Files
blockly/msg/json/ne.json
2024-03-25 13:01:31 +01:00

134 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bada Kaji",
"Yadav Bhattarai",
"बडा काजी",
"सरोज कुमार ढकाल"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "वस्तु",
"UNNAMED_KEY": "अज्ञात",
"TODAY": "आज",
"DUPLICATE_BLOCK": "प्रतिलिपी गर्ने",
"ADD_COMMENT": "टिप्पणी थप्ने",
"REMOVE_COMMENT": "टिप्पणी हटाउने",
"DUPLICATE_COMMENT": "समिक्षाको प्रतिलिपीकरण",
"EXTERNAL_INPUTS": "बाह्य इन्पुटहरू",
"INLINE_INPUTS": "इनलाइन इन्पुटहरू",
"DELETE_BLOCK": "ब्लक हटाउने",
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 ब्लकहरू हटाउने",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "सबै %1 ब्लकहरू मेट्ने हो?",
"CLEAN_UP": "ब्लकहरू हटाउनुहोस्",
"COLLAPSE_BLOCK": "ब्लक भत्काउनुहोस्",
"COLLAPSE_ALL": "ब्लक भत्काउनुहोस्",
"EXPAND_BLOCK": "ब्लकहरू फिजाउने",
"EXPAND_ALL": "ब्लकहरू फिजाउने",
"DISABLE_BLOCK": "ब्लकलाई सक्रिय पार्ने",
"ENABLE_BLOCK": "ब्लकलाई निश्कृयपार्ने",
"HELP": "सहायता",
"UNDO": "रद्द गर्ने",
"REDO": "पुन: कायम गर्ने",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "मान बदल्नुहोस :",
"RENAME_VARIABLE": "भेरिएबल पुन: नामाकरण गर्ने ...",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "सबै '%1' चरहरूको नाम परिवर्तन गर्नुहोस्:",
"NEW_VARIABLE": "नयाँ भेरिएबल ...",
"NEW_STRING_VARIABLE": "स्ट्रिङ चर बनाउनुहोस्...",
"NEW_NUMBER_VARIABLE": "अंक चर बनाउनुहोस्...",
"NEW_COLOUR_VARIABLE": "रङ्ग चर बनाउनुहोस्...",
"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "नयाँ चरको प्रकार:",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "नयाँ भेरिएबल नाम:",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1' नाम भएको चर पहिल्यै छ।",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "'%1' नाम भएको चर अर्को प्रकार:'%2' कोलागी पहिल्यै छ।",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER": "'%1' नामको चल पहिले नै '%2' प्रक्रियामा प्यारामिटर हो।",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "'%2' चलको %1 प्रयोगहरू हटाउने हो?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "चर '%1' मेटाउन सकिँदैन किनभने यो प्रकार्य '%2' को परिभाषाको अंश हो।",
"DELETE_VARIABLE": "'%1' चर हटाउनुहोस्",
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "रङ् थालीबाट छान्नुहोस्।",
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "जुनसुकै रङ्ग",
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "अनियमित रूपमा रङ छान्नुहोस्।",
"COLOUR_RGB_TITLE": "यस रङ्गको",
"COLOUR_RGB_RED": "रातो",
"COLOUR_RGB_GREEN": "हरियो",
"COLOUR_RGB_BLUE": "निलो",
"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "रातो, हरियो र नीलो को निर्दिष्ट मात्रा लिएर एउटा रङ बनाउनुहोस्। सबै मात्राहरू देखी १०० को बीचको हुनुपर्छ।",
"COLOUR_BLEND_TITLE": "मिश्रण",
"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "रङ्ग १",
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "रङ्ग २",
"COLOUR_BLEND_RATIO": "अनुपात",
"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "दिइएको अनुपात(0.0 - 1.0)मा दुई रङहरू मिलाउँछ।",
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "%1 पटक दोहोऱ्याउनुहोस्",
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "गर्नुहोस्",
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "केही कथनहरू केही पटक दोहोऱ्याउनुहोस्।",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "भएसम्म दोहोऱ्याउनुहोस्",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "यस सम्म दोहोर्‌याउने",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "मान साँचो भईन्जेल केहि कथनहरू दोहोऱ्याउनुहोस्।",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "मान असत्य भईन्जेल केहि कथनहरू दोहोऱ्याउनुहोस्।",
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "चर '%1' लाई सुरु देखि अन्त्य सङ्ख्यासम्मका मानहरू लिन दिनुहोस्, निर्दिष्ट अन्तरालमा गन्दै निर्दिष्ट ब्लकहरू दोहोऱ्याउनुहोस्।",
"CONTROLS_FOR_TITLE": "%1लाई %2 देखी %3 सम्म %4 जोड्दै गन्नुहोस्।",
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "सूची %2 का प्रत्येक वस्तु %1 लाई",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "सूचीका बस्तुहरूमा एक पटकमा एक वस्तु चल '%1' मा राखेर केही कथनहरू गर्नुहोस्।",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "नदोहोऱ्याउनुहोस्",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "अर्को चरणमा जानुहोस्",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "आन्तरिक दोहोरान सकियो।",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "बाँकी छाडेर अर्को चरणमा सुरू गर्नुहोस्।",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "सावधान: यो ब्लक बृत्त भित्रमात्र प्रयोग गरिन्छ।",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "यदि मान साँचो भए केही कथनहरू गर्नुहोस्।",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "यदि मान सत्य भए बयानको पहिलो ब्लक गर्नुहोस् नत्र दोस्रो।",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "यदि पहिलो मान सत्य भए बयानको पहिलो ब्लक नत्र यदि दोस्रो मान सत्य भए दोस्रो ब्लक गर्नुहोस्।",
"CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "यदि पहिलो मान सत्य भए कथनको पहिलो ब्लक नत्र यदि दोस्रो मान सत्य भए दोस्रो ब्लक नत्र ती दुबै सत्य नभए अन्तिम ब्लक गर्नुहोस्।",
"CONTROLS_IF_MSG_IF": "if",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "else if",
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "else",
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "यो if भनाईलाई मिलाउन खण्डहरू थप्ने, हटाउने वा मिलाउने गर्नुहोस्।",
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "यो if भनाईमा एउटा प्रश्न थप्नुहोस्।",
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "यो if भनाईमा एउटा final, catch-all सर्त थप्नुहोस्।",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "यदि दुबै दिइएका कुराहरू बराबर भए true फर्काउनुहोस।",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "यदि दुबै दिइएका कुराहरू आफुमा बराबर नभए true फर्काउनुहोस।",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "यदि दिइएका पहिलो, दोश्रो भन्दा सानो भए true फर्काउनुहोस।",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "यदि दिइएका पहिलो, दोश्रो भन्दा सानो वा बराबर भए true फर्काउनुहोस।",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "यदि दिइएका पहिलो, दोश्रो भन्दा ठुलो भए true फर्काउनुहोस।",
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "यदि दिइएका पहिलो, दोश्रो भन्दा ठुलो वा बराबर भए true फर्काउनुहोस।",
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "यदि दिइएका दुबै सत्य भए true फर्काउनुहोस्।",
"LOGIC_OPERATION_AND": "and",
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "यदि कम्तिमा एउटा दिइएको कुरा साँचो छ भने true फर्काउनुहोस्।",
"LOGIC_OPERATION_OR": "or",
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "not %1",
"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "यदि दिइएको गलत भए true फर्काउँछ। यदि दिइएको सही छ भने false फर्काउँछ।",
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "true",
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "false",
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "true वा false फर्काउँछ।",
"LOGIC_NULL": "null",
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "null फर्काउछ।",
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "परीक्षण",
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "यदि सत्य हो",
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "यदि गलत",
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "'परीक्षण' मा अवस्था जाँच गर्नुहोस्। यदि सर्त सत्य हो भने, 'if true' मान फर्काउँछ; अन्यथा 'if false'।",
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "एउटा सङ्ख्या।",
"MATH_TRIG_SIN": "sin",
"MATH_TRIG_COS": "cos",
"MATH_TRIG_TAN": "tan",
"MATH_TRIG_ASIN": "asin",
"MATH_TRIG_ACOS": "acos",
"MATH_TRIG_ATAN": "atan",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "दुई सङ्ख्याको योग फर्काउनुहोस्।",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "दुई संख्याको भिन्नता फर्काउनुहोस्।",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "दुई सङ्ख्याको गुणन फर्काउनुहोस्।",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "दुई संख्याको भागफल फर्काउनुहोस्।",
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "पहिलो सङ्ख्यालाई दोस्रो सङ्ख्या पटक गुणा गरेर आएको सङ्ख्या फर्काउनुहोस्।",
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "वर्गमूल",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "संख्याको वर्गमूल फर्काउनुहोस्।",
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "निरपेक्ष",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "संख्याको नकारात्मक मान फर्काउनुहोस्।",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "एउटा सङ्ख्याको प्राकृतिक लघुगणक फर्काउनुहोस्।",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "एउटा सङ्ख्याको आधार १० को लघुगणक फर्काउनुहोस्।",
"MATH_IS_EVEN": "जोर संख्या हो",
"MATH_IS_ODD": "बिजोर संख्या हो",
"MATH_IS_PRIME": "रुढ संख्या हो",
"MATH_IS_POSITIVE": "धनात्मक संख्या हो",
"MATH_IS_NEGATIVE": "ऋणात्मक संख्या हो",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "इन्पुटहरू",
"DIALOG_OK": "हुन्छ",
"DIALOG_CANCEL": "रद्द गर्नुहोस्"
}