Localisation updates from https://translatewiki.net.

2026-01-04 15:40:08 +01:00 · 2018-04-23 08:50:06 +02:00
parent 71a30ddb39
commit d521b043ab
6 changed files with 181 additions and 10 deletions
--- a/msg/json/ar.json
+++ b/msg/json/ar.json
@@ -9,7 +9,8 @@
 			"Moud hosny",
 			"ديفيد",
 			"Samir",
-			"Mido"
+			"Mido",
+			"DonAdnan"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "البند",
@@ -36,9 +37,15 @@
 	"RENAME_VARIABLE": "إعادة تسمية المتغير...",
 	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "إعادة تسمية كافة المتغيرات '%1' إلى:",
 	"NEW_VARIABLE": "إنشاء متغير...",
+	"NEW_STRING_VARIABLE": "انشاء متغير نصي...",
+	"NEW_NUMBER_VARIABLE": "انشاء متغير رقمي...",
+	"NEW_COLOUR_VARIABLE": "انشاء متغير لوني...",
+	"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "نوع متغير جديد:",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "اسم المتغير الجديد:",
 	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "المتغير '%1' موجود بالفعل",
+	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "متغير بأسم '%1' معرف من نوع اخر : '%2'.",
 	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "حذف%1 1 استخدامات المتغير '%2'؟",
+	"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "لايمكن حذف متغير \"%1\" بسبب انه جزء من الدالة \"%2\"",
 	"DELETE_VARIABLE": "حذف المتغير %1",
 	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://ar.wikipedia.org/wiki/Color",
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "اختر لون من اللوحة.",
@@ -86,6 +93,11 @@
 	"IOS_OK": "أوافق",
 	"IOS_CANCEL": "ألغِ",
 	"IOS_ERROR": "خطأ",
+	"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "المدخلات",
+	"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+اضافة ادخال",
+	"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "العبارات المسموحة",
+	"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "هذه الدالة لها مدخلات مكررة.",
+	"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+اضف متغير",
 	"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "أضف",
 	"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "أعد التسمية",
 	"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "احذف",
@@ -128,13 +140,13 @@
 	"MATH_TRIG_ASIN": "asin",
 	"MATH_TRIG_ACOS": "acos",
 	"MATH_TRIG_ATAN": "atan",
-	"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA",
+	"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic",
 	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "يرجع مجموع الرقمين.",
 	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "يرجع الفرق بين الرقمين.",
 	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "يرجع حاصل ضرب الرقمين.",
 	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "يرجع حاصل قسمة الرقمين.",
 	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "يرجع الرقم الأول مرفوع إلى تربيع الرقم الثاني.",
-	"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B0%D8%B1_%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%B9%D9%8A",
+	"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root",
 	"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "الجذر التربيعي",
 	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "يرجع الجذر التربيعي للرقم.",
 	"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "مطلق",
@@ -213,6 +225,7 @@
 	"TEXT_INDEXOF_TITLE": "في النص %1 %2 %3",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "ابحث عن التواجد الأول للنص",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "ابحث عن التواجد الأخير للنص",
+	"TEXT_CHARAT_TITLE": "في النص %1 %2",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "الحصول على الحرف #",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "الحصول على الحرف # من نهاية",
 	"TEXT_CHARAT_FIRST": "احصل على الحرف الأول",
@@ -241,6 +254,9 @@
 	"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "انتظر ادخال المستخدم لرقم ما مع اظهار رسالة",
 	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "انتظر ادخال المستخذم لرقم ما.",
 	"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "انتظر ادخال المستخدم لنص ما.",
+	"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "العدد %1 في %2",
+	"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "احسب كم عدد بعض النصوص تتكرر ضمن نص اخر.",
+	"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "بدل %1 ب %2 في %3",
 	"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "يعكس ترتيب حروف النص",
 	"LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list",
 	"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "إنشئ قائمة فارغة",
--- a/msg/json/et.json
+++ b/msg/json/et.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Aivarannamaa",
 			"Hasso",
-			"Puik"
+			"Puik",
+			"Ilmarine"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "objekt",
@@ -301,9 +302,9 @@
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Tekitab funktsiooni, mis tagastab midagi.",
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "kood plokis",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Hoiatus: Sel funktsioonil on mitu sama nimega sisendit.",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
+	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://et.wikipedia.org/wiki/Alamprogramm",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Käivitab kasutaja defineeritud funktsiooni '%1'.",
-	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
+	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://et.wikipedia.org/wiki/Alamprogramm",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Run the user-defined function '%1' and use its output.",
 	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "sisendid",
 	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Funktsiooni sisendite lisamine, eemaldamine või järjestuse muutmine.",
--- a/msg/json/gl.json
+++ b/msg/json/gl.json
@@ -0,0 +1,153 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Chairego apc",
+			"Elisardojm",
+			"Macofe",
+			"Navhy",
+			"Toliño"
+		]
+	},
+	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "elemento",
+	"TODAY": "Hoxe",
+	"DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
+	"ADD_COMMENT": "Engadir un comentario",
+	"REMOVE_COMMENT": "Eliminar o comentario",
