Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net
2017-08-17 15:28:10 +02:00
parent ed3dffe5d8
commit ca7429a91d
3 changed files with 69 additions and 30 deletions

View File

@@ -5,7 +5,8 @@
"RickiRunge",
"MGA73",
"Mads Haupt",
"Tjernobyl"
"Tjernobyl",
"Joedalton"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "element",
@@ -26,11 +27,19 @@
"DISABLE_BLOCK": "Deaktivér blok",
"ENABLE_BLOCK": "Aktivér blok",
"HELP": "Hjælp",
"UNDO": "Fortryd",
"REDO": "Omgør",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Skift værdi:",
"RENAME_VARIABLE": "Omdøb variabel...",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Omdøb alle '%1' variabler til:",
"NEW_VARIABLE": "Ny variabel...",
"NEW_VARIABLE": "Opret variabel ...",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Navn til den nye variabel:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "En variabel med navnet »%1« findes allerede.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "En variabel med navnet »%1« findes allerede for en anden variabel af typen »%2«.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "En procedure navngivet »%1« findes allerede.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Slet %1's brug af variablen »%2«?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan ikke slette variablen »%1« da den er en del af definitionen af funktionen »%2«",
"DELETE_VARIABLE": "Slet variablen »%1«",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Farve",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Vælg en farve fra paletten.",
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "tilfældig farve",
@@ -72,6 +81,19 @@
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Tilføj, fjern eller byt om på rækkefølgen af delene for at konfigurere denne \"hvis\" blok.",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Tilføj en betingelse til denne \"hvis\" blok.",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Tilføj en sidste fang-alt betingelse, til denne \"hvis\" blok.",
"IOS_OK": "O.k.",
"IOS_CANCEL": "Annuller",
"IOS_ERROR": "Fejl",
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "INDDATA",
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Tilføj inddata",
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Tillad udsagn",
"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Denne funktion har duplikerede inddata.",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Tilføj variabel",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Tilføj",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Omdøb",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Slet",
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Variabelnavn",
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Du kan ikke bruge et tomt variabelnavn.",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Ulighed_(matematik)",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Returnere sand, hvis begge inputs er lig med hinanden.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Returnere sand, hvis begge inputs ikke er lig med hinanden.",
@@ -172,14 +194,17 @@
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "sammenføj",
"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Tilføj, fjern eller byt om på rækkefølgen af delene for at konfigurere denne tekstblok.",
"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Føj et element til teksten.",
"TEXT_APPEND_TITLE": "til %1 tilføj tekst %2",
"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Tilføj noget tekst til variablen '%1'.",
"TEXT_LENGTH_TITLE": "længden af %1",
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Returnerer antallet af bogstaver (herunder mellemrum) i den angivne tekst.",
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 er tom",
"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Returnerer sand, hvis den angivne tekst er tom.",
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Returnerer indeks for første/sidste forekomst af første tekst i den anden tekst. Returnerer %1, hvis teksten ikke kan findes.",
"TEXT_INDEXOF_TITLE": "i tekst %1 %2 %3",
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "find første forekomst af teksten",
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "find sidste forekomst af teksten",
"TEXT_CHARAT_TITLE": "i tekst %1 %2",
"TEXT_CHARAT_FROM_START": "hent bogstav #",
"TEXT_CHARAT_FROM_END": "hent bogstav # fra slutningen",
"TEXT_CHARAT_FIRST": "hent første bogstav",
@@ -208,6 +233,12 @@
"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "spørg efter et tal med meddelelsen",
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Spørg brugeren efter et tal",
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Spørg brugeren efter en tekst",
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "tæl %1 i %2",
"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Tæl hvor mange gange noget tekst fremgår i en anden tekst.",
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "erstat %1 med %2 i %3",
"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Erstat alle forekomster af noget tekst i en anden tekst.",
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "vend %1 om",
"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Vender rækkefølgen om for tegnene i teksten.",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "opret en tom liste",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Returnerer en liste af længde 0, som ikke indeholder nogen data",
"LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "Opret en liste med et vilkårligt antal elementer.",
@@ -264,15 +295,21 @@
"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "til # fra slutningen",
"LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "til sidste",
"LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "Opretter en kopi af den angivne del af en liste.",
"LISTS_SORT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list",
"LISTS_SORT_TITLE": "sorter %1 %2 %3",
"LISTS_SORT_TOOLTIP": "Sorter en kopi af en liste.",
"LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "stigende",
"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "faldende",
"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "nummerorden",
"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "alfabetisk",
"LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE": "alfabetisk, ignorer store/små bogstaver",
"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "lav tekst til liste",
"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "lav liste til tekst",
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "med skilletegn",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Bryd tekst op i en liste af tekster med brud ved hvert skilletegn.",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Saml en liste af tekster til én tekst, der er adskilt af et skilletegn.",
"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "vend %1 om",
"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "Vend en kopi af en liste om.",
"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Returnerer værdien af denne variabel.",
"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Opret 'sæt %1'",
"VARIABLES_SET": "sæt %1 til %2",
@@ -288,9 +325,9 @@
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Opretter en funktion der har en returværdi.",
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "tillad erklæringer",
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Advarsel: Denne funktion har dublerede parametre.",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Kør den brugerdefinerede funktion '%1'.",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Kør den brugerdefinerede funktion '%1' og brug dens returværdi.",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "parametre",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Tilføje, fjerne eller ændre rækkefølgen af parametre til denne funktion.",

