Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Niklas Laxström
2016-08-15 07:59:25 +02:00
parent c74a581279
commit f66460767f
5 changed files with 34 additions and 6 deletions

View File

@@ -32,6 +32,7 @@
"RENAME_VARIABLE": "Vuriyayey fına name ke...",
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://diq.wikipedia.org/wiki/Reng",
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "rengo rastameye",
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Tesadufi yu ren bıweçin",
"COLOUR_RGB_TITLE": "komponentên rengan",
"COLOUR_RGB_RED": "sur",
"COLOUR_RGB_GREEN": "kıho",
@@ -41,14 +42,19 @@
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "reng 2",
"COLOUR_BLEND_RATIO": "nisbet",
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "%1 fıni tekrar ke",
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "bık",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "Tekrar kerdış de",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "hend tekrar ke",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Yew erc raşto se yu beyanat bıd.",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Yew erc xırabo se tay beyanati bıd",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "Çerxen ra vec",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "Gama bin da çerxeni ra dewam ke",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Öujtewada çerxeni ra bıvıci",
"CONTROLS_IF_MSG_IF": "se",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "niyose",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": ıniyose",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Bloq da if'i rê yu şert dekerê de.",
"LOGIC_OPERATION_AND": "û",
"LOGIC_OPERATION_OR": "ya zi",
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "%1 niyo",
@@ -64,14 +70,20 @@
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://diq.wikipedia.org/wiki/Numre",
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Yew numre.",
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Aritmetik",
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root",
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "karekok",
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "mutlaq",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "Ena amorer nêravêrde deyne çerx ke.",
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant",
"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Heryen sabitan ra yewi çerx ke:π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (bêsonp).",
"MATH_IS_EVEN": "zewnco",
"MATH_IS_ODD": "kıto",
"MATH_IS_PRIME": "bıngehên",
"MATH_IS_WHOLE": "tamo",
"MATH_IS_POSITIVE": "pozitifo",
"MATH_IS_NEGATIVE": "negatifo",
"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "Leteyêno",
"MATH_CHANGE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter",
"MATH_CHANGE_TITLE": "%2, keno %1 vurneno",
"MATH_ROUND_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding",
"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Yu amorer loğê cêri yana cori ke",
@@ -89,7 +101,12 @@
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
"MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2 ra menden",
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "Dı amoran ra amora menden çerx ke",
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "Raştamaye nimande amor",
"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Yu herfa, satır yana çekuya metini",
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "ya metin vıraz",
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "gıre de",
"TEXT_APPEND_TO": "rê",
"TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "Metin dek",
@@ -105,6 +122,9 @@
"TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Tay letey metini çerğ keno",
"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "metın de",
"TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "# ra substring gêno",
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "HERFANÊ GIRDANA",
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "Herfanê werdiyana",
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "Ser herf gırd",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "lista venge vıraze",
"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "liste",
"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 vengo",

View File

@@ -9,7 +9,8 @@
"Glavkos",
"Gchr",
"아라",
"Geraki"
"Geraki",
"Ανώνυμος Βικιπαιδιστής"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "αντικείμενο",
@@ -29,6 +30,8 @@
"DISABLE_BLOCK": "Απενεργοποίησε Το Μπλοκ",
"ENABLE_BLOCK": "Ενεργοποίησε Το Μπλοκ",
"HELP": "Βοήθεια",
"UNDO": "Αναίρεση",
"REDO": "Ακύρωση αναίρεσης",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Άλλαξε την τιμή:",
"NEW_VARIABLE": "Νέα μεταβλητή...",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Νέο όνομα μεταβλητής:",
@@ -293,6 +296,10 @@
"LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "έως το τελευταίο",
"LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "Δημιουργεί ένα αντίγραφο του καθορισμένου τμήματος μιας λίστας.",
"LISTS_SORT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list",
"LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "Αύξουσα",
"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "Φθίνουσα",
"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "αριθμητικό",
"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "Αλφαβητικά",
"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "κάνετε λίστα από το κείμενο",
"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "κάνετε κείμενο από τη λίστα",
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "με διαχωριστικό",

View File

@@ -20,7 +20,7 @@
"EXTERNAL_INPUTS": "외부 입력",
"INLINE_INPUTS": "내부 입력",
"DELETE_BLOCK": "블록 삭제",
"DELETE_X_BLOCKS": "블록 %1 삭제",
"DELETE_X_BLOCKS": "블록 %1 삭제",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "모든 블록 %1개를 삭제하겠습니까?",
"CLEAN_UP": "블록 정리",
"COLLAPSE_BLOCK": "블록 축소",
@@ -30,8 +30,8 @@
"DISABLE_BLOCK": "블록 비활성화",
"ENABLE_BLOCK": "블록 활성화",
"HELP": "도움말",
"UNDO": "끄르다",
"REDO": "다시 시도",
"UNDO": "실행 취소",
"REDO": "다시 실행",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "값 바꾸기:",
"NEW_VARIABLE": "새 변수",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "새 변수 이름:",
@@ -42,7 +42,7 @@
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "임의 색상",
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "무작위로 색을 고릅니다.",
"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
"COLOUR_RGB_TITLE": "RGB 색",
"COLOUR_RGB_TITLE": "색",
"COLOUR_RGB_RED": "빨강",
"COLOUR_RGB_GREEN": "초록",
"COLOUR_RGB_BLUE": "파랑",

View File

@@ -63,7 +63,7 @@
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "För varje objekt i en lista, ange variabeln '%1' till objektet, och utför sedan några kommandon.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "bryt ut ur loop",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "fortsätta med nästa upprepning av loop",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Bryta ut ur den innehållande upprepningen.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Bryt ut ur den innehållande upprepningen.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "Hoppa över resten av denna loop och fortsätt med nästa loop.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "Varning: Detta block kan endast användas i en loop.",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "Om ett värde är sant, utför några kommandon.",

View File

@@ -306,6 +306,7 @@
"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "azalan",
"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "sayısal",
"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "alfabetik",
"LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE": "alfabetik, gözardı et",
"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "metinden liste yap",
"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "listeden metin yap",
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "sınırlayıcı ile",