+	"EXTERNAL_INPUTS": "Entradas externas",
+	"INLINE_INPUTS": "Entradas en liña",
+	"DELETE_BLOCK": "Borrar o bloque",
+	"DELETE_X_BLOCKS": "Borrar %1 bloques",
+	"DELETE_ALL_BLOCKS": "Queres eliminar os %1 bloques?",
+	"CLEAN_UP": "Limpar os bloques",
+	"COLLAPSE_BLOCK": "Contraer o bloque",
+	"COLLAPSE_ALL": "Contraer os bloques",
+	"EXPAND_BLOCK": "Expandir o bloque",
+	"EXPAND_ALL": "Expandir os bloques",
+	"DISABLE_BLOCK": "Desactivar o bloque",
+	"ENABLE_BLOCK": "Activar o bloque",
+	"HELP": "Axuda",
+	"UNDO": "Desfacer",
+	"REDO": "Refacer",
+	"CHANGE_VALUE_TITLE": "Cambiar o valor:",
+	"RENAME_VARIABLE": "Renomear a variable...",
+	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renomear todas as variables \"%1\" a:",
+	"NEW_VARIABLE": "Crear a variable...",
+	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nome da nova variable:",
+	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Cor",
+	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Escolle unha cor da paleta.",
+	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "cor ó chou",
+	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Escolle unha cor ao chou.",
+	"COLOUR_RGB_TITLE": "colorar con",
+	"COLOUR_RGB_RED": "vermello",
+	"COLOUR_RGB_GREEN": "verde",
+	"COLOUR_RGB_BLUE": "azul",
+	"COLOUR_BLEND_TITLE": "mesturar",
+	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "cor 1",
+	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "cor 2",
+	"COLOUR_BLEND_RATIO": "proporción",
+	"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Mestura dúas cores ca proporción indicada (0.0 - 1.0).",
+	"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "facer",
+	"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Faga algunhas instrucións varias veces.",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "repetir mentres",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "repetir ata",
+	"CONTROLS_IF_MSG_IF": "se",
+	"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "mais se",
+	"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "senón",
+	"IOS_OK": "Feito",
+	"IOS_CANCEL": "Cancelar",
+	"IOS_ERROR": "Erro",
+	"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "ENTRADAS",
+	"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Engadir entrada",
+	"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Permitir declaracións",
+	"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Esta función ten entradas duplicadas.",
+	"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Engadir variábel",
+	"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Engadir",
+	"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Renomear",
+	"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Eliminar",
+	"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Nome da variábel",
+	"LOGIC_OPERATION_AND": "e",
+	"LOGIC_OPERATION_OR": "ou",
+	"LOGIC_NEGATE_TITLE": "non %1",
+	"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "verdadeiro",
+	"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "falso",
+	"LOGIC_NULL": "nulo",
+	"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Retornar nulo.",
+	"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "proba",
+	"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "se verdadeiro",
+	"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "se falso",
+	"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Un número.",
+	"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Aritmética",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Retorna a suma de dous números.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Retorna a diferenza de dous números.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Retorna o produto de dous números.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Retorna o cociente da división de dous números.",
+	"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Retorna o primeiro número elevado á potencia do segundo número.",
+	"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Raíz_cadrada",
+	"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "raíz cadrada",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Retorna a raíz cadrada dun número.",
+	"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "absoluto",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "Retorna o valor absoluto dun número.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "Retorna o oposto dun número.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "Retorna o logarítmo natural dun número.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Retorna o logarítmo en base 10 dun número.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Retorna o número e elevado á potencia dun número.",
+	"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Retorna 10 elevado á potencia dun número.",
+	"MATH_TRIG_HELPURL": "https://gl.m.wikipedia.org/wiki/Función_trigonométrica",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Retorna o seno dun grao (non radiano).",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Retorna o coseno dun grao (non radiano).",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Retorna a tanxente dun grao (non radiano).",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Retorna o arco seno dum número.",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Retorna o arco coseno dun número.",
+	"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Retorna o arco tanxente dun número.",
+	"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Constante_matemática",
+	"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Retorna unha das constantes comúns: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), ou ∞ (infinito).",
+	"MATH_IS_EVEN": "é par",
+	"MATH_IS_ODD": "é impar",
+	"MATH_IS_PRIME": "é primo",
+	"MATH_IS_WHOLE": "é enteiro",
+	"MATH_IS_POSITIVE": "é positivo",
+	"MATH_IS_NEGATIVE": "é negativo",
+	"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "é divisíbel por",
+	"MATH_IS_TOOLTIP": "Verifica se un número é par, impar, primo, enteiro, positivo, negativo, ou se é divisíbel por outro número.  Retorna verdadeiro ou falso.",
