Merge from 2.10 branch:

2006-10-11  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>

	Merge from 2.10 branch:

	* gtk/gtkmain.c (do_pre_parse_initialization): On Win32, if
	environment variable LC_ALL or LANG is set, set the Win32 thread
	locale to the corresponding locale. Then call the C library
	setlocale() to set the C library locale accordingly. The
	inconsistency mentioned below is gone. (#339756) Do some special
	casing for Serbia and Montenegro. Handle the Latin and Cyrillic
	scripts for Azeri, Uzbek and Serbian.
	(enum_locale_proc): Helper function for the above functionality.

	* gtk/gtkcalendar.c (gtk_calendar_init): No longer need to check
	if the environment variables are set here, as they have already
	been taken into account and the Win32 thread locale has been
	set.
This commit is contained in:
Tor Lillqvist
2006-10-10 21:51:11 +00:00
committed by Tor Lillqvist
parent ac1c7a0680
commit dcf4f2ef1e
3 changed files with 175 additions and 24 deletions

View File

@@ -1,3 +1,21 @@
2006-10-11 Tor Lillqvist <tml@novell.com>
Merge from 2.10 branch:
* gtk/gtkmain.c (do_pre_parse_initialization): On Win32, if
environment variable LC_ALL or LANG is set, set the Win32 thread
locale to the corresponding locale. Then call the C library
setlocale() to set the C library locale accordingly. The
inconsistency mentioned below is gone. (#339756) Do some special
casing for Serbia and Montenegro. Handle the Latin and Cyrillic
scripts for Azeri, Uzbek and Serbian.
(enum_locale_proc): Helper function for the above functionality.
* gtk/gtkcalendar.c (gtk_calendar_init): No longer need to check
if the environment variables are set here, as they have already
been taken into account and the Win32 thread locale has been
set.
Tue Oct 10 16:38:23 2006 Tim Janik <timj@imendio.com>
* gtk/tmpl/gtkbindings.sgml:

View File

@@ -674,31 +674,19 @@ gtk_calendar_init (GtkCalendar *calendar)
g_warning ("Whoever translated calendar:MY did so wrongly.\n");
#ifdef G_OS_WIN32
/* Check if any of those environment variables that affect the
* behaviour of gettext are set. If not, we use the thread's
* locale's week start day.
*/
if (getenv ("LANGUAGE") == NULL &&
getenv ("LC_ALL") == NULL &&
getenv ("LC_MESSAGES") == NULL &&
getenv ("LANG") == NULL)
{
priv->week_start = 0;
week_start = NULL;
priv->week_start = 0;
week_start = NULL;
if (GetLocaleInfoW (GetThreadLocale (), LOCALE_IFIRSTDAYOFWEEK,
wbuffer, G_N_ELEMENTS (wbuffer)))
week_start = g_utf16_to_utf8 (wbuffer, -1, NULL, NULL, NULL);
if (GetLocaleInfoW (GetThreadLocale (), LOCALE_IFIRSTDAYOFWEEK,
wbuffer, G_N_ELEMENTS (wbuffer)))
week_start = g_utf16_to_utf8 (wbuffer, -1, NULL, NULL, NULL);
if (week_start != NULL)
{
priv->week_start = (week_start[0] - '0' + 1) % 7;
g_free(week_start);
}
}
else
if (week_start != NULL)
{
#endif
priv->week_start = (week_start[0] - '0' + 1) % 7;
g_free(week_start);
}
#else
#ifdef HAVE__NL_TIME_FIRST_WEEKDAY
langinfo = nl_langinfo (_NL_TIME_FIRST_WEEKDAY);
first_weekday = langinfo[0];
@@ -730,8 +718,6 @@ gtk_calendar_init (GtkCalendar *calendar)
priv->week_start = 0;
}
#endif
#ifdef G_OS_WIN32
}
#endif
calendar_compute_days (calendar);

View File

@@ -417,6 +417,95 @@ static const GOptionEntry gtk_args[] = {
{ NULL }
};
#ifdef G_OS_WIN32
static char *iso639_to_check = NULL;
static char *iso3166_to_check = NULL;
static char *script_to_check = NULL;
static gboolean setlocale_called = FALSE;
static BOOL CALLBACK
enum_locale_proc (LPTSTR locale)
{
LCID lcid;
char iso639[10];
char iso3166[10];
char *endptr;
lcid = strtoul (locale, &endptr, 16);
if (*endptr == '\0' &&
GetLocaleInfo (lcid, LOCALE_SISO639LANGNAME, iso639, sizeof (iso639)) &&
GetLocaleInfo (lcid, LOCALE_SISO3166CTRYNAME, iso3166, sizeof (iso3166)))
{
if (strcmp (iso639, iso639_to_check) == 0 &&
((iso3166_to_check != NULL &&
strcmp (iso3166, iso3166_to_check) == 0) ||
(iso3166_to_check == NULL &&
SUBLANGID (LANGIDFROMLCID (lcid)) == SUBLANG_DEFAULT)))
{
char language[100], country[100];
char locale[300];
if (script_to_check != NULL)
{
/* If lcid is the "other" script for this language,
* return TRUE, i.e. continue looking.
*/
if (strcmp (script_to_check, "Latn") == 0)
{
switch (LANGIDFROMLCID (lcid))
{
case MAKELANGID (LANG_AZERI, SUBLANG_AZERI_CYRILLIC):
return TRUE;
case MAKELANGID (LANG_UZBEK, SUBLANG_UZBEK_CYRILLIC):
return TRUE;
case MAKELANGID (LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC):
return TRUE;
case MAKELANGID (LANG_SERBIAN, 0x07):
/* Serbian in Bosnia and Herzegovina, Cyrillic */
return TRUE;
}
}
else if (strcmp (script_to_check, "Cyrl") == 0)
{
switch (LANGIDFROMLCID (lcid))
{
case MAKELANGID (LANG_AZERI, SUBLANG_AZERI_LATIN):
return TRUE;
case MAKELANGID (LANG_UZBEK, SUBLANG_UZBEK_LATIN):
return TRUE;
case MAKELANGID (LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN):
return TRUE;
case MAKELANGID (LANG_SERBIAN, 0x06):
/* Serbian in Bosnia and Herzegovina, Latin */
return TRUE;
}
}
}
SetThreadLocale (lcid);
if (GetLocaleInfo (lcid, LOCALE_SENGLANGUAGE, language, sizeof (language)) &&
GetLocaleInfo (lcid, LOCALE_SENGCOUNTRY, country, sizeof (country)))
{
strcpy (locale, language);
strcat (locale, "_");
strcat (locale, country);
if (setlocale (LC_ALL, locale) != NULL)
setlocale_called = TRUE;
}
return FALSE;
}
}
return TRUE;
}
#endif
static void
do_pre_parse_initialization (int *argc,
char ***argv)
@@ -432,8 +521,66 @@ do_pre_parse_initialization (int *argc,
if (do_setlocale)
{
#ifdef G_OS_WIN32
/* If some of the POSIXish environment variables are set, set
* the Win32 thread locale correspondingly.
*/
char *p = getenv ("LC_ALL");
if (p == NULL)
p = getenv ("LANG");
if (p != NULL)
{
p = g_strdup (p);
if (strcmp (p, "C") == 0)
SetThreadLocale (LOCALE_SYSTEM_DEFAULT);
else
{
/* Check if one of the supported locales match the
* environment variable. If so, use that locale.
*/
iso639_to_check = p;
iso3166_to_check = strchr (iso639_to_check, '_');
if (iso3166_to_check != NULL)
{
*iso3166_to_check++ = '\0';
script_to_check = strchr (iso3166_to_check, '@');
if (script_to_check != NULL)
*script_to_check++ = '\0';
/* Handle special cases. */
/* The standard code for Serbia and Montenegro was
* "CS", but MSFT uses for some reason "SP". By now
* (October 2006), SP has split into two, "RS" and
* "ME", but don't bother trying to handle those
* yet. Do handle the even older "YU", though.
*/
if (strcmp (iso3166_to_check, "CS") == 0 ||
strcmp (iso3166_to_check, "YU") == 0)
iso3166_to_check = "SP";
}
else
{
script_to_check = strchr (iso639_to_check, '@');
if (script_to_check != NULL)
*script_to_check++ = '\0';
/* LANG_SERBIAN == LANG_CROATIAN, recognize just "sr" */
if (strcmp (iso639_to_check, "sr") == 0)
iso3166_to_check = "SP";
}
EnumSystemLocales (enum_locale_proc, LCID_SUPPORTED);
}
g_free (p);
}
if (!setlocale_called)
setlocale (LC_ALL, "");
#else
if (!setlocale (LC_ALL, ""))
g_warning ("Locale not supported by C library.\n\tUsing the fallback 'C' locale.");
#endif
}
gdk_pre_parse_libgtk_only ();