Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Niklas Laxström
2017-05-02 07:48:24 +02:00
parent 2eb2784baf
commit 8f0ee1554b
6 changed files with 59 additions and 3 deletions

View File

@@ -39,6 +39,7 @@
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nombre de variable nueva:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe una variable llamada \"%1\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "¿Borrar %1 usos de la variable \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "No se puede eliminar la variable \"%1\" porque es parte de la definición de la función \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Borrar la variable \"%1\"",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://es.wikipedia.org/wiki/Color",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Elige un color de la paleta.",
@@ -82,6 +83,19 @@
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Agregar, eliminar o reordenar las secciones para reconfigurar este bloque.",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Agregar una condición a este bloque.",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Agregar una condición general final a este bloque.",
"IOS_OK": "Aceptar",
"IOS_CANCEL": "Cancelar",
"IOS_ERROR": "Error",
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "ENTRADAS",
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ añadir entrada",
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Permitir declaraciones",
"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Esta función tiene entradas duplicadas.",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ añadir variable",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Añadir",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Renombrar",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Borrar",
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Nombre de la variable",
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "No puedes usar un nombre de variable vacío.",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://es.wikipedia.org/wiki/Desigualdad_matemática",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Devuelve verdadero si ambas entradas son iguales.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Devuelve verdadero si ambas entradas son distintas.",
@@ -185,7 +199,7 @@
"TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "añadir texto",
"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Añadir texto a la variable '%1'.",
"TEXT_LENGTH_TITLE": "longitud de %1",
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Devuelve el número de letras (incluyendo espacios) en el texto proporcionado.",
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Devuelve el número de letras (espacios incluidos) del texto proporcionado.",
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 está vacío",
"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Devuelve verdadero si el texto proporcionado está vacío.",
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Devuelve el índice de la primera/última aparición del primer texto en el segundo texto. Devuelve %1 si el texto no se encuentra.",

View File

@@ -52,9 +52,12 @@
"IOS_OK": "OK",
"IOS_CANCEL": "Ofbriechen",
"IOS_ERROR": "Feeler",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Variabel derbäisetzen",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Derbäisetzen",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Ëmbenennen",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Läschen",
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Numm vun der Variabel",
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Dir kënnt keen eidelen Numm fir eng Variabel benotzen.",
"LOGIC_OPERATION_AND": "an",
"LOGIC_OPERATION_OR": "oder",
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "net %1",

View File

@@ -81,6 +81,12 @@
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Gionté n'imission",
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Përmëtte le diciairassion",
"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Costa imission a dj'imission duplicà.",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Gionté na variàbil",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Gionté",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Arnominé",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Eliminé",
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Nòm ëd la variàbil",
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "A peul nen dovré un nòm ëd variàbil veuid.",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Rësponde ver si le doe imission a son uguaj.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Rësponde ver si le doe imission a son nen uguaj.",

View File

@@ -18,7 +18,8 @@
"Cristofer Alves",
"EVinente",
"Lowvy",
"Trigonometria87"
"Trigonometria87",
"BarbaraAckles"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "item",
@@ -48,6 +49,7 @@
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nome da nova variável:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variável chamada '%1' já existe.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Deletar %1 usos da variável '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Funcoes'%n1' nao podem ser deletadas porque faz parte das definicoes'%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Deletar a variável '%1'",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Cor",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Escolher uma cor da palheta de cores.",
@@ -90,6 +92,11 @@
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Acrescente, remova ou reordene seções para reconfigurar este bloco.",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Acrescente uma condição para o bloco se.",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Acrescente uma condição final para o bloco se.",
"IOS_OK": "Ok",
"IOS_CANCEL": "blockly:IOS Cancelar/pt-br",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Blockly:Renomear varioas botoens/pt-br",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Deletar",
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Nome variavel",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://pt.wikipedia.org/wiki/Inequa%C3%A7%C3%A3o",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Retorna verdadeiro se ambas as entradas forem iguais.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Retorna verdadeiro se ambas as entradas forem diferentes.",

View File

@@ -35,6 +35,7 @@
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nytt variabelnamn:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "En variabel som heter \"%1\" finns redan.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Radera %1 användningar av variabeln \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan inte radera variabeln '%1' eftersom den är en del av definition för funktionen '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Radera variabeln \"%1\"",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://sv.wikipedia.org/wiki/Färg",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Välj en färg från paletten.",
@@ -79,6 +80,19 @@
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Lägg till, ta bort eller ändra ordningen för sektioner för att omkonfigurera blocket \"om\".",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Lägg till ett villkor blocket \"om\".",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Lägg till ett sista villkor som täcker alla alternativ som är kvar för \"if\"-blocket.",
"IOS_OK": "OK",
"IOS_CANCEL": "Avbryt",
"IOS_ERROR": "Fel",
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "INMATNINGAR",
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Lägg till inmatning",
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Tillåt kommandon",
"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Denna funktion har dubblettinmatningar.",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Lägg till variabel",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Lägg till",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Döp om",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Radera",
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Variabelnamn",
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Du kan inte använda ett tomt variabelnamn.",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://sv.wikipedia.org/wiki/Olikhet",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Ger tillbaka sant om båda värdena är lika med varandra.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Ger tillbaka sant om båda värdena inte är lika med varandra.",

View File

@@ -13,7 +13,8 @@
"HakanIST",
"Imabadplayer",
"Kumkumuk",
"Alpkant"
"Alpkant",
"Bulgu"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "öge",
@@ -43,6 +44,7 @@
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Yeni değişken ismi :",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1' isimli değişken adı zaten var.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "'%2' değişkeninin %1 kullanımını silmek istiyor musunuz?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "'%1' değişkeni, '%2' fonksiyonunun tanımının bir parçası olduğu için silinemez",
"DELETE_VARIABLE": "'%1' değişkenini silmek istiyor musunuz?",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://tr.wikipedia.org/wiki/Renk",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Paletten bir renk seçin.",
@@ -87,6 +89,16 @@
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "If bloğuna ekle, kaldır veya yeniden düzenleme yap.",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "If bloğuna bir koşul ekleyin.",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "If bloğuna kalan durumları \"yakalayan\" bir son ekle.",
"IOS_OK": "OK",
"IOS_CANCEL": "İptal",
"IOS_ERROR": "Hata",
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "Girdiler",
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Değişkeni ekle",
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Ekle",
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Yeniden adlandır",
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Sil",
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Değişken adı",
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Değişken adı kısmı boş bırakılamaz.",
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://tr.wikipedia.org/wiki/E%C5%9Fitsizlikler",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Girilen iki değer birbirine eşitse \"True\" değerini verir.",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Girilen iki değerde birbirine eşit değilse \"True\" değerini verir.",