Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net
2017-08-14 08:11:37 +02:00
parent 24e2628423
commit ed3dffe5d8
5 changed files with 31 additions and 9 deletions

View File

@@ -10,7 +10,8 @@
"SNuutti",
"PStudios",
"Mikahama",
"Pyscowicz"
"Pyscowicz",
"Pahkiqaz"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "kohde",
@@ -83,6 +84,7 @@
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Lisää, poista tai järjestele osioita tässä \"jos\" lohkossa.",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Lisää ehto \"jos\" lohkoon.",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Lisää lopullinen \"muuten\" lohko \"jos\" lohkoon.",
"IOS_CANCEL": "Peruuta",
"IOS_ERROR": "Virhe",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Lisää muuttuja",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Lisää",

View File

@@ -35,6 +35,7 @@
"NEW_VARIABLE_TITLE": "नए चर का नाम:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "प्राचल नाम '%1' पहले से मौजूद है।",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "'%2' चर के %1 उपयोग को हटाएँ?",
"DELETE_VARIABLE": "'%1' चर को हटाएँ",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Color",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "पैलेट से एक रंग चुनें।",
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "रैन्डम रंग",
@@ -74,6 +75,8 @@
"IOS_OK": "ठीक है",
"IOS_CANCEL": "रद्द करें",
"IOS_ERROR": "त्रुटि",
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "इनपुट",
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ इनपुट जोड़ें",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ चर जोड़ें",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "जोड़ें",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "नाम बदलें",

View File

@@ -9,7 +9,8 @@
"Federico Mugnaini",
"JackLantern",
"Selven",
"Samuele2002"
"Samuele2002",
"Greis"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "elemento",
@@ -38,6 +39,7 @@
"NEW_VARIABLE": "Crea variabile...",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nome della nuova variabile:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Una variabile denominata '%1' esiste già.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Una variabile nominata \"%1\" esiste già per un'altra variabile del tipo \"%2\".",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Una procedura denominata '%1' esiste già.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Cancella %1 usi della variabile '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Non si può cancellare la variabile '%1' perché è parte della definizione della funzione '%2'",

