Localisation updates from https://translatewiki.net.

2026-02-12 18:40:10 +01:00 · 2022-07-25 13:01:24 +02:00
parent 7ae7eb0d63
commit d270d63e53
23 changed files with 4 additions and 46 deletions
--- a/msg/json/ar.json
+++ b/msg/json/ar.json
@@ -54,13 +54,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "اختر لون من اللوحة.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "لون عشوائي",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "اختر لون بشكل عشوائي.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "لون مع",
 	"COLOUR_RGB_RED": "أحمر",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "أخضر",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "أزرق",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "إنشئ لون بالكمية المحددة من الأحمر, الأخضر والأزرق. بحيث يجب تكون كافة القيم بين 0 و 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "دمج",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "اللون 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "اللون 2",
--- a/msg/json/az.json
+++ b/msg/json/az.json
@@ -48,13 +48,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Palitradan bir rəng seçin.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "təsadüfi rəng",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Təsadüfi bir rəng seçin.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "rənglə",
 	"COLOUR_RGB_RED": "qırmızı",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "yaşıl",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "mavi",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Qırmızı, yaşıl və mavinin göstərilən miqdarı ilə bir rəng düzəlt. Bütün qiymətlər 0 ilə 100 arasında olmalıdır.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "qarışdır",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "rəng 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "rəng 2",
--- a/msg/json/de.json
+++ b/msg/json/de.json
@@ -56,13 +56,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Wählt eine Farbe aus der Palette aus.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "zufällige Farbe",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Erzeugt eine Farbe nach dem Zufallsprinzip.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "Farbe aus",
 	"COLOUR_RGB_RED": "rot",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "grün",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "blau",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Erzeugt eine Farbe mit selbst definierten Rot-, Grün- und Blauwerten. Alle Werte müssen zwischen 0 und 100 liegen.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "mische",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "Farbe 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "und Farbe 2",
--- a/msg/json/el.json
+++ b/msg/json/el.json
@@ -64,13 +64,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Επιτρέπει επιλογή χρώματος από την παλέτα.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "τυχαίο χρώμα",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Επιλέγει χρώμα τυχαία.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "χρώμα με",
 	"COLOUR_RGB_RED": "κόκκινο",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "πράσινο",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "μπλε",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Δημιουργήστε ένα χρώμα με την καθορισμένη ποσότητα κόκκινου, πράσινου και μπλε. Όλες οι τιμές πρέπει να είναι μεταξύ 0 και 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "μείγμα",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "χρώμα 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "χρώμα 2",
--- a/msg/json/fi.json
+++ b/msg/json/fi.json
@@ -57,7 +57,6 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Valitse väri paletista.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "satunnainen väri",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Valitse väri sattumanvaraisesti.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "väri, jossa on",
 	"COLOUR_RGB_RED": "punainen",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "vihreä",
--- a/msg/json/fr.json
+++ b/msg/json/fr.json
@@ -61,13 +61,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Choisir une couleur dans la palette.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "couleur aléatoire",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Choisir une couleur au hasard.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "colorier en",
 	"COLOUR_RGB_RED": "rouge",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "vert",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "bleu",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Créer une couleur avec la quantité spécifiée de rouge, vert et bleu. Les valeurs doivent être comprises entre 0 et 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "mélanger",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "couleur 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "couleur 2",
--- a/msg/json/id.json
+++ b/msg/json/id.json
@@ -52,13 +52,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Pilih warna dari daftar warna.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "Warna acak",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Pilih warna secara acak.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "Dengan warna",
 	"COLOUR_RGB_RED": "merah",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "hijau",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "biru",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Buatlah warna dengan jumlah yang ditentukan dari merah, hijau dan biru. Semua nilai harus antarai 0 sampai 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "campur",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "warna 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "warna 2",
--- a/msg/json/is.json
+++ b/msg/json/is.json
@@ -49,13 +49,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Velja lit úr litakorti.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "einhver litur",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Velja einhvern lit af handahófi.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "litur",
 	"COLOUR_RGB_RED": "rauður",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "grænt",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "blátt",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Búa til lit úr tilteknu magni af rauðu, grænu og bláu. Allar tölurnar verða að vera á bilinu 0 til 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "blöndun",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "litur 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "litur 2",
--- a/msg/json/ja.json
+++ b/msg/json/ja.json
@@ -61,13 +61,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "パレットから色を選んでください。",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "ランダムな色",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "ランダムに色を選ぶ。",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "色:",
 	"COLOUR_RGB_RED": "赤",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "緑",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "青",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "赤、緑、および青の指定された量で色を作成します。すべての値は 0 ～ 100 の間でなければなりません。",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "ブレンド",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "色 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "色 2",
