2.14.5

svn path=/branches/gtk-2-14/; revision=21802
Updates
2008-11-24 16:47:23 +00:00 · 2008-11-24 07:04:27 +00:00 · 2008-11-23 17:26:26 +00:00 · 2008-11-21 14:55:44 +00:00 · 2008-11-21 14:54:34 +00:00 · 2008-11-21 00:49:35 +00:00
270 changed files with 39610 additions and 27685 deletions
@@ -1,3 +1,515 @@
+2008-11-24  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.5 ===
+
+	* NEWS: Updates
+
+2008-11-23  Hans Breuer  <hans@breuer.org>
+
+	* config.h.win32.in : don't define USE_MMX for msvc
+	* gdk-pixbuf/makefile.msc gtk/makefile.msc.in : updated
+
+2008-11-21  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+	* gtk/gtkbuilder.c: (_gtk_builder_flags_from_string):
+	* gtk/gtkfilechooserdefault.c:
+	(file_list_drag_data_received_get_info_cb):
+	* gtk/gtkiconfactory.c: (icon_source_start_element):
+	* gtk/gtkprintbackend.c: (gtk_print_backend_module_load):
+	* gtk/gtkprintoperation.c: (run_pdf):
+	* gtk/gtkthemes.c: (gtk_theme_engine_load):
+	* gtk/tests/builder.c: (test_file):
+	* tests/testmerge.c: (dump_tree):
+	Missing format specifiers and some other small bits.
+	Bugzilla bug #554567.
+
+2008-11-14  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 552956 – Should check composite extension version
+
+	* gdk/x11/gdkdisplay-x11.c: Check that the version of the
+	composite extension is at least 0.4.
+	Patch by Owen Taylor
+
+2008-11-14  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 541391 – Unfocussable Treeview swallows focus
+
+	* gtk/gtktreeview.c (grab_focus_and_unset_draw_keyfocus),
+	(gtk_tree_view_focus): Honor GTK_WIDGET_CAN_FOCUS properly.
+	Patch by Christian Dywan.
+
+2008-11-05  Richard Hult  <richard@imendio.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gdk/quartz/gdkevents-quartz.c:
+	(get_keyboard_modifiers_from_ns_event), (create_key_event): Revert
+	(at least for now) the alt/cmd switching since it breaks the
+	"alt-gr" functionality of alt which makes it impossible to input
+	lots of characters.
+
+2008-11-04  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	Bug 557212 - Problem with which window gains focus and is visible
+
+	* gdk/win32/gdkevents-win32.c (ensure_stacking_on_activate_app):
+	Only do the restacking for the active window of the
+	application. Seems to fix the problem.
+
+	(gdk_event_translate): Only call ensure_stacking_on_activate_app()
+	when the application is being activated, not deactivated.
+
+2008-11-01  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	Bug 558278 - Crash when calling a callback set by
+	gdk_add_client_message_filter()
+
+	* gdk/win32/gdkevents-win32.c (apply_event_filters): Rename from
+	apply_filters() so that it is clear that this function is for
+	GdkEventFilters only.
+
+	(print_event): Print more information for GDK_CLIENT_EVENT events.
+
+	(gdk_event_translate): When handling client filters, don't use
+	apply_event_filters(). Use similar code as in the X11 backend,
+	although not exactly, as the parameter list and return value
+	semantics of gdk_event_translate() is different.
+
+2008-10-31  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Bug 558323 – glitches when popping up combos in treeviews
+
+	gtk/gtkcellrenderercombo.c (gtk_cell_renderer_combo_set_property):
+	Don't set the model property on the combo box, since that leads
+	to loops. Reported by Tristan Van Berkom
+
+2008-10-30  Christian Dywan  <christian@imendio.com>
+
+	Bug 557316 – GtkLinkButton should consider user-defined tooltip
+
+	* gtk/gtklinkbutton.c (gtk_link_button_query_tooltip_cb):
+	Only override the tooltip if not previously set
+
+2008-10-27  Richard Hult  <richard@imendio.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 557894 – Wrong return value for
+	gdk_pointer_grab_info_libgtk_only()
+
+	* gdk/quartz/gdkevents-quartz.c:
+	(gdk_pointer_grab_info_libgtk_only): Return TRUE when there is a
+	pointer grab. Patch by Owen Taylor.
+
+2008-10-23  Alexander Larsson  <alexl@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 528320 - Incorrect icons displayed for files with custom mimetype icons
+	
+        * gtk/gtkfilesystem.c:
+        (_gtk_file_info_render_icon):
+	Fall back on default file icon if there was no icon or it
+	was not found in the theme. This goes with the corresponding
+	change in glib to not add the fallback icon, but is useful
+	in other cases too.
+
+2008-10-22  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gdk/x11/gdkscreen-x11.c: Only emit size-changed if the screen
+	size actually changed.
+
+2008-10-21  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	Bug 557266 - Window Management Problem
+
+	Also reported in mail to gtk-list, and of course it has been well
+	known in general that window state management is messy and buggy
+	in various ways in gdk/win32.
+
+	* gdk/win32/gdkwindow-win32.c (show_window_internal): Correct
+	handling of GDK_WINDOW_STATE_ABOVE windows. It doesn't work to set
+	the WS_EX_TOPMOST extended style bit using SetWindowLong(). We
+	must call SetWindowPos() on the window using HWND_TOPMOST
+	instead. The description for WS_EX_TOPMOST in the documentation
+	for CreateWindowEx() even implies that if you read it carefully.
+
+2008-10-20  Christian Persch  <chpe@gnome.org>
+
+	Bug 557059 – crash when compositing emblems with icon
+
+	* gtk/gtkicontheme.c: (apply_emblems): Copy the pixbuf before using it
+	with gtk_pixbuf_composite, in case its pixdata is read-only (mmaped
+	from icon cache or builtins).
+
+2008-10-18  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	* gdk/win32/gdkevents-win32.c (gdk_event_translate): On
+	WM_WINDOWPOSCHANGING, don't dereference windowpos in the debugging
+	output without setting it first.
+
+2008-10-18  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	Bug 556578 - GIMP windows stay on top of other windows
+
+	* gdk/win32/gdkevents-win32.c (ensure_stacking_on_unminimize)
+	(ensure_stacking_on_window_pos_changing)
+	(ensure_stacking_on_activate_app): Ignore unmapped windows in the
+	loops where we look for the lowest "transient-type" window.
+
+	(gdk_event_translate): Don't call
+	ensure_stacking_on_window_pos_changing() or
+	ensure_stacking_on_activate_app() for unmapped windows.
+
+2008-10-17  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* configure.in: Bump version
+
+2008-10-16  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.4 ====
+	
+	* NEWS: Updates
+
+2008-10-15  Michael Natterer  <mitch@imendio.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gdk/gdkapplaunchcontext.h (GDK_IS_APP_LAUNCH_CONTEXT): fix typo
+	in the type name so the macro becomes usable.
+
+2008-10-13  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 555779 – GtkCellRendererPixbuf crashed on failed GIcon lookup
+
+	* gtk/gtkcellrendererpixbuf
+	(gtk_cell_renderer_pixbuf_create_themed_pixbuf): Don't crash
+	if a GIcon is not present in the current theme. Patch by
+	Alex Larsson.
+
+2008-10-13  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 552318 – menubar mnemonics consumed even when
+	gtk-enable-mnemonics=false
+
+	* gtk/gtkwindow.c (gtk_window_activate_key): Don't let mnemonic
+	entries block accelerator activation when gtk-enable-mnemonics is
+	FALSE. Problem reported by Andreas Moog.
+
+2008-10-10  Simos Xenitellis  <simos@gnome.org>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 555000 – Wrong treatment on non-spacing marks dead keys in
+	GtkIMContextSimple
+
+	* gtk/gtkimcontextsimple.c: Change IS_DEAD_KEY() macro so that
+	it only checks if input is a deadkey.
+
+2008-10-09  Richard Hult  <richard@imendio.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 550342 – Splash screens have a caption
+
+	* gdk/quartz/gdkwindow-quartz.c: (_gdk_window_new),
+	(gdk_window_set_decorations): Patch from Marianne Gagnon to make
+	splash windows borderless.
+
+2008-10-09  Simos Xenitellis  <simos@gnome.org>
+
+	Bug 554192 – double press on the "circumflex" dead key
+	(standard french 105 keyboard) no longer produces the "^" character
+
+	* gtk/gtkimcontextsimple.c (gtk_im_context_simple_filter_keypress):
+	Changed the order, put  check_compact_table() first, then
+	check_algorithmically().	
+
+2008-10-08  Christian Persch  <chpe@gnome.org>
+
+        Bug 554702 – gtkfilesystem leaks GError
+
+        * gtk/gtkfilesystem.c (_gtk_file_system_init): Free the GError.
+
+2008-10-08  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gtk/gtkfilechooserdefault.c (update_current_folder_get_info_cb):
+	Don't forget to reset reload_state when current_folder is already
+	correct. Fixes https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=465992
+
+2008-10-06  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gtk/gtktooltip.c (gtk_tooltip_show_tooltip): Avoid unitialized
+	memory warnings from valgrind.
+
+2008-10-06  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gtk/gtkprintunixdialog.c (create_main_page): Show the tooltip
+	on the range entry itself, too.
+
+2008-10-04  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	Bug 132501 - Make utility window translate to tool window in win32
+
+	Implement the utility window type hint. Such windows are kept on
+	top of other windows of the same process. Makes GIMP's toolbox and
+	dock windows behave more like in GNOME under metacity. Apply the
+	same logic also to windows marked with the dialog window type
+	hint, and windows that are transient for some other window. I'll
+	call such windows "transient-type" below.
+
+	* gdk/win32/gdkevents-win32.c (doesnt_want_key): Drop unused
+	variables.
+
+	(ensure_stacking_on_unminimize)
+	(ensure_stacking_on_window_pos_changing)
+	(ensure_stacking_on_activate_app): New functions to implement the
+	desired stacking order. Make sure that a window that is not
+	transient-type stays below any transient-type windows of the
+	application. When activating a non-transient-type window make sure
+	it rises as high as possible while still staying below the lowest
+	transient-type window.
+
+	(gdk_event_translate): Call above functions on
+	WM_WINDOWPOSCHANGING, WM_ACTIVATEAPP and on WM_SIZE when
+	unminimizing. Improve debugging printout.
+
+	* gdk/win32/gdkwindow-win32.c (get_effective_window_decorations):
+	Handle utility windows like toolbar windows.
+
+	(gdk_window_new_internal) (update_style_bits): Give utility
+	windows the WS_EX_TOOLWINDOW extended style.
+
+	(gdk_window_set_title): If debugging "misc" or "events", make the
+	handle of top-level windows show up in their title bars. Very
+	useful when looking at debugging output.
+
+	(gdk_window_set_transient_for) (gdk_window_set_keep_above)
+	(gdk_window_set_keep_below) (gdk_window_set_modal_hint)
+	(gdk_window_set_skip_taskbar_hint)
+	(gdk_window_set_skip_pager_hint): Add and improve debugging
+	printout.
+
+	(gdk_window_set_type_hint): Print hint symbolically in GDK_NOTE().
+
+2008-10-04  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	* gdk/win32/gdkmain-win32.c (_gdk_win32_window_exstyle_to_string)
+	(_gdk_win32_window_pos_bits_to_string): New debugging printout
+	functions. Decode the WS_EX_* and SWP_* bits.
+
+	* gdk/win32/gdkprivate-win32.h: Declare them. Define
+	GDK_DEBUG_MISC_OR_EVENTS for use in GDK_NOTE() to match either
+	"misc" or "events".
+
+2008-10-02  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	530575 – GtkEntry with invisible chars has a confused cursor in
+	overwrite mode
+	Bug 371908 – Password Entry broken
+
+	* gtk/gtkentry.c (gtk_entry_draw_cursor): Use the visible text
+	in the layout when positioning the cursor, not the actual text
+	content of the entry. This makes a different when using overwrite
+	mode in an invisible entry.
+	Problem noticed by Jonathan Blandford
+
+	* gtk/gtkentry.c (gtk_entry_backspace): Make backspace behave
+	properly when invisible. 
+
+2008-10-02  Simos Xenitellis  <simos@gnome.org>
+
+        Bug 554506 – combining diacritics broken, became deadkeys
+
+        * gtk/gtkimcontextsimple.c: added check if keysym is greater
+        than 0x1000000, in this case it is not a dead key.
+
+2008-10-02  Christian Persch
+
+        Bug 554704 – gtkfilesystemmodel does too much work
+
+        * gtk/gtkfilesystemmodel.c: Replace g_slist_length()<1 check with a
+        simple NULL check.
+
+2008-10-02  Christian Persch
+
+        Bug 554701 – filechooser spams console with useless warnings
+
+        * gtk/gtkfilesystem.c.c: Don't warn if the async call was simply
+        cancelled.
+
+2008-10-02  Christian Persch
+
+        Bug 554698 – mem leak in filechooser
+
+        * gtk/gtkfilechooserdefault.c: Plug a mem leak.
+
+2008-10-02  Christian Persch
+
+        Bug 554696 – invalid free function used
+
+        * gtk/gtkfilesystemmodel.c: Use the right free func.
+
+2008-10-02  Christian Persch
+
+        Bug 554691 – mem leak in filechooser
+
+        * gtk/gtkfilesystemmodel.c: Plug a mem leak.
+
+2008-10-02  Christian Persch
+
+        Bug 554690 – mem leak in filechooser
+
+        * gtk/gtkfilechooserdefault.c: Plug a mem leak.
+
+2008-10-01  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	* gtk/gtkscalebutton.c: Don't #define _GNU_SOURCE on Windows as it
+	confuses newest mingw headers.
+
+2008-09-29  Richard Hult  <richard@imendio.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 554141 – uninitialized data use/free in gtkclipboard-quartz.c
+
+	* gtk/gtkclipboard-quartz.c: (gtk_clipboard_wait_for_contents):
+	Patch from Jon A. Cruz to initialize the allocated selection data.
+
+2008-09-26  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 553211 – GtkFileChooserButton unsets filter after first use
+
+	* gtk/gtkfilechooserdefault.c (show_and_select_files): Also
+	get the content-type, since it is used later on.
+	Pointed out by Davyd Madeley.
+
+2008-09-26  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 553578 - tabs are not drawn correctly
+
+	* gtk/gtknotebook.c: Track the visibility state of notebook tabs
+	between allocations so that we know to redraw the tab labels if
+	tabs are hidden and shown without changing position.
+	Reported by Marek Kašík, patch by Owen Taylor.
+
+2008-09-26  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 553133 – GtkFileChooser won't ask to mount a volume
+
+	* gtk/gtkfilechooserdefault.c (shortcuts_activate_volume): Use
+	a GtkMountOperation when mounting, so that we get a password
+	dialog when required.
+
+2008-09-25  Marek Kasik  <mkasik@redhat.com>
+
+	Bug 553241 – double freed pointer in lpr_write cause firefox3 crash
+
+	* modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:
+	The redundant freeing of memory was removed.
+
+	Patch by Chris Wang
+
+2008-09-25  Michael Natterer  <mitch@imendio.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gtk/gtkfilechooserdefault.c (gtk_file_chooser_default_finalize):
+	don't unref the file system backend, the newly added
+	unset_file_system_backend() already does this (bug #553135).
+
+2008-09-24  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	* gtk-zip.sh.in: Include all of share/man, lib/pkgconfig,
+	share/aclocal and share/gtk-doc instead of trying to list
+	individual files or subdirectories. We had missed gail.pc, for
+	instance.
+
+2008-09-23  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* configure.in: Bump version
+
+	* === Released 2.14.3 ===
+
+	* gtk/tests/builder.c: Fix the spinbutton test to use page_size 0.
+
+2008-09-23  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* NEWS: Updates
+
+2008-09-23  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* gtk/gtkspinbutton.c: Warn if the adjustment has nonzero page size.
+
+	* README.in: Update to explain the situation.
+
+	* gtk/gtkadjustment.c: Revert to the old behaviour of allowing
+	values in the range [lower, upper]. Relying on the possibility
+	to set values in the [upper - page_size, upper] subrange is
+	considered deprecated, though, and will trigger a warning.
+
+	* gtk/gtkcombobox.c:
+	* gtk/gtkiconview.c:
+	* gtk/gtkrange.c:
+	* gtk/gtkscrolledwindow.c:
+	* gtk/gtktreeview.c: Add the CLAMPing back that was removed after
+	the GtkAdjustment behaviour change.
+
+2008-09-22  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 553135 – eog crash: assertion failed. Gtk error:
+	shortcuts_remove_rows: code should not be reached
+
+	* gtk/gtkfilechooserdefault.c: Disconnect from GtkFileSystem
+	signals when we are destroyed, in order to avoid nasty surprises.
+	Patch by Claudio Saavedra
+
+2008-09-22  Frederic Crozat  <fcrozat@mandriva.com>
+
+	* gtk/gtkfilesystem.c: use the correct gi18n header.
+	Fixes bug #553000.
+
+2008-09-20  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gtk/gtkfilechooserbutton.c (filter_model_visible_func): Don't
+	leak a GFile.
+
+2008-09-19  Christian Persch  <chpe@gnome.org>
+
+	Bug 552837 – mem leak in gtkimmulticontext
+
+	* gtk/gtkimmulticontext.c: (gtk_im_multicontext_get_slave): Plug mem
+	leak.
+
 2008-09-17  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>

 	* configure.in: Bump version
@@ -4,7 +4,7 @@ Prerequisites
 GTK+ requires the following packages:

 - The GLib, Pango, ATK and cairo libraries, available at the same 
-   location as GTK+. GTK+ 2.14.2 requires at least GLib 2.17.6,
+   location as GTK+. GTK+ 2.14.5 requires at least GLib 2.17.6,
   Pango 1.20, ATK 1.13.0 and cairo 1.6.0.

 - The TIFF, PNG, and JPEG image loading libraries. You most
@@ -20,8 +20,8 @@ GTK+ requires the following packages:
 Simple install procedure
 ========================

-  % gzip -cd gtk+-2.14.2.tar.gz | tar xvf - # unpack the sources
-  % cd gtk+-2.14.2			   # change to the toplevel directory
+  % gzip -cd gtk+-2.14.5.tar.gz | tar xvf - # unpack the sources
+  % cd gtk+-2.14.5			   # change to the toplevel directory
  % ./configure				   # run the `configure' script
  % make				   # build GTK+
  [ Become root if necessary ]
@@ -149,7 +149,8 @@ DISTCLEANFILES =				\
 	gail.pc					\
 	gtk+-$(GDKTARGET)-2.0-uninstalled.pc	\
 	gdk-$(GDKTARGET)-2.0-uninstalled.pc	\
-	gail-uninstalled.pc
+	gail-uninstalled.pc			\
+	config.lt

 ## copy the default target for this platform to gdk-2.0.pc and gtk+-2.0.pc
 DEFAULT_GDKTARGET=x11
@@ -1,3 +1,99 @@
+Overview of Changes from GTK+ 2.14.4 to 2.14.5
+==============================================
+
+* Bugs fixed:
+ 556578 GIMP windows stay on top of other windows
+ 557059 crash when compositing emblems with icon
+ 557266 Window Management Problem
+ 528320 Incorrect icons displayed for files with custom mimetype icons
+ 557894 Wrong return value for gdk_pointer_grab_info_libgtk_only
+ 557316 GtkLinkButton should consider user-defined tooltip
+ 558323 glitches when popping up combos in treeviews
+ 558278 Crash when calling a callback set by gdk_add_client_message_filter
+ 557212 Problem with which window gains focus and is visible
+ 541391 Unfocussable Treeview swallows focus
+ 552956 Should check composite extension version
+ 554567 warning fixes (missing format specifiers and NULL vs 0)
+
+* Updated translations:
+ Asturian (ast)
+ Catalan (ca)
+ Czech (cs)
+ Galician (gl)
+ Hebrew (he)
+ Italian (it)
+ Japanese (ja)
+ Lithuanian (lt)
+ Norwegian bokmål (nb)
+ Thai (th)
+
+Overview of Changes from GTK+ 2.14.3 to 2.14.4
+==============================================
+
+* Bugs fixed:
+ 553135 eog crash: assertion failed...
+ 553241 double freed pointer in lpr_write cause firefox3 crash
+ 553133 GtkFileChooser won't ask to mount a volume
+ 553578 tabs are not drawn correctly
+ 553211 GtkFileChooserButton unsets filter after first use
+ 554141 uninitialized data use/free in gtkclipboard-quartz.c
+ 554690 mem leak in filechooser
+ 554691 mem leak in filechooser
+ 554696 invalid free function used
+ 554698 mem leak in filechooser
+ 554701 filechooser spams console with useless warnings
+ 554704 gtkfilesystemmodel does too much work
+ 554506 combining diacritics broken, became deadkeys
+ 530575 GtkEntry with invisible chars has a confused cursor...
+ 371908 Password Entry broken
+ 132501 Make utility window translate to tool window in win32
+ 554702 gtkfilesystem leaks GError
+ 554192 double press on the "circumflex" dead key...
+ 550342 Splash screens have a caption
+ 555000 Wrong treatment on non-spacing marks dead keys...
+ 552318 menubar mnemonics consumed even when gtk-enable-mnemonics=false
+ 555779 GtkCellRendererPixbuf crashed on failed GIcon lookup
+ 555791 Nautilus Crashes when opening USB MP3 Player Contents
+
+* Updated translations:
+ Catalan (ca)
+ German (de)
+ Spanish (es)
+ French (fr)
+ Italian (it)
+ Japanese (ja)
+ Macedonian (mk)
+ Brazilian Portugese (pt_BR)
+ Slovak (sk)
+ Swedish (sv)
+ 
+Overview of Changes from GTK+ 2.14.2 to 2.14.3
+==============================================
+
+* Revert problematic GtkAdjustment changes
+
+* Bugs fixed: 
+ 552837 mem leak in gtkimmulticontext
+ 553000 incorrect i18n header in gtkfilesystem.c
+ 553135 eog crash: assertion failed
+ 552545 leaks GpImage
+
+* Updated translations:
+ Afrikaans (af)
+ Arabic (ar)
+ Danish (da)
+ Estonian (et)
+ Finnish (fi)
+ Gujarati (gu)
+ Hindi (hi)
+ Japanese (ja)
+ Malayalam (ml)
+ Romanian (ro)
+ Russian (ru)
+ Serbian (sr, sr@latin)
+ Tamil (ta)
+ 
+
 Overview of Changes from GTK+ 2.14.1 to 2.14.2
 ==============================================

@@ -1,7 +1,7 @@
 General Information
 ===================

-This is GTK+ version 2.14.2. GTK+ is a multi-platform toolkit for
+This is GTK+ version 2.14.5. GTK+ is a multi-platform toolkit for
 creating graphical user interfaces. Offering a complete set of widgets,
 GTK+ is suitable for projects ranging from small one-off projects to
 complete application suites.
@@ -48,11 +48,15 @@ Release notes for 2.14
  to GTK_SENSITIVITY_ON, so that the button is always sensitive or
  GTK_SENSITIVITY_OFF to make it insensitive respectively.

-* GtkAdjustment now enforces that values are restricted to the
-  range [lower, upper - page_size]. This has always been the documented
-  behaviour, and the recommended practice is to set page_size to 0
-  when using adjustments for simple scalar values, like in a slider
-  or spin button. 
+* In the early 2.14.x releases, GtkAdjustment was changed to enforce 
+  that values are restricted to the range [lower, upper - page_size]. 
+  This has always been the documented behaviour, and the recommended 
+  practice is to set page_size to 0 when using adjustments for simple 
+  scalar values, like in a slider or spin button.
+  Due to the large number of applications that are affected by this
+  change, the behaviour has been reverted to the old behaviour in
+  2.14.3, with an explicit warning that this change will be 
+  reintroduced in 2.90. 

 * gdk-pixbuf will use GIO for mime type detection if possible. For
  this to work, shared-mime-info needs to be installed and XDG_DATA_DIRS
@@ -48,11 +48,15 @@ Release notes for 2.14
  to GTK_SENSITIVITY_ON, so that the button is always sensitive or
  GTK_SENSITIVITY_OFF to make it insensitive respectively.

-* GtkAdjustment now enforces that values are restricted to the
-  range [lower, upper - page_size]. This has always been the documented
-  behaviour, and the recommended practice is to set page_size to 0
-  when using adjustments for simple scalar values, like in a slider
-  or spin button. 
+* In the early 2.14.x releases, GtkAdjustment was changed to enforce 
+  that values are restricted to the range [lower, upper - page_size]. 
+  This has always been the documented behaviour, and the recommended 
+  practice is to set page_size to 0 when using adjustments for simple 
+  scalar values, like in a slider or spin button.
+  Due to the large number of applications that are affected by this
+  change, the behaviour has been reverted to the old behaviour in
+  2.14.3, with an explicit warning that this change will be 
+  reintroduced in 2.90. 

 * gdk-pixbuf will use GIO for mime type detection if possible. For
  this to work, shared-mime-info needs to be installed and XDG_DATA_DIRS
@@ -16,7 +16,7 @@ have_libtool=false
 if libtoolize --version < /dev/null > /dev/null 2>&1 ; then
 	libtool_version=`libtoolize --version | sed 's/^[^0-9]*\([0-9.][0-9.]*\).*/\1/'`
 	case $libtool_version in
-	    1.4*|1.5*)
+	    1.4*|1.5*|2.2*)
 		have_libtool=true
 		;;
 	esac
@@ -269,7 +269,9 @@
 /* #undef USE_MEDIALIB25 */

 /* Define to 1 if XXM is available and should be used */
+#ifndef _MSC_VER
 #define USE_MMX 1
+#endif

 /* Define to 1 if no XInput should be used */
 /* #undef XINPUT_NONE */
@@ -12,8 +12,8 @@ AC_PREREQ(2.54)

 m4_define([gtk_major_version], [2])
 m4_define([gtk_minor_version], [14])
-m4_define([gtk_micro_version], [3])
-m4_define([gtk_interface_age], [3])
+m4_define([gtk_micro_version], [5])
+m4_define([gtk_interface_age], [5])
 m4_define([gtk_binary_age],
          [m4_eval(100 * gtk_minor_version + gtk_micro_version)])
 m4_define([gtk_version],
@@ -1,3 +1,15 @@
+2008-11-24  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.5 ===
+
+2008-10-16  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.4 ====
+
+2008-09-23  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.3 ===
+
 2008-09-17  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>

 	* === Released 2.14.2 ===
@@ -1,3 +1,15 @@
+2008-11-24  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.5 ===
+
+2008-10-16  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.4 ====
+
+2008-09-23  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.3 ===
+
 2008-09-17  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>

 	* === Released 2.14.2 ===
@@ -1,3 +1,37 @@
+2008-11-24  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.5 ===
+
+2008-10-16  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.4 ====
+
+2008-10-13  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 555791 – Natuilus Crashes when opening USB MP3 Player Contents
+
+	* io-tga.c (gdk_pixbuf__tga_stop_load): Don't segfault on
+	short files.
+	Problem reported by Pedro Villavicencio 
+
+2008-10-01  Tor Lillqvist  <tml@novell.com>
+
+	* io-icns.c: Don't #define _GNU_SOURCE on Windows as it confuses
+	newest mingw headers.
+
+2008-09-23  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.3 ===
+
+2008-09-19  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gdk-pixbuf-io.c: Don't call fill_info if we've already filled
+	the info from the module file, fixes a small memory leak.
+	
 2008-09-18  Dominic Lachowicz  <domlachowicz@gmail.com>

 	* io-gdip-utils.c: Fix 2 cases where we leaked a GpImage (#552545)
@@ -678,9 +678,10 @@ gdk_pixbuf_load_module_unlocked (GdkPixbufModule *image_module,
        if (fill_vtable) {
 		image_module->module = (void *) 1;
                (* fill_vtable) (image_module);
-		image_module->info = g_new0 (GdkPixbufFormat, 1);
-		(* fill_info) (image_module->info);
-
+		if (image_module->info == NULL) {
+			image_module->info = g_new0 (GdkPixbufFormat, 1);
+			(* fill_info) (image_module->info);
+		}
                return TRUE;
 	}
 	else 
@@ -19,7 +19,9 @@
 * Boston, MA 02111-1307, USA.
 */

+#ifndef _WIN32
 #define _GNU_SOURCE
+#endif
 #include <stdlib.h>
 #include <string.h>
 #include <errno.h>
@@ -349,7 +349,7 @@ static gboolean fill_in_context(TGAContext *ctx, GError **err)
 	}

 	ctx->pbuf_bytes = ctx->pbuf->rowstride * ctx->pbuf->height;
-	if (ctx->hdr->flags & TGA_ORIGIN_UPPER || ctx->run_length_encoded)
+	if ((ctx->hdr->flags & TGA_ORIGIN_UPPER) || ctx->run_length_encoded)
 		ctx->pptr = ctx->pbuf->pixels;
 	else
 		ctx->pptr = ctx->pbuf->pixels + (ctx->pbuf->height - 1)*ctx->pbuf->rowstride;
@@ -935,8 +935,10 @@ static gboolean gdk_pixbuf__tga_stop_load(gpointer data, GError **err)
 	TGAContext *ctx = (TGAContext *) data;
 	g_return_val_if_fail(ctx != NULL, FALSE);

-	if (!(ctx->hdr->flags & TGA_ORIGIN_UPPER) && 
-            ctx->run_length_encoded && ctx->pbuf) {
+	if (ctx->hdr &&
+            (ctx->hdr->flags & TGA_ORIGIN_UPPER) == 0 && 
+            ctx->run_length_encoded && 
+            ctx->pbuf) {
 		pixbuf_flip_vertically (ctx->pbuf);
 		if (ctx->ufunc)
 			(*ctx->ufunc) (ctx->pbuf, 0, 0,
@@ -25,7 +25,7 @@ BUILT_IN_FORMATS = \
 	-DINCLUDE_xpm -DINCLUDE_wbmp \
 	-DINCLUDE_pnm -DINCLUDE_ras

-PKG_CFLAGS = -FImsvc_recommended_pragmas.h \
+INCLUDES = -FImsvc_recommended_pragmas.h \
 !IFNDEF USEGDIP
 	$(JPEG_CFLAGS) $(TIFF_CFLAGS) \
 !ENDIF
@@ -111,12 +111,6 @@ gdk_pixbuf.def: gdk-pixbuf.symbols makefile.msc
 gdk-pixbuf-aliasdef.c: gdk-pixbuf.symbols
 	 perl makegdkpixbufalias.pl -def < gdk-pixbuf.symbols > gdk-pixbuf-aliasdef.c

-## common stuff
-
-INSTALL = copy
-
-CFLAGS = -I. -DHAVE_CONFIG_H
-
 sub-pixops :
 	cd pixops
 	nmake -f makefile.msc
@@ -146,6 +140,8 @@ lib$(PACKAGE)-$(PKG_VER)-0.dll : $(OBJECTS) $(PACKAGE).def $(PACKAGE).res
 	$(CC) $(CFLAGS) -LD -Fe$@ $(OBJECTS) $(PKG_LINK) user32.lib advapi32.lib ole32.lib wsock32.lib $(PACKAGE).res \
 	$(LDFLAGS) /implib:$(PACKAGE)-$(PKG_VER).lib /def:$(PACKAGE).def

+PKG_CFLAGS = $(INCLUDES) $(DEFINES)
+
 make-inline-pixbuf.exe : make-inline-pixbuf.c
 	$(CC) $(PKG_CFLAGS) -Femake-inline-pixbuf.exe make-inline-pixbuf.c $(PKG_LINK) $(PACKAGE)-$(PKG_VER).lib

@@ -183,9 +179,6 @@ gdk-pixbuf-enum-types.obj : gdk-pixbuf-enum-types.c gdk-pixbuf-enum-types.h
 $(PRJ_TOP)\config.h: $(PRJ_TOP)\config.h.win32
 	copy $(PRJ_TOP)\config.h.win32 $(PRJ_TOP)\config.h

-.c.obj :
-	$(CC) $(CFLAGS) -GD -c $(PKG_CFLAGS) $<
-
 clean::
 	del config.h
 	del gdk-pixbuf-marshal.h
@@ -35,7 +35,7 @@ G_BEGIN_DECLS
 #define GDK_TYPE_APP_LAUNCH_CONTEXT         (gdk_app_launch_context_get_type ())
 #define GDK_APP_LAUNCH_CONTEXT(o)           (G_TYPE_CHECK_INSTANCE_CAST ((o), GDK_TYPE_APP_LAUNCH_CONTEXT, GdkAppLaunchContext))
 #define GDK_APP_LAUNCH_CONTEXT_CLASS(k)     (G_TYPE_CHECK_CLASS_CAST((k), GDK_TYPE_APP_LAUNCH_CONTEXT, GdkAppLaunchContextClass))
-#define GDK_IS_APP_LAUNCH_CONTEXT(o)        (G_TYPE_CHECK_INSTANCE_TYPE ((o), GDGDK_TYPE_APP_LAUNCH_CONTEXT))
+#define GDK_IS_APP_LAUNCH_CONTEXT(o)        (G_TYPE_CHECK_INSTANCE_TYPE ((o), GDK_TYPE_APP_LAUNCH_CONTEXT))
 #define GDK_IS_APP_LAUNCH_CONTEXT_CLASS(k)  (G_TYPE_CHECK_CLASS_TYPE ((k), GDK_TYPE_APP_LAUNCH_CONTEXT))
 #define GDK_APP_LAUNCH_CONTEXT_GET_CLASS(o) (G_TYPE_INSTANCE_GET_CLASS ((o), GDK_TYPE_APP_LAUNCH_CONTEXT, GdkAppLaunchContextClass))

@@ -245,7 +245,7 @@ gdk_pointer_grab_info_libgtk_only (GdkDisplay *display,
  if (owner_events)
    *owner_events = pointer_grab_owner_events;

-  return FALSE;
+  return TRUE;
 }

 void
@@ -475,8 +475,6 @@ get_keyboard_modifiers_from_ns_event (NSEvent *nsevent)
  if (nsflags & NSControlKeyMask)
    modifiers |= GDK_CONTROL_MASK;
  if (nsflags & NSCommandKeyMask)
-    modifiers |= GDK_META_MASK;
-  if (nsflags & NSAlternateKeyMask)
    modifiers |= GDK_MOD1_MASK;

  return modifiers;
@@ -1587,7 +1585,7 @@ create_key_event (GdkWindow    *window,
        {
        case GDK_Meta_R:
        case GDK_Meta_L:
-          mask = GDK_META_MASK;
+          mask = GDK_MOD1_MASK;
          break;
        case GDK_Shift_R:
        case GDK_Shift_L:
@@ -1598,7 +1596,7 @@ create_key_event (GdkWindow    *window,
          break;
        case GDK_Alt_R:
        case GDK_Alt_L:
-          mask = GDK_MOD1_MASK;
+          mask = GDK_MOD5_MASK;
          break;
        case GDK_Control_R:
        case GDK_Control_L:
@@ -1016,12 +1016,13 @@ _gdk_window_new (GdkWindow     *parent,
        content_rect = NSMakeRect (-500 - impl->width, -500 - impl->height,
                                   impl->width, impl->height);

-	switch (attributes->window_type) 
+        if (attributes->window_type == GDK_WINDOW_TEMP ||
+            attributes->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_SPLASHSCREEN)
          {
-          case GDK_WINDOW_TEMP:
            style_mask = NSBorderlessWindowMask;
-            break;
-          default:
+          }
+        else
+          {
            style_mask = (NSTitledWindowMask |
                          NSClosableWindowMask |
                          NSMiniaturizableWindowMask |
@@ -2733,7 +2734,8 @@ gdk_window_set_decorations (GdkWindow       *window,

  impl = GDK_WINDOW_IMPL_QUARTZ (GDK_WINDOW_OBJECT (window)->impl);

-  if (decorations == 0 || GDK_WINDOW_TYPE (window) == GDK_WINDOW_TEMP)
+  if (decorations == 0 || GDK_WINDOW_TYPE (window) == GDK_WINDOW_TEMP ||
+      impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_SPLASHSCREEN )
    {
      new_mask = NSBorderlessWindowMask;
    }
@@ -292,11 +292,7 @@ _gdk_win32_window_procedure (HWND   hwnd,
  retval = inner_window_procedure (hwnd, message, wparam, lparam);
  debug_indent -= 2;

-#ifdef _WIN64
-  GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" => %I64d%s", retval, (debug_indent == 0 ? "\n" : "")));
-#else
-  GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" => %ld%s", retval, (debug_indent == 0 ? "\n" : "")));
-#endif
+  GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" => %I64d%s", (gint64) retval, (debug_indent == 0 ? "\n" : "")));

  return retval;
 }
@@ -1074,6 +1070,16 @@ print_event (GdkEvent *event)
 	       event->configure.x, event->configure.y,
 	       event->configure.width, event->configure.height);
      break;
+    case GDK_CLIENT_EVENT:
+      g_print ("%s %d %ld %ld %ld %ld %ld",
+	       gdk_atom_name (event->client.message_type),
+	       event->client.data_format,
+	       event->client.data.l[0],
+	       event->client.data.l[1],
+	       event->client.data.l[2],
+	       event->client.data.l[3],
+	       event->client.data.l[4]);
+      break;
    case GDK_SCROLL:
      g_print ("(%.4g,%.4g) (%.4g,%.4g) %s ",
 	       event->scroll.x, event->scroll.y,
@@ -1217,9 +1223,9 @@ fill_key_event_string (GdkEvent *event)
 }

 static GdkFilterReturn
-apply_filters (GdkWindow  *window,
-	       MSG        *msg,
-	       GList      *filters)
+apply_event_filters (GdkWindow  *window,
+		     MSG        *msg,
+		     GList      *filters)
 {
  GdkFilterReturn result = GDK_FILTER_CONTINUE;
  GdkEvent *event;
@@ -1781,9 +1787,6 @@ static gboolean
 doesnt_want_key (gint mask,
 		 MSG *msg)
 {
-  GdkWindow *modal_current = _gdk_modal_current ();
-  GdkWindow *window = (GdkWindow *) gdk_win32_handle_table_lookup ((GdkNativeWindow)msg->hwnd);
-
  return (((msg->message == WM_KEYUP || msg->message == WM_SYSKEYUP) &&
 	   !(mask & GDK_KEY_RELEASE_MASK)) ||
 	  ((msg->message == WM_KEYDOWN || msg->message == WM_SYSKEYDOWN) &&
@@ -2106,6 +2109,146 @@ generate_button_event (GdkEventType type,
    _gdk_event_button_generate (_gdk_display, event);
 }

+static void
+ensure_stacking_on_unminimize (MSG *msg)
+{
+  HWND rover;
+  HWND lowest_transient = NULL;
+
+  rover = msg->hwnd;
+  while ((rover = GetNextWindow (rover, GW_HWNDNEXT)))
+    {
+      GdkWindow *rover_gdkw = gdk_win32_handle_table_lookup (rover);
+
+      /* Checking window group not implemented yet */
+      if (rover_gdkw)
+	{
+	  GdkWindowImplWin32 *rover_impl =
+	    (GdkWindowImplWin32 *)((GdkWindowObject *)rover_gdkw)->impl;
+
+	  if (GDK_WINDOW_IS_MAPPED (rover_gdkw) &&
+	      (rover_impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_UTILITY ||
+	       rover_impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG ||
+	       rover_impl->transient_owner != NULL))
+	    {
+	      lowest_transient = rover;
+	    }
+	}
+    }
+  if (lowest_transient != NULL)
+    {
+      GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" restacking: %p", lowest_transient));
+      SetWindowPos (msg->hwnd, lowest_transient, 0, 0, 0, 0,
+		    SWP_NOACTIVATE | SWP_NOMOVE | SWP_NOSIZE);
+    }
+}
+
+static gboolean
+ensure_stacking_on_window_pos_changing (MSG       *msg,
+					GdkWindow *window)
+{
+  GdkWindowImplWin32 *impl = (GdkWindowImplWin32 *)((GdkWindowObject *) window)->impl;
+  WINDOWPOS *windowpos = (WINDOWPOS *) msg->lParam;
+
+  if (GetActiveWindow () == msg->hwnd &&
+      impl->type_hint != GDK_WINDOW_TYPE_HINT_UTILITY &&
+      impl->type_hint != GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG &&
+      impl->transient_owner == NULL)
+    {
+      /* Make sure the window stays behind any transient-type windows
+       * of the same window group.
+       *
+       * If the window is not active and being activated, we let
+       * Windows bring it to the top and rely on the WM_ACTIVATEAPP
+       * handling to bring any utility windows on top of it.
+       */
+      HWND rover;
+      gboolean restacking;
+
+      rover = windowpos->hwndInsertAfter;
+      restacking = FALSE;
+      while (rover)
+	{
+	  GdkWindow *rover_gdkw = gdk_win32_handle_table_lookup (rover);
+
+	  /* Checking window group not implemented yet */
+	  if (rover_gdkw)
+	    {
+	      GdkWindowImplWin32 *rover_impl =
+		(GdkWindowImplWin32 *)((GdkWindowObject *)rover_gdkw)->impl;
+
+	      if (GDK_WINDOW_IS_MAPPED (rover_gdkw) &&
+		  (rover_impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_UTILITY ||
+		   rover_impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG ||
+		   rover_impl->transient_owner != NULL))
+		{
+		  restacking = TRUE;
+		  windowpos->hwndInsertAfter = rover;
+		}
+	    }
+	  rover = GetNextWindow (rover, GW_HWNDNEXT);
+	}
+
+      if (restacking)
+	{
+	  GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" restacking: %p", windowpos->hwndInsertAfter));
+	  return TRUE;
+	}
+    }
+  return FALSE;
+}
+
+static void
+ensure_stacking_on_activate_app (MSG       *msg,
+				 GdkWindow *window)
+{
+  GdkWindowImplWin32 *impl = (GdkWindowImplWin32 *)((GdkWindowObject *) window)->impl;
+
+  if (impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_UTILITY ||
+      impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG ||
+      impl->transient_owner != NULL)
+    {
+      SetWindowPos (msg->hwnd, HWND_TOP, 0, 0, 0, 0,
+		    SWP_NOACTIVATE | SWP_NOMOVE | SWP_NOSIZE);
+      return;
+    }
+
+  if (IsWindowVisible (msg->hwnd) &&
+      msg->hwnd == GetActiveWindow ())
+    {
+      /* This window is not a transient-type window and it is the
+       * activated window. Make sure this window is as visible as
+       * possible, just below the lowest transient-type window of this
+       * app.
+       */
+      HWND rover;
+
+      rover = msg->hwnd;
+      while ((rover = GetNextWindow (rover, GW_HWNDPREV)))
+	{
+	  GdkWindow *rover_gdkw = gdk_win32_handle_table_lookup (rover);
+
+	  /* Checking window group not implemented yet */
+	  if (rover_gdkw)
+	    {
+	      GdkWindowImplWin32 *rover_impl =
+		(GdkWindowImplWin32 *)((GdkWindowObject *)rover_gdkw)->impl;
+
+	      if (GDK_WINDOW_IS_MAPPED (rover_gdkw) &&
+		  (rover_impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_UTILITY ||
+		   rover_impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DIALOG ||
+		   rover_impl->transient_owner != NULL))
+		{
+		  GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" restacking: %p", rover));
+		  SetWindowPos (msg->hwnd, rover, 0, 0, 0, 0,
+				SWP_NOACTIVATE | SWP_NOMOVE | SWP_NOSIZE);
+		  break;
+		}
+	    }
+	}
+    }
+}
+
 static gboolean
 gdk_event_translate (MSG  *msg,
 		     gint *ret_valp)
@@ -2117,6 +2260,7 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
  HCURSOR hcursor;
  BYTE key_state[256];
  HIMC himc;
+  WINDOWPOS *windowpos;

  GdkEvent *event;

@@ -2142,7 +2286,7 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
    {
      /* Apply global filters */

-      GdkFilterReturn result = apply_filters (NULL, msg, _gdk_default_filters);
+      GdkFilterReturn result = apply_event_filters (NULL, msg, _gdk_default_filters);
      
      /* If result is GDK_FILTER_CONTINUE, we continue as if nothing
       * happened. If it is GDK_FILTER_REMOVE or GDK_FILTER_TRANSLATE,
@@ -2201,7 +2345,7 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
    {
      /* Apply per-window filters */

-      GdkFilterReturn result = apply_filters (window, msg, ((GdkWindowObject *) window)->filters);
+      GdkFilterReturn result = apply_event_filters (window, msg, ((GdkWindowObject *) window)->filters);

      if (result == GDK_FILTER_REMOVE || result == GDK_FILTER_TRANSLATE)
 	{
@@ -2214,9 +2358,15 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
    {
      GList *tmp_list;
      GdkFilterReturn result = GDK_FILTER_CONTINUE;
+      GList *node;

      GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" client_message"));

+      event = gdk_event_new (GDK_NOTHING);
+      ((GdkEventPrivate *)event)->flags |= GDK_EVENT_PENDING;
+
+      node = _gdk_event_queue_append (_gdk_display, event);
+
      tmp_list = client_filters;
      while (tmp_list)
 	{
@@ -2226,38 +2376,41 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,

 	  if (filter->type == GDK_POINTER_TO_ATOM (msg->wParam))
 	    {
-	      GList *filter_list = g_list_append (NULL, filter);
-	      
 	      GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" (match)"));

-	      result = apply_filters (window, msg, filter_list);
-
-	      g_list_free (filter_list);
+	      result = (*filter->function) (msg, event, filter->data);

 	      if (result != GDK_FILTER_CONTINUE)
 		break;
 	    }
 	}

-      if (result == GDK_FILTER_REMOVE || result == GDK_FILTER_TRANSLATE)
+      switch (result)
 	{
+	case GDK_FILTER_REMOVE:
+	  _gdk_event_queue_remove_link (_gdk_display, node);
+	  g_list_free_1 (node);
+	  gdk_event_free (event);
 	  return_val = TRUE;
 	  goto done;
-	}
-      else
-	{
+
+	case GDK_FILTER_TRANSLATE:
+	  ((GdkEventPrivate *)event)->flags &= ~GDK_EVENT_PENDING;
+	  GDK_NOTE (EVENTS, print_event (event));
+	  return_val = TRUE;
+	  goto done;
+
+	case GDK_FILTER_CONTINUE:
 	  /* Send unknown client messages on to Gtk for it to use */

-	  event = gdk_event_new (GDK_CLIENT_EVENT);
+	  event->client.type = GDK_CLIENT_EVENT;
 	  event->client.window = window;
 	  event->client.message_type = GDK_POINTER_TO_ATOM (msg->wParam);
 	  event->client.data_format = 32;
 	  event->client.data.l[0] = msg->lParam;
 	  for (i = 1; i < 5; i++)
 	    event->client.data.l[i] = 0;
-	  
-	  append_event (event);
-	  
+	  GDK_NOTE (EVENTS, print_event (event));
 	  return_val = TRUE;
 	  goto done;
 	}
@@ -2852,7 +3005,6 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
      break;

    case WM_SYNCPAINT:
-
      sync_timer = SetTimer (GDK_WINDOW_HWND (window),
 			     1,
 			     200, sync_timer_proc);
@@ -2886,7 +3038,14 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
      break;

    case WM_SHOWWINDOW:
-      GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" %d", (int) msg->wParam));
+      GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" %s %s",
+				 (msg->wParam ? "YES" : "NO"),
+				 (msg->lParam == 0 ? "ShowWindow" :
+				  (msg->lParam == SW_OTHERUNZOOM ? "OTHERUNZOOM" :
+				   (msg->lParam == SW_OTHERZOOM ? "OTHERZOOM" :
+				    (msg->lParam == SW_PARENTCLOSING ? "PARENTCLOSING" :
+				     (msg->lParam == SW_PARENTOPENING ? "PARENTOPENING" :
+				      "???")))))));

      if (!(((GdkWindowObject *) window)->event_mask & GDK_STRUCTURE_MASK))
 	break;
@@ -2927,7 +3086,6 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
      break;

    case WM_SYSCOMMAND:
-
      switch (msg->wParam)
 	{
 	case SC_MINIMIZE:
@@ -2970,6 +3128,9 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
 	  GdkWindowState withdrawn_bit =
 	    IsWindowVisible (msg->hwnd) ? GDK_WINDOW_STATE_WITHDRAWN : 0;

+	  if (((GdkWindowObject *) window)->state & GDK_WINDOW_STATE_ICONIFIED)
+	    ensure_stacking_on_unminimize (msg);
+
 	  if (!GDK_WINDOW_DESTROYED (window))
 	    handle_configure_event (msg, window);
 	  
@@ -3024,7 +3185,35 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
      KillTimer (NULL, modal_timer);
      break;

-    case WM_WINDOWPOSCHANGED :
+    case WM_WINDOWPOSCHANGING:
+      GDK_NOTE (EVENTS, (windowpos = (WINDOWPOS *) msg->lParam,
+			 g_print (" %s %s %dx%d@%+d%+d now below %p",
+				  _gdk_win32_window_pos_bits_to_string (windowpos->flags),
+				  (windowpos->hwndInsertAfter == HWND_BOTTOM ? "BOTTOM" :
+				   (windowpos->hwndInsertAfter == HWND_NOTOPMOST ? "NOTOPMOST" :
+				    (windowpos->hwndInsertAfter == HWND_TOP ? "TOP" :
+				     (windowpos->hwndInsertAfter == HWND_TOPMOST ? "TOPMOST" :
+				      (sprintf (buf, "%p", windowpos->hwndInsertAfter),
+				       buf))))),
+				  windowpos->cx, windowpos->cy, windowpos->x, windowpos->y,
+				  GetNextWindow (msg->hwnd, GW_HWNDPREV))));
+
+      if (GDK_WINDOW_IS_MAPPED (window))
+	return_val = ensure_stacking_on_window_pos_changing (msg, window);
+      break;
+
+    case WM_WINDOWPOSCHANGED:
+      GDK_NOTE (EVENTS, (windowpos = (WINDOWPOS *) msg->lParam,
+			 g_print (" %s %s %dx%d@%+d%+d",
+				  _gdk_win32_window_pos_bits_to_string (windowpos->flags),
+				  (windowpos->hwndInsertAfter == HWND_BOTTOM ? "BOTTOM" :
+				   (windowpos->hwndInsertAfter == HWND_NOTOPMOST ? "NOTOPMOST" :
+				    (windowpos->hwndInsertAfter == HWND_TOP ? "TOP" :
+				     (windowpos->hwndInsertAfter == HWND_TOPMOST ? "TOPMOST" :
+				      (sprintf (buf, "%p", windowpos->hwndInsertAfter),
+				       buf))))),
+				  windowpos->cx, windowpos->cy, windowpos->x, windowpos->y)));
+
      /* Once we've entered the moving or sizing modal loop, we won't
       * return to the main loop until we're done sizing or moving.
       */
@@ -3034,6 +3223,7 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
 	{
 	  if (((GdkWindowObject *) window)->event_mask & GDK_STRUCTURE_MASK)
 	    {
+	      GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" do magic"));
 	      if (((GdkWindowObject *) window)->resize_count > 1)
 		((GdkWindowObject *) window)->resize_count -= 1;
 	      
@@ -3457,11 +3647,17 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
      break;

    case WM_ACTIVATE:
-
+      GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" %s%s %p",
+				 (LOWORD (msg->wParam) == WA_ACTIVE ? "ACTIVE" :
+				  (LOWORD (msg->wParam) == WA_CLICKACTIVE ? "CLICKACTIVE" :
+				   (LOWORD (msg->wParam) == WA_INACTIVE ? "INACTIVE" : "???"))),
+				 HIWORD (msg->wParam) ? " minimized" : "",
+				 (HWND) msg->lParam));
      /* We handle mouse clicks for modally-blocked windows under WM_MOUSEACTIVATE,
       * but we still need to deal with alt-tab, or with SetActiveWindow() type
-       * situations. */
-      if (is_modally_blocked (window) && msg->wParam == WA_ACTIVE)
+       * situations.
+       */
+      if (is_modally_blocked (window) && LOWORD (msg->wParam) == WA_ACTIVE)
 	{
 	  GdkWindow *modal_current = _gdk_modal_current ();
 	  SetActiveWindow (GDK_WINDOW_HWND (modal_current));
@@ -3479,6 +3675,13 @@ gdk_event_translate (MSG  *msg,
 	_gdk_input_set_tablet_active ();
      break;

+    case WM_ACTIVATEAPP:
+      GDK_NOTE (EVENTS, g_print (" %s thread: %I64d",
+				 msg->wParam ? "YES" : "NO",
+				 (gint64) msg->lParam));
+      if (msg->wParam && GDK_WINDOW_IS_MAPPED (window))
+	ensure_stacking_on_activate_app (msg, window);
+      break;

      /* Handle WINTAB events here, as we know that gdkinput.c will
       * use the fixed WT_DEFBASE as lcMsgBase, and we thus can use the
@@ -553,7 +553,7 @@ _gdk_win32_window_style_to_string (LONG style)
  buf[0] = '\0';

 #define BIT(x)						\
-  if (style & WS_ ## x)			\
+  if (style & WS_ ## x)					\
    (bufp += sprintf (bufp, "%s" #x, s), s = "|")

  /* Note that many of the WS_* macros are in face several bits.
@@ -585,6 +585,81 @@ _gdk_win32_window_style_to_string (LONG style)
  return static_printf ("%s", buf);  
 }

+gchar *
+_gdk_win32_window_exstyle_to_string (LONG style)
+{
+  gchar buf[1000];
+  gchar *bufp = buf;
+  gchar *s = "";
+
+  buf[0] = '\0';
+
+#define BIT(x)						\
+  if (style & WS_EX_ ## x)				\
+    (bufp += sprintf (bufp, "%s" #x, s), s = "|")
+
+  /* Note that many of the WS_EX_* macros are in face several bits.
+   * Handle just the individual bits here. Sort as in w32api's
+   * winuser.h.
+   */
+  BIT (ACCEPTFILES);
+  BIT (APPWINDOW);
+  BIT (CLIENTEDGE);
+  BIT (COMPOSITED);
+  BIT (CONTEXTHELP);
+  BIT (CONTROLPARENT);
+  BIT (DLGMODALFRAME);
+  BIT (LAYERED);
+  BIT (LAYOUTRTL);
+  BIT (LEFTSCROLLBAR);
+  BIT (MDICHILD);
+  BIT (NOACTIVATE);
+  BIT (NOINHERITLAYOUT);
+  BIT (NOPARENTNOTIFY);
+  BIT (RIGHT);
+  BIT (RTLREADING);
+  BIT (STATICEDGE);
+  BIT (TOOLWINDOW);
+  BIT (TOPMOST);
+  BIT (TRANSPARENT);
+  BIT (WINDOWEDGE);
+#undef BIT
+
+  return static_printf ("%s", buf);  
+}
+
+gchar *
+_gdk_win32_window_pos_bits_to_string (UINT flags)
+{
+  gchar buf[1000];
+  gchar *bufp = buf;
+  gchar *s = "";
+
+  buf[0] = '\0';
+
+#define BIT(x)						\
+  if (flags & SWP_ ## x)				\
+    (bufp += sprintf (bufp, "%s" #x, s), s = "|")
+
+  BIT (DRAWFRAME);
+  BIT (FRAMECHANGED);
+  BIT (HIDEWINDOW);
+  BIT (NOACTIVATE);
+  BIT (NOCOPYBITS);
+  BIT (NOMOVE);
+  BIT (NOSIZE);
+  BIT (NOREDRAW);
+  BIT (NOZORDER);
+  BIT (SHOWWINDOW);
+  BIT (NOOWNERZORDER);
+  BIT (NOSENDCHANGING);
+  BIT (DEFERERASE);
+  BIT (ASYNCWINDOWPOS);
+#undef BIT
+
+  return static_printf ("%s", buf);  
+}
+
 gchar *
 _gdk_win32_rop2_to_string (int rop2)
 {
@@ -98,6 +98,7 @@
 #define GDK_DEBUG_EVENTS_OR_INPUT (GDK_DEBUG_EVENTS|GDK_DEBUG_INPUT)
 #define GDK_DEBUG_PIXMAP_OR_COLORMAP (GDK_DEBUG_PIXMAP|GDK_DEBUG_COLORMAP)
 #define GDK_DEBUG_MISC_OR_COLORMAP (GDK_DEBUG_MISC|GDK_DEBUG_COLORMAP)
+#define GDK_DEBUG_MISC_OR_EVENTS (GDK_DEBUG_MISC|GDK_DEBUG_EVENTS)

 #define GDK_TYPE_GC_WIN32              (_gdk_gc_win32_get_type ())
 #define GDK_GC_WIN32(object)           (G_TYPE_CHECK_INSTANCE_CAST ((object), GDK_TYPE_GC_WIN32, GdkGCWin32))
@@ -311,6 +312,8 @@ gchar *_gdk_win32_line_style_to_string (GdkLineStyle line_style);
 gchar *_gdk_win32_gcvalues_mask_to_string (GdkGCValuesMask mask);
 gchar *_gdk_win32_window_state_to_string (GdkWindowState state);
 gchar *_gdk_win32_window_style_to_string (LONG style);
+gchar *_gdk_win32_window_exstyle_to_string (LONG style);
+gchar *_gdk_win32_window_pos_bits_to_string (UINT flags);
 gchar *_gdk_win32_drawable_description (GdkDrawable *d);

 gchar *_gdk_win32_rop2_to_string       (int          rop2);
@@ -34,11 +34,7 @@
 #include "gdkwindowimpl.h"
 #include "gdkprivate-win32.h"
 #include "gdkinput-win32.h"
-
-#if 0
-#include <gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.h>
-#include <stdio.h>
-#endif
+#include "gdkenumtypes.h"

 static GdkColormap* gdk_window_impl_win32_get_colormap (GdkDrawable *drawable);
 static void         gdk_window_impl_win32_set_colormap (GdkDrawable *drawable,
@@ -54,9 +50,9 @@ static void gdk_window_impl_win32_finalize   (GObject                 *object);
 static gpointer parent_class = NULL;
 static GSList *modal_window_stack = NULL;

-static void     update_style_bits         (GdkWindow *window);
-static gboolean _gdk_window_get_functions (GdkWindow     *window,
-                                           GdkWMFunction *functions);
+static void     update_style_bits         (GdkWindow         *window);
+static gboolean _gdk_window_get_functions (GdkWindow         *window,
+                                           GdkWMFunction     *functions);

 #define WINDOW_IS_TOPLEVEL(window)		   \
  (GDK_WINDOW_TYPE (window) != GDK_WINDOW_CHILD && \
@@ -699,6 +695,9 @@ gdk_window_new_internal (GdkWindow     *parent,
  else
    impl->type_hint = GDK_WINDOW_TYPE_HINT_NORMAL;

+  if (impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_UTILITY)
+    dwExStyle |= WS_EX_TOOLWINDOW;
+
  if (private->parent)
    private->parent->children = g_list_prepend (private->parent->children, window);

@@ -752,6 +751,9 @@ gdk_window_new_internal (GdkWindow     *parent,
 			   hparent,
 			   GDK_WINDOW_HWND (window)));

+  /* Add window handle to title */
+  GDK_NOTE (MISC_OR_EVENTS, gdk_window_set_title (window, title));
+
  g_free (wtitle);

  if (draw_impl->handle == NULL)
@@ -1026,6 +1028,8 @@ show_window_internal (GdkWindow *window,
  GdkWindowObject *private;
  HWND old_active_window;
  gboolean focus_on_map = TRUE;
+  DWORD exstyle;
+  HWND top;

  private = (GdkWindowObject *) window;

@@ -1076,35 +1080,38 @@ show_window_internal (GdkWindow *window,
      focus_on_map = private->focus_on_map;
    }

+  exstyle = GetWindowLong (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_EXSTYLE);
+
+  if (private->state & GDK_WINDOW