View File

@@ -4,7 +4,8 @@
"Espertus",
"Liuxinyu970226",
"Robby",
"Shirayuki"
"Shirayuki",
"Metalhead64"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "default name - A simple, general default name for a variable, preferably short. For more context, see [[Translating:Blockly#infrequent_message_types]].\n{{Identical|Item}}",
@@ -245,7 +246,7 @@
"TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL": "url - Information about extracting characters from text. Reminder: urls are the lowest priority translations. Feel free to skip.",
"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "block text - Precedes a piece of text from which a portion should be extracted. [[File:Blockly-get-substring.png]]",
"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "dropdown - Indicates that the following number specifies the position (relative to the start position) of the beginning of the region of text that should be obtained from the preceding piece of text. See [https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text]. [[File:Blockly-get-substring.png]]",
"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "dropdown - Indicates that the following number specifies the position (relative to the end position) of the beginning of the region of text that should be obtained from the preceding piece of text. See [https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text]. Note: If {{msg-Blockly|ORDINAL_NUMBER_SUFFIX}} is defined, it will automatically appear ''after'' this and any other [https://translatewiki.net/wiki/Translating:Blockly#Ordinal_numbers ordinal numbers] on this block. [[File:Blockly-get-substring.png]]",
"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "dropdown - Indicates that the following number specifies the position (relative to the end position) of the beginning of the region of text that should be obtained from the preceding piece of text. See [https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text]. Note: If {{msg-blockly|ORDINAL_NUMBER_SUFFIX}} is defined, it will automatically appear ''after'' this and any other [https://translatewiki.net/wiki/Translating:Blockly#Ordinal_numbers ordinal numbers] on this block. [[File:Blockly-get-substring.png]]",
"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST": "block text - Indicates that a region starting with the first letter of the preceding piece of text should be extracted. See [https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text]. [[File:Blockly-get-substring.png]]",
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "dropdown - Indicates that the following number specifies the position (relative to the start position) of the end of the region of text that should be obtained from the preceding piece of text. See [https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text]. [[File:Blockly-get-substring.png]]",
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "dropdown - Indicates that the following number specifies the position (relative to the end position) of the end of the region of text that should be obtained from the preceding piece of text. See [https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text]. [[File:Blockly-get-substring.png]]",
@@ -304,7 +305,7 @@
"LISTS_GET_INDEX_GET": "dropdown - Indicates that the user wishes to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-single-item get an item from a list] without removing it from the list.",
"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "dropdown - Indicates that the user wishes to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-single-item get and remove an item from a list], as opposed to merely getting it without modifying the list.",
"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "dropdown - Indicates that the user wishes to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#removing-an-item remove an item from a list].\n{{Identical|Remove}}",
"LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "dropdown - Indicates that an index relative to the front of the list should be used to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-single-item get and/or remove an item from a list]. Note: If {{msg-Blockly|ORDINAL_NUMBER_SUFFIX}} is defined, it will automatically appear ''after'' this number (and any other ordinal numbers on this block). See [[Translating:Blockly#Ordinal_numbers]] for more information on ordinal numbers in Blockly. [[File:Blockly-list-get-item.png]]",
"LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "dropdown - Indicates that an index relative to the front of the list should be used to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-single-item get and/or remove an item from a list]. Note: If {{msg-blockly|ORDINAL_NUMBER_SUFFIX}} is defined, it will automatically appear ''after'' this number (and any other ordinal numbers on this block). See [[Translating:Blockly#Ordinal_numbers]] for more information on ordinal numbers in Blockly. [[File:Blockly-list-get-item.png]]",
"LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "dropdown - Indicates that an index relative to the end of the list should be used to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-single-item access an item in a list]. [[File:Blockly-list-get-item.png]]",
"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "dropdown - Indicates that the '''first''' item should be [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-single-item accessed in a list]. [[File:Blockly-list-get-item.png]]",
"LISTS_GET_INDEX_LAST": "dropdown - Indicates that the '''last''' item should be [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-single-item accessed in a list]. [[File:Blockly-list-get-item.png]]",
@@ -337,7 +338,7 @@
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "tooltip - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-single-item} (even though the page describes the 'get' block, the idea is the same for the 'insert' block).",
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "tooltip - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-single-item} (even though the page describes the 'get' block, the idea is the same for the 'insert' block).",
"LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL": "url - Information describing extracting a sublist from an existing list.",
"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "dropdown - Indicates that an index relative to the front of the list should be used to specify the beginning of the range from which to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist get a sublist]. [[File:Blockly-get-sublist.png]] Note: If {{msg-Blockly|ORDINAL_NUMBER_SUFFIX}} is defined, it will automatically appear ''after'' this number (and any other ordinal numbers on this block). See [[Translating:Blockly#Ordinal_numbers]] for more information on ordinal numbers in Blockly.",
"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "dropdown - Indicates that an index relative to the front of the list should be used to specify the beginning of the range from which to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist get a sublist]. [[File:Blockly-get-sublist.png]] Note: If {{msg-blockly|ORDINAL_NUMBER_SUFFIX}} is defined, it will automatically appear ''after'' this number (and any other ordinal numbers on this block). See [[Translating:Blockly#Ordinal_numbers]] for more information on ordinal numbers in Blockly.",
"LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "dropdown - Indicates that an index relative to the end of the list should be used to specify the beginning of the range from which to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist get a sublist].",
"LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST": "dropdown - Indicates that the [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist sublist to extract] should begin with the list's first item.",
"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "dropdown - Indicates that an index relative to the front of the list should be used to specify the end of the range from which to [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist get a sublist]. [[File:Blockly-get-sublist.png]]",

View File

@@ -7,7 +7,8 @@
"Kusavica",
"Genhis",
"Lexected",
"Adams"
"Adams",
"TomášPolonec"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "prvok",
@@ -37,6 +38,7 @@
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Názov novej premennej:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Premenná s názvom %1 už existuje.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Odstrániť %1 použití premennej '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nie je možné zmazať premennú „%1“, lebo je súčasťou definície funkcie „%2“",
"DELETE_VARIABLE": "Odstrániť premennú '%1'",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Color",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Zvoľte farbu z palety.",
@@ -79,6 +81,18 @@
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Pridať, odstrániť alebo zmeniť poradie oddielov tohto \"ak\" bloku.",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Pridať podmienku k \"ak\" bloku.",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Pridať poslednú záchytnú podmienku k \"ak\" bloku.",
"IOS_OK": "OK",
"IOS_CANCEL": "Zrušiť",
"IOS_ERROR": "Chyba",
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "Vstupy",
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Pridať vstup",
"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Táto funkcia obsahuje duplikáty vstupov.",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Pridať premennú",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Pridať",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Premenovať",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Zmazať",
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Názov premennej",
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Nie je možné použiť premennú bez mena.",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Vráť hodnotu pravda, ak sú vstupy rovnaké.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Vráť hodnotu pravda, ak vstupy nie sú rovnaké.",
@@ -308,9 +322,9 @@
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Vytvorí funkciu s výstupom.",
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "povoliť príkazy",
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Upozornenie: Táto funkcia má duplicitné parametre.",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://sk.wikipedia.org/wiki/Podprogram",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Spustí používateľom definovanú funkciu '%1'.",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://sk.wikipedia.org/wiki/Podprogram",
"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Spustí používateľom definovanú funkciu '%1' a použije jej výstup.",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "vstupy",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Pridať, odstrániť alebo zmeniť poradie vstupov tejto funkcie.",