",
"HELP_PROMPT": "Appuyez sur %1 pour obtenir de laide sur les raccourcis clavier",
"SHORTCUTS_GENERAL": "Général",
"SHORTCUTS_EDITING": "Édition",
"SHORTCUTS_CODE_NAVIGATION": "Navigation"
}