Localisation updates from https://translatewiki.net.

msg/json/ko.json

@@ -20,7 +20,7 @@
 	"EXTERNAL_INPUTS": "외부 입력",
 	"INLINE_INPUTS": "내부 입력",
 	"DELETE_BLOCK": "블록 삭제",
-	"DELETE_X_BLOCKS": "블록 %1 삭제",
+	"DELETE_X_BLOCKS": "블록 %1개 삭제",
 	"DELETE_ALL_BLOCKS": "모든 블록 %1개를 삭제하겠습니까?",
 	"CLEAN_UP": "블록 정리",
 	"COLLAPSE_BLOCK": "블록 축소",
@@ -30,8 +30,8 @@
 	"DISABLE_BLOCK": "블록 비활성화",
 	"ENABLE_BLOCK": "블록 활성화",
 	"HELP": "도움말",
-	"UNDO": "끄르다",
-	"REDO": "다시 시도",
+	"UNDO": "실행 취소",
+	"REDO": "다시 실행",
 	"CHANGE_VALUE_TITLE": "값 바꾸기:",
 	"NEW_VARIABLE": "새 변수",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "새 변수 이름:",
@@ -42,7 +42,7 @@
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "임의 색상",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "무작위로 색을 고릅니다.",
 	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
-	"COLOUR_RGB_TITLE": "RGB 색",
+	"COLOUR_RGB_TITLE": "색",
 	"COLOUR_RGB_RED": "빨강",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "초록",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "파랑",