Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net
2017-08-31 07:50:29 +02:00
parent 0dfaf84aab
commit cba54cbb19
4 changed files with 22 additions and 6 deletions

View File

@@ -33,6 +33,7 @@
"NEW_VARIABLE": "Krouiñ un argemm nevez...",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Anv an argemmenn nevez :",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Un argemm anvet '%1' zo anezhañ dija.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Un argemenn anvet '%1' zo c'hoazh evit un argemenn all eus ar seurt '%2'.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Un argerzhadur anvet '%1' zo anezhañ dija.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Lemel %1 implij eus an argemm '%2' ?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ne ch'aller ket dilemel an argemm \"%1\" dre m'eo lod eus dielfennadur an arc'hwel \"%2\"",

View File

@@ -75,7 +75,7 @@
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "continuar con la siguiente iteración del bucle",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Romper el bucle que lo contiene.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "Saltar el resto de este bucle, y continuar con la siguiente iteración.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "ADVERTENCIA: Este bloque puede usarse sólo dentro de un bucle.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "Atención: este bloque puede usarse solamente dentro de un bucle.",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "Si un valor es verdadero, entonces hacer algunas declaraciones.",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "Si un valor es verdadero, entonces hacer el primer bloque de declaraciones. De lo contrario, hacer el segundo bloque de declaraciones.",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "Si el primer valor es verdadero, entonces hacer el primer bloque de declaraciones. De lo contrario, si el segundo valor es verdadero, hacer el segundo bloque de declaraciones.",

View File

@@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Amaziɣ maziɣ",
"Belkacem77"
"Belkacem77",
"Alem"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "aferdis",
@@ -14,8 +15,8 @@
"INLINE_INPUTS": "Inekcam srid",
"DELETE_BLOCK": "Kkes iḥder",
"DELETE_X_BLOCKS": "Kkes %1 n iḥder",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Kkes %1 n iḥdran meṛṛa?",
"CLEAN_UP": "Sfeḍ iḥdran",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Kkes %1 n iḥedran meṛṛa?",
"CLEAN_UP": "Sfeḍ iḥedran",
"COLLAPSE_BLOCK": "Fneẓ iḥder",
"COLLAPSE_ALL": "Fneẓ iḥedran",
"EXPAND_BLOCK": "Snefli iḥder",
@@ -45,7 +46,7 @@
"COLOUR_RGB_GREEN": "azegzaw",
"COLOUR_RGB_BLUE": "anili",
"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Rnu ini s tnecta yettunefk s tesmekta n uzeggaɣ, azegzaw, akked unili. Yessefk akk azalen ad ilin gar 0 akked 100.",
"COLOUR_BLEND_TITLE": "sexleḍ",
"COLOUR_BLEND_TITLE": "rkwec",
"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "ini 1",
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "ini 2",
"COLOUR_BLEND_RATIO": "afmiḍi",

View File

@@ -15,7 +15,8 @@
"Kumkumuk",
"Alpkant",
"Bulgu",
"By erdo can"
"By erdo can",
"Azerhan Özen"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "öge",
@@ -44,6 +45,8 @@
"NEW_VARIABLE": "Değişken oluştur...",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Yeni değişken ismi :",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1' isimli değişken adı zaten var.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "'%1' isimli değişken '%2' tipli başka bir değişkende tanımlı.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "'%1' isimli prosedür zaten var.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "'%2' değişkeninin %1 kullanımını silmek istiyor musunuz?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "'%1' değişkeni, '%2' fonksiyonunun tanımının bir parçası olduğu için silinemez",
"DELETE_VARIABLE": "'%1' değişkenini silmek istiyor musunuz?",
@@ -96,6 +99,7 @@
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "Girdiler",
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Giriş Ekle",
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Açıklamalara izin ver",
"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Bu fonksiyonda mükerrer girdi tanımlı.",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Değişkeni ekle",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Ekle",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Yeniden adlandır",
@@ -215,14 +219,17 @@
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "Katıl",
"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Bu metin bloğunu düzenlemek için bölüm ekle,sil veya yeniden görevlendir.",
"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Metine bir öğe ekle.",
"TEXT_APPEND_TITLE": "%1 için %2 metnini ekle.",
"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Değişken '%1' e bazı metinler ekleyin.",
"TEXT_LENGTH_TITLE": "%1 in uzunluğu",
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Yazı içerisinde verilen harflerin ( harf arasındaki boşluklar dahil) sayısını verir .",
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 boş",
"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Verilen metin boşsa true(doğru) değerini verir.",
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "İlk metnin ikinci metnin içindeki ilk ve son varoluşlarının indeksini döndürür.Metin bulunamadıysa %1 döndürür.",
"TEXT_INDEXOF_TITLE": "%1 metni içinde %2.kez %3 metnini bul.",
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "Metnin ilk varolduğu yeri bul",
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "Metnin son varolduğu yeri bul",
"TEXT_CHARAT_TITLE": "%1 içinde %2",
"TEXT_CHARAT_FROM_START": "# harfini al",
"TEXT_CHARAT_FROM_END": "# dan sona harfleri al",
"TEXT_CHARAT_FIRST": "İlk harfini al",
@@ -253,7 +260,13 @@
"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "Kullanıcıdan sayı al , istek mesajı göstererek",
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Kullanıcıdan sayı al .",
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Kullanıcıdan Yazım al .",
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "%1 içinde %2 yi say.",
"TEXT_COUNT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings",
"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Başka bir metnin içinde kaç kez metnin geçtiğini say.",
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "%3 metni içinde %1 metnini %2 metni ile değiştir.",
"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Metni başka bir metnin içindeki tüm yerlerde değiştir.",
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "%1 karakterlerini ters çevir.",
"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Metnin içindeki karakterlerin sıralarını ters çevirir.",
"LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "Boş liste oluştur",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Veri kaydı içermeyen uzunluğu 0 olan bir listeyi verir",
@@ -327,6 +340,7 @@
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "sınırlayıcı ile",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Her sınırlayıcıda kesen metinleri bir metin listesine ayır.",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Bir sınırlayıcı tarafından kesilen metinlerin listesini bir metine ekle.",
"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "%1 kalemlerini ters çevir.",
"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "Bir listenin bir kopyasını tersine çevirin.",
"ORDINAL_NUMBER_SUFFIX": "",
"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Bu değişkenin değerini verir.",