Updated Polish translation by GNOME PL Team <translators@gnome.pl>

This commit is contained in:
Chyla Zbigniew
2002-07-19 14:03:25 +00:00
parent b096092530
commit ca4cc77b50
2 changed files with 13 additions and 4 deletions

View File

@@ -1,3 +1,8 @@
2002-07-19 Zbigniew Chyla <chyla@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation by
GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
2002-07-18 Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>
* ru.po: updated Russian translation.

View File

@@ -9,8 +9,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-08 12:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-08 12:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2002-07-19 12:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-07-19 15:52+0200\n"
"Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -431,6 +431,10 @@ msgstr "Błędny nagłówek obrazu RAS"
msgid "RAS image has unknown type"
msgstr "Nieznany format obrazu RAS"
#: gdk-pixbuf/io-ras.c:1
msgid "unsupported RAS image variation"
msgstr "Nieobsługiwany typ obrazu RAS"
#: gdk-pixbuf/io-ras.c:1 gdk-pixbuf/io-ras.c:1
msgid "Not enough memory to load RAS image"
msgstr "Brak pamięci na odczytanie obrazu RAS"
@@ -1928,7 +1932,7 @@ msgstr "Czy na pewno usunąć plik \"%s\"?"
#: gtk/gtkfilesel.c:1
msgid "Delete File"
msgstr "Usuń plik"
msgstr "Usunięcie pliku"
#: gtk/gtkfilesel.c:1 gtk/gtkfilesel.c:1
#, c-format
@@ -1961,7 +1965,7 @@ msgstr "Błąd przy zmienianiu nazwy pliku \"%s\" na \"%s\": %s"
#: gtk/gtkfilesel.c:1
msgid "Rename File"
msgstr "Zmi nazwę"
msgstr "Zmiana nazwy pliku"
#: gtk/gtkfilesel.c:1
#, c-format