--- a/msg/json/ko.json
+++ b/msg/json/ko.json
@@ -60,13 +60,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "팔레트에서 색을 고릅니다",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "무작위 색상",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "무작위로 색을 고릅니다.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "색",
 	"COLOUR_RGB_RED": "빨강",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "초록",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "파랑",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "빨강,파랑,초록의 값을 이용하여 색을 만드십시오. 모든 값은 0과 100 사이에 있어야 합니다.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "혼합",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "색 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "색 2",
--- a/msg/json/nb.json
+++ b/msg/json/nb.json
@@ -47,13 +47,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Velg en farge fra paletten.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "tilfeldig farge",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Velg en tilfeldig farge.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "farge med",
 	"COLOUR_RGB_RED": "rød",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "grønn",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "blå",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Lag en farge med angitt verdi av rød, grønn og blå. Alle verdier må være mellom 0 og 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "blande",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "farge 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "farge 2",
--- a/msg/json/nl.json
+++ b/msg/json/nl.json
@@ -59,13 +59,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Kies een kleur in het palet.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "willekeurige kleur",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Kies een willekeurige kleur.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "kleuren met",
 	"COLOUR_RGB_RED": "rood",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "groen",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "blauw",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Maak een kleur met de opgegeven hoeveelheid rood, groen en blauw.  Alle waarden moeten tussen 0 en 100 liggen.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "mengen",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "kleur 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "kleur 2",
--- a/msg/json/pl.json
+++ b/msg/json/pl.json
@@ -66,13 +66,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Wybierz kolor z palety.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "losowy kolor",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Wybierz kolor w sposób losowy.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "kolor z",
 	"COLOUR_RGB_RED": "czerwony",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "zielony",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "niebieski",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Utwórz kolor składający sie z podanej ilości czerwieni, zieleni i błękitu. Zakres wartości: 0 do 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "wymieszaj",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "kolor 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "kolor 2",
--- a/msg/json/pt.json
+++ b/msg/json/pt.json
@@ -60,13 +60,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Escolha uma cor da paleta de cores.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "cor aleatória",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Escolha uma cor aleatoriamente.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "pinte com",
 	"COLOUR_RGB_RED": "vermelho",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "verde",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "azul",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Cria uma cor de acordo com a quantidade especificada de vermelho, verde e azul. Todos os valores devem estar entre 0 e 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "misturar",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "cor 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "cor 2",
--- a/msg/json/qqq.json
+++ b/msg/json/qqq.json
@@ -2,6 +2,7 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Ajeje Brazorf",
+			"Amire80",
 			"Espertus",
 			"Liuxinyu970226",
 			"Metalhead64",
@@ -47,16 +48,16 @@
 	"DELETE_VARIABLE": "dropdown choice - Delete the currently selected variable.",
 	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "{{Optional}} url - Information about colour.",
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "tooltip - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#picking-a-colour-from-a-palette https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#picking-a-colour-from-a-palette].",
-	"COLOUR_RANDOM_HELPURL": "{{Optional}} url - A link that displays a random colour each time you visit it.",
+	"COLOUR_RANDOM_HELPURL": "{{Ignored}} url - A link that displays a random colour each time you visit it.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "block text - Title of block that generates a colour at random.",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "tooltip - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#generating-a-random-colour https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#generating-a-random-colour].",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "{{Optional}} url - A link for colour codes with percentages (0-100%) for each component, instead of the more common 0-255, which may be more difficult for beginners.",
+	"COLOUR_RGB_HELPURL": "{{Ignored}} url - A link for colour codes with percentages (0-100%) for each component, instead of the more common 0-255, which may be more difficult for beginners.",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "block text - Title of block for [https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components].",
 	"COLOUR_RGB_RED": "block input text - The amount of red (from 0 to 100) to use when [https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components].\n{{Identical|Red}}",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "block input text - The amount of green (from 0 to 100) to use when [https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components].",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "block input text - The amount of blue (from 0 to 100) to use when [https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components].\n{{Identical|Blue}}",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "tooltip - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#creating-a-colour-from-red-green-and-blue-components].",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "{{Optional}} url - A useful link that displays blending of two colours.",