+	"MATH_CHANGE_TITLE": "mudar %1 por %2",
+	"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Suma un número á variábel '%1'.",
+	"MATH_ROUND_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Arredondamento",
+	"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Arredonda un número cara enriba ou cara abaixo.",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "arredonda",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "arredonda cara arriba",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "arredonda cara abaixo",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "suma da listaxe",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "Retorna a suma de tódolos números da listaxe.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "menor dunha listaxe",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "Retorna o menor número da listaxe.",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "maior dunha listaxe",
+	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "Retorna o maior número da listaxe",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "media dunha listaxe",
+	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "unir",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "no texto",
+	"TEXT_PRINT_TITLE": "imprime %1",
+	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "listaxe",
+	"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 atópase baleira",
+	"LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP": "Retona verdadeiro se a listaxe atópase baleira.",
+	"LISTS_INLIST": "na listaxe",
+	"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "primeiro",
+	"LISTS_GET_INDEX_LAST": "derradeiro",
+	"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "ó chou",
+	"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 é o primeiro elemento.",
+	"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 é o derradeiro elemento.",
+	"LISTS_SET_INDEX_SET": "definir",
+	"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "inserir en",
+	"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "como",
+	"LISTS_SORT_TOOLTIP": "Ordear unha copia dunha listaxe.",
+	"LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "ascendente",
+	"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "descendente",
+	"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "numérica",
+	"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "alfabética",
+	"LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE": "alfabética, iñorar maiúsculas/minúsculas",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "cara",
+	"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "facer algo",
+	"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "con:",
+	"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "con:",
+	"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "retornar",
+	"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "entradas"
+}
--- a/msg/json/ko.json
+++ b/msg/json/ko.json
@@ -12,7 +12,8 @@
 			"Ykhwong",
 			"Jerrykim306",
 			"Onebone",
-			"JeonHK"
+			"JeonHK",
+			"Liuxinyu970226"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "항목",
@@ -209,7 +210,7 @@
 	"MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
 	"MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2의 나머지",
 	"MATH_MODULO_TOOLTIP": "첫 번째 수를 두 번째 수로 나눈, 나머지 값을 돌려줍니다.",
-	"MATH_CONSTRAIN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%81%B4%EB%9E%A8%ED%95%91_(%EA%B7%B8%EB%9E%98%ED%94%BD)",
+	"MATH_CONSTRAIN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/클램핑_(그래픽)",
 	"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "%1의 값을, 최소 %2 최대 %3으로 조정",
 	"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "어떤 수를, 특정 범위의 값이 되도록 강제로 조정합니다.",
 	"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
--- a/msg/json/qqq.json
+++ b/msg/json/qqq.json
@@ -292,7 +292,7 @@
 	"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP": "tooltip - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#changing-number-of-inputs https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#changing-number-of-inputs].",
 	"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "tooltip - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#changing-number-of-inputs https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#changing-number-of-inputs].",
 	"LISTS_REPEAT_HELPURL": "{{Optional}} url - Information about [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with creating a list with multiple copies of a single item].",
-	"LISTS_REPEAT_TOOLTIP": "{{Optional}} url - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with creating a list with multiple copies of a single item].",
+	"LISTS_REPEAT_TOOLTIP": " url - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with creating a list with multiple copies of a single item].",
 	"LISTS_REPEAT_TITLE": "block text - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with]. \n\nParameters:\n* %1 - the item (text) to be repeated\n* %2 - the number of times to repeat it",
 	"LISTS_LENGTH_HELPURL": "{{Optional}} url - Information about how the length of a list is computed (i.e., by the total number of elements, not the number of different elements).",
 	"LISTS_LENGTH_TITLE": "block text - See [https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of]. \n\nParameters:\n* %1 - the list whose length is desired",
--- a/msg/json/zh-hant.json
+++ b/msg/json/zh-hant.json
@@ -339,7 +339,7 @@
 	"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "創建一個有回傳值的的函式。",
 	"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "允許陳述式",
 	"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "警告: 此函式中有重複的參數。",
-	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%90%E7%A8%8B%E5%BA%8F",
+	"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/子程式",
 	"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "執行使用者定義的函式「%1」。",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%90%E7%A8%8B%E5%BA%8F",
 	"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "執行使用者定義的函式「%1」，並使用它的回傳值。",