mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-09 18:10:08 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
@@ -315,9 +315,9 @@
|
||||
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Vytvořit funkci s výstupem.",
|
||||
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "povolit příkazy",
|
||||
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Upozornění: Tato funkce má duplicitní parametry.",
|
||||
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://cs.wikipedia.org/wiki/Funkce_(programov%C3%A1n%C3%AD)",
|
||||
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://cs.wikipedia.org/wiki/Podprogram",
|
||||
"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Spustí uživatelem definovanou funkci '%1'.",
|
||||
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://cs.wikipedia.org/wiki/Funkce_(programov%C3%A1n%C3%AD)",
|
||||
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://cs.wikipedia.org/wiki/Podprogram",
|
||||
"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Spustí uživatelem definovanou funkci '%1' a použije její výstup.",
|
||||
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "vstupy",
|
||||
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Přidat, odebrat nebo změnit pořadí vstupů této funkce.",
|
||||
|
||||
@@ -86,6 +86,7 @@
|
||||
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "Grįžti tiesa, jei bent viena įvestis teisinga.",
|
||||
"LOGIC_OPERATION_OR": "arba",
|
||||
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "ne %1",
|
||||
"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "Grįžti tiesa, jei įvestis klaidinga. Grįžti klaidinga, jei įvestis teisinga.",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "tiesa",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "klaidinga",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Reikšmė gali būti \"teisinga\"/\"Taip\" arba \"klaidinga\"/\"Ne\".",
|
||||
@@ -105,10 +106,12 @@
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Grąžina pirmą skaičių pakeltą laipsniu pagal antrą skaičių.",
|
||||
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root",
|
||||
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "kvadratinė šaknis",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Grįžti kvadratinę šaknį iš skaičiaus.",
|
||||
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "modulis",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "Skaičiaus modulis - reikšmė be ženklo (panaikina minusą).",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "Grąžina skaičiui priešingą skaičių.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "Grąžinti skaičiaus natūrinį logaritmą.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Grįžti 10 pagrindinių logaritmų iš skaičiaus.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Grąžinti skaičių laipsniu e.",
|
||||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Grąžinti skaičių laipsniu 10.",
|
||||
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://lt.wikipedia.org/wiki/Trigonometrinės_funkcijos",
|
||||
@@ -119,6 +122,7 @@
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Grąžinti skaičiaus arkkosinusą.",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Grąžinti skaičiaus arktangentą.",
|
||||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant",
|
||||
"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Grįžti viena iš pagrindinių konstantų: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (begalybė).",
|
||||
"MATH_IS_EVEN": "yra lyginis",
|
||||
"MATH_IS_ODD": "yra nelyginis",
|
||||
"MATH_IS_PRIME": "yra pirminis",
|
||||
@@ -138,32 +142,45 @@
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "suma",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "didžiausia reikšmė",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "mažiausia reikšmė sąraše",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "Grįžti mažiausiu skaičiumi sąraše.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "didžiausia reikšmė sąraše",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "Grįžti didžiausiu skaičiumi sąraše.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "vidurkis",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "Grįžti vidurkiu (aritmetinis vidurkis) iš skaitinių reikšmių sąraše.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "mediana sąrašui",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "Grąžinti sąrašo medianą.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "statistinė moda sąrašui",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE": "Grąžinti sąrašą dažniausių elementų sąraše.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "standartinis nuokrypis sąraše",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "Grįžti standartine pakraipa iš sąrašo.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "atsitiktinis elementas iš sąrašo",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Grąžinti atsitiktinį elementą iš sąrašo.",
|
||||
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
|
||||
"MATH_MODULO_TITLE": "dalybos liekana %1 ÷ %2",
|
||||
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Grįžti likučiu nuo dviejų skaičių dalybos.",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "apribok %1 tarp %2 ir %3",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Apriboti skaičių, kad būtų tarp nustatytų ribų (imtinai).",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "atsitiktinis sveikas sk. nuo %1 iki %2",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "Grįžti atsitiktinį sveikąjį skaičių tarp dviejų nustatytų ribų, imtinai.",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "atsitiktinė trupmena",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Atsitiktinė trupmena nuo 0 (imtinai) iki 1 (neimtinai).",
|
||||
"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
|
||||
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Tekstas (arba žodis, ar raidė)",
|
||||
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "sukurti tekstą su",
|
||||
"TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Sukurti teksto fragmentą sujungiant bet kokį skaičių fragmentų.",
|
||||
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "sujunk",
|
||||