+	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "{{Ignored}} url - A useful link that displays blending of two colours.",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "block text - A verb for blending two shades of paint.",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "block input text - The first of two colours to [https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#blending-colours blend].",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "block input text - The second of two colours to [https://github.com/google/blockly/wiki/Colour#blending-colours blend].",
--- a/msg/json/ro.json
+++ b/msg/json/ro.json
@@ -50,13 +50,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Alege o culoare din paleta de culori.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "culoare aleatorie",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Alege o culoare la întâmplare.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "colorează cu",
 	"COLOUR_RGB_RED": "roșu",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "verde",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "albastru",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Creează o culoare cu suma specificată de roșu, verde și albastru.  Toate valorile trebuie să fie între 0 și 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "amestec",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "culoare 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "culoare 2",
--- a/msg/json/sl.json
+++ b/msg/json/sl.json
@@ -51,13 +51,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Izberite barvo s palete.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "naključna barva",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Izberite naključno barvo.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "določena barva",
 	"COLOUR_RGB_RED": "rdeča",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "zelena",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "modra",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Ustvari barvo z določeno količino rdeče, zelene in modre. Vse vrednosti morajo biti med 0 in 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "mešanica",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "barva 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "barva 2",
--- a/msg/json/sq.json
+++ b/msg/json/sq.json
@@ -47,13 +47,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Zgjidh nje ngjyre nga nje game ngjyrash.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "ngjyre e rastesishme",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Zgjidhni një ngjyrë në mënyrë të rastësishme.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "ngjyre me",
 	"COLOUR_RGB_RED": "e kuqe",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "jeshile",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "blu",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Krijo një ngjyrë me shumën e specifikuar te te kuqes, te gjelbëres, dhe bluse. Te gjitha vlerat duhet te jene mes 0 dhe 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "Përzierje",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "Ngjyra 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "Ngjyra 2",
--- a/msg/json/sr-latn.json
+++ b/msg/json/sr-latn.json
@@ -39,13 +39,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Izaberite boju sa palete.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "slučajna boja",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Izaberite boju nasumice.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "boja sa",
 	"COLOUR_RGB_RED": "crvena",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "zelena",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "plava",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Kreiraj boju sa određenom količinom crvene,zelene, i plave. Sve vrednosti moraju biti između 0 i 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "pomešaj",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "boja 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "boja 2",
--- a/msg/json/sr.json
+++ b/msg/json/sr.json
@@ -53,13 +53,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Одаберите боју са палете.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "случајна боја",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Одаберите боју насумично.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "боја са",
 	"COLOUR_RGB_RED": "црвена",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "зелена",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "плава",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Направите боју са одређеном количином црвене, зелене и плаве. Све вредности морају бити између 0 и 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "помешај",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "боја 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "боја 2",
--- a/msg/json/sv.json
+++ b/msg/json/sv.json
@@ -52,13 +52,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Välj en färg från paletten.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "slumpfärg",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Slumpa fram en färg.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "färg med",
 	"COLOUR_RGB_RED": "röd",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "grön",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "blå",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Skapa en färg med det angivna mängden röd, grön och blå. Alla värden måste vara mellan 0 och 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "blanda",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "färg 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "färg 2",
--- a/msg/json/tr.json
+++ b/msg/json/tr.json
@@ -65,13 +65,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Paletten bir renk seç.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "rastgele renk",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Rastgele bir renk seç.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "renk değerleri",
 	"COLOUR_RGB_RED": "kırmızı",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "yeşil",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "mavi",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Kırmızı, yeşil ve mavinin belirli miktarıyla bir renk oluştur.  Tüm değerler 0 ile 100 arasında olmalıdır.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "karıştır",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "1. renk",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "2. renk",
--- a/msg/json/uk.json
+++ b/msg/json/uk.json
@@ -54,13 +54,11 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Вибрати колір з палітри.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "випадковий колір",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Вибрати колір навмання.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "колір з",
 	"COLOUR_RGB_RED": "червоний",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "зелений",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "синій",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Створити колір зі вказаними рівнями червоного, зеленого та синього. Усі значення мають бути від 0 до 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "змішати",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "колір 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "колір 2",