View File

@@ -5,10 +5,11 @@
"संजीव कुमार",
"Phoenix303",
"Sfic",
"Earlyengineers"
"Earlyengineers",
"Sachinkatiyar"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "आइटम",
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "वस्तु",
"TODAY": "आज",
"DUPLICATE_BLOCK": "कॉपी करें",
"ADD_COMMENT": "टिप्पणी छोड़ें",
@@ -38,8 +39,8 @@
"DELETE_VARIABLE": "'%1' चर को हटाएँ",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Color",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "पैलेट से एक रंग चुनें।",
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "रैन्डम रंग",
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "रैन्डम्ली एक रंग चयन करें।",
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "कोई भी रंग",
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "कोई भी एक रंग का चयन करें।",
"COLOUR_RGB_TITLE": "इसके साथ रंग करें",
"COLOUR_RGB_RED": "लाल",
"COLOUR_RGB_GREEN": "हरा",
@@ -52,26 +53,26 @@
"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "दिए गए अनुपात (0.0 - 1.0) के साथ दो रंगों का मिश्रण करता है।",
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "%1 बार दोहराएँ",
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "डू",
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "कुछ स्टेट्मन्ट कई बार चलाएँ।",
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "करें",
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "कुछ विवरण कई बार चलाएँ।",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "दोहराएँ जब कि",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "दोहराएँ जब तक",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "जब तक मान ट्रू है, तब तक कुछ स्टेट्मेंट्स चलाएँ।",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "जब तक मान फॉल्स है, तब तक कुछ स्टेट्मेंट्स चलाएँ।",
"CONTROLS_FOR_TITLE": "काउंट करें",
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "प्रत्येक आइटम के लिए %1 सूची में %2",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "सूची के प्रत्येक आयटम के लिए, आयटम में चर का मान '%1' रखें और बाद में कुछ कथन लिखें।",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "लूप से बाहर निकलें",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "लूप अगला आईटरेशन जारी रखें",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "भीतरी लूप से बाहर निकलें।",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "बाकी बचे लूप को छोड़ें, और अगला आईटरेशन जारी रखें।",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "जब तक मान सही है, तब तक कुछ विवरण चलाएँ।",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "जब तक मान गलत है, तब तक कुछ विवरण चलाएँ।",
"CONTROLS_FOR_TITLE": "%1 से %2 से %3 तक %4 के साथ गिनती करें",
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "प्रत्येक वस्तु के लिए %1 सूची में %2",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "सूची के प्रत्येक वस्तु के लिए, वस्तु में चर का मान '%1' रखें और बाद में कुछ कथन लिखें।",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "फंदे से बाहर निकलें",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "फंदे अगली यात्रा के साथ जारी रखें",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "भीतरी फंदे से बाहर निकलें।",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "बाकी बचे फंदे को छोड़ें, और अगली यात्रा जारी रखें।",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "सावधान: ये ब्लॉक केवल लूप के अंदर इस्तेमाल किया जा सकता है।",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "यदी मान ट्रू है, तो कुछ स्टेट्मेंट्स चलाएँ।",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "यदी मान सही है, तो कुछ विवरण चलाएँ।",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "यदि एक मान सत्य है तो कथनों का प्रथम खण्ड बनायें। अन्यथा कथनों का दूसरा भाग निर्मित करें।",
"CONTROLS_IF_MSG_IF": "इफ",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "एल्स इफ",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "एल्स",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "यदि ब्लॉक मे एक शर्त जोड़ें।",
"CONTROLS_IF_MSG_IF": "यदि",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "यदि अन्य",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "अन्य",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "एक शर्त जोड़ें यदि ब्लॉक है।",
"IOS_OK": "ठीक है",
"IOS_CANCEL": "रद्द करें",
"IOS_ERROR": "त्रुटि",
@@ -96,14 +97,14 @@
"LOGIC_OPERATION_OR": "OR (अथवा)",
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "NOT (पूरक) %1",
"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "ट्रू रिटर्न करता है यदि इनपुट फॉल्स है। फॉल्स रिटर्न करता है यदि इनपुट ट्रू है।",
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "ट्रू",
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "फॉल्स",
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "सही",
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "गलत",
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "ट्रू या फॉल्स रिटर्न करता है।",
"LOGIC_NULL": "NULL (अमान्य)",
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "null (अमान्य) रिटर्न करता है।",
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "टेस्ट",
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "यदि ट्रू है",
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "यदि फॉल्स है",
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "यदि सही है",
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "यदि गलत है",
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Number",
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "एक संख्या।",
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic",
@@ -146,7 +147,7 @@
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "सूची मे न्यूनतम",
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "सूची मे सबसे छोटी संख्या रिटर्न करें।",
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "सूची मे अधिकतम",
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "सूची मे सबसे बड़ी संख्या रिटर्न करें।",
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "सूची मे सबसे बड़ी संख्या रिटर्न करें।",
"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "सूची का औसत मान",
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "सूची की माध्यिका",
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "सूची की माध्यिका संख्या रिटर्न करें।",
@@ -251,7 +252,7 @@
"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": ": के साथ",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "बिना आउटपुट वाला एक फ़ंक्शन बनाता है।",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "इस फंकशन को समझाएँ...",
"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "रिटर्न",
"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "वापस आएं",
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "आउटपुट वाला एक फ़ंक्शन बनाता है।",
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "सावधान: इस फ़ंक्शन मे डुप्लिकेट पैरामीटर हैं।",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",

View File

@@ -40,6 +40,7 @@
"NEW_VARIABLE": "创建变量...",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "新变量的名称:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "已存在名为“%1”的变量。",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "名叫“%1”的变量已存在但作为另一个变量类型“%2”存在。",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "已存在名为“%1”的步骤。",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "删除“%2”变量的%1用途么",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "不能删除变量“%1”因为它是功能“%2”定义的一部分",