Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net
2019-02-18 07:57:21 +01:00
parent ab5b734e5a
commit c2447e7e8b
3 changed files with 10 additions and 5 deletions

View File

@@ -71,7 +71,7 @@
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Нека променлива '%1' премине през стойностите от началното до крайното число през зададената стъпка и изпълни избраните блокове.",
"CONTROLS_FOR_TITLE": "преброй чрез %1 от %2 до %3 през %4",
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "за всеки елемент %1 в списъка %2",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "За всеки елемент в списък присвои елемента на променливата '%1' и след това изпълни командите.",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "За всеки елемент в даден списък, присвои елемента на променливата %1 и след това изпълни командите.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "прекъсни цикъла",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "премини към следващата стъпка от цикъла",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Прекъсни цикъла, в който се съдържа тази команда.",

View File

@@ -161,6 +161,7 @@
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "Herfanê werdiyana",
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "Ser herf gırd",
"TEXT_PRINT_TITLE": "%1 çap",
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "karakteranê %1 weçarne",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "lista venge vıraze",
"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "Liste ya vıraz",
"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "liste",

View File

@@ -28,7 +28,7 @@
"CHANGE_VALUE_TITLE": "மதிப்பை மாற்றவும்:",
"RENAME_VARIABLE": "மாறிலியை மறுபெயரிடுக...",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "அனைத்து '%1' மாறிலிகளையும் பின்வருமாறு மறுபெயரிடுக:",
"NEW_VARIABLE": "புதிய மாறிலி...",
"NEW_VARIABLE": "மாறிலியை உருவாக்குக...",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "புதிய மாறிலியின் பெயர்:",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Color",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "வண்ண தட்டிலிருந்து ஒரு நிறத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
@@ -71,6 +71,9 @@
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "கட்டளைகளை தொகுப்பு திருத்துதம் செய்",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "ஆனால் தொகுப்பிற்கு நிபந்தனை சேர்க்க",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "ஆனால் தொகுப்பிற்கு விதிவிலக்கு காப்பை சேர்க்க",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "சேர்க்கவும்",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "பெயர் மாற்றுக",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "நீக்கவும்",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "இரண்டு மாறியும் ஈடானால், மெய் பின்கொடு.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "இரண்டு மாறியும் ஈடாகாவிட்டால், மெய் பின்கொடு.",
@@ -282,9 +285,9 @@
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "வெளியீடு உள்ள ஒரு செயல்பாடு உருவாக்குகிறது",
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "வாக்குமூலங்களை அனுமதிக்கவும்",
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "எச்சரிக்கை: இந்த செயற்கூறில் போலியான அளபுருக்கள் உண்டு.",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "பயனரின் '%1' செயற்கூற்றை ஓட்டு.",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "பயனரின் '%1' செயற்கூற்றை ஓட்டி வரும் வெளியீட்டை பயன்படுத்து.",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "உள்ளீடுகள்",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "செயல்கூறுகளின் உள்ளீட்டை சேர், நீக்கு, or மீண்டும் வரிசை செய்.",
@@ -292,5 +295,6 @@
"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "செயல்கூறுக்கு ஒரு உள்ளீட்டை சேர்.",
"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "நிரல்பாகத்தை விளக்கமாக காட்டு",
"PROCEDURES_CREATE_DO": "'%1' உருவாக்குக",
"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "மதிப்பு உண்மையானால், இரண்டாவது மதிப்பை பின்கொடு."
"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "மதிப்பு உண்மையானால், இரண்டாவது மதிப்பை பின்கொடு.",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "ஏதாகினும் பகர்க..."
}