"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Pridėti, pašalinti arba paskirstyti skyrius, kad pertvarkyti šį teksto bloką.",
|
||||
"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Pridėti teksto elementą.",
|
||||
"TEXT_APPEND_TO": "prie",
|
||||
"TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "pridėk tekstą",
|
||||
"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Pridėti tekstą prie kintamojo '%1'.",
|
||||
"TEXT_LENGTH_TITLE": "teksto %1 ilgis",
|
||||
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Suranda teksto simbolių kiekį (įskaitant ir tarpus)",
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 yra tuščias",
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Grįžti tiesa, jei numatytas tekstas tuščias.",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Grąžina pirmą/paskutinę pirmo teksto reikšmę antrame tekste. Grąžina %1, jei tekstas nerastas.",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT": "tekste",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "rask,kur pirmą kartą paminėta",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "rask,kur paskutinį kartą paminėta",
|
||||
@@ -173,6 +190,8 @@
|
||||
"TEXT_CHARAT_FIRST": "gauti pirmą raidę",
|
||||
"TEXT_CHARAT_LAST": "gauti paskutinę raidę",
|
||||
"TEXT_CHARAT_RANDOM": "gauti atsitiktinę raidę",
|
||||
"TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Grąžina raidę į tam tikrą poziciją.",
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Grąžina tam tikrą teksto dalį.",
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "tekste",
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "dalis nuo raidės #",
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "dalis nuo raidės #",
|
||||
@@ -180,22 +199,35 @@
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "iki raidės #",
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "iki raidės nuo galo #",
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "iki pabaigos",
|
||||
"TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP": "Kitu atvėju, grąžina teksto kopiją.",
|
||||
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": " DIDŽIOSIOM RAIDĖM",
|
||||
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": " mažosiom raidėm",
|
||||
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": " Pavadinimo Raidėmis",
|
||||
"TEXT_TRIM_TOOLTIP": "Grąžina teksto kopiją, pašalinus tarpus iš vieno ar abiejų kraštų.",
|
||||
"TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH": "išvalyk tarpus šonuose",
|
||||
"TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT": "išvalyk tarpus pradžioje",
|
||||
"TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT": "išvalyk tarpus pabaigoje",
|
||||
"TEXT_PRINT_TITLE": "spausdinti %1",
|
||||
"TEXT_PRINT_TOOLTIP": "Spausdinti nurodytą tekstą, skaičių ar kitą reikšmę.",
|
||||
"TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT": "paprašyk įvesti tekstą :",
|
||||
"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "paprašyk įvesti skaičių :",
|
||||
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Prašyti vartotoją įvesti skaičių.",
|
||||
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Prašyti vartotoją įvesti tekstą.",
|
||||
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "skaičius %1 iš %2",
|
||||
"TEXT_COUNT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings",
|
||||
"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Suskaičiuoti, kiek kartų šis tekstas kartojasi kitame tekste.",
|
||||
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "pakeisti %1 į %2 šiame %3",
|
||||
"TEXT_REPLACE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings",
|
||||
"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Pašalinti visas teksto dalis kitame tekste.",
|
||||
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "atbulai %1",
|
||||
"TEXT_REVERSE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings",
|
||||
"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Apversti teksto simbolių tvarką.",
|
||||
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "tuščias sąrašas",
|
||||
"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Grąžina sąrašą, ilgio 0, neturintį duomenų",
|
||||
"LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "Sukurti sąrašą iš bet kokio skaičiaus elementų.",
|
||||
"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "sukurti sąrašą su",
|
||||
"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "sąrašas",
|
||||
"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP": "Pridėti, pašalinti arba paskirstyti skyrius, kad pertvarkyti šį teksto bloką.",
|
||||
"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "Pridėti elementą į sąrašą.",
|
||||
"LISTS_REPEAT_TITLE": "sukurk sąrašą, kuriame %1 bus %2 kartus",
|
||||
"LISTS_LENGTH_TITLE": "ilgis %1",
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,8 @@
|
||||
"Mark",
|
||||
"Kusavica",
|
||||
"Genhis",
|
||||
"Lexected"
|
||||
"Lexected",
|
||||
"Adams"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "prvok",
|
||||
@@ -220,6 +221,12 @@
|
||||
"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "výzva na zadanie čísla so správou",
|
||||
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Výzva pre používateľa na zadanie čísla.",
|
||||
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Výzva pre používateľa na zadanie textu.",
|
||||
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "počet výskytov %1 v %2",
|
||||
"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Počet výskytov textu nachádzajúcom sa v inom texte.",
|
||||
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "zameniť %1 za %2 v reťazci %3",
|
||||
"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Zameniť všetky výskyty textu za iný text.",
|
||||
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "text odzadu %1",
|
||||
"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Obrátiť poradie písmen v texte.",
|
||||
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "prázdny zoznam",
|
||||
"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Vráti zoznam nulovej dĺžky, ktorý neobsahuje žiadne prvky.",
|
||||
"LISTS_CREATE_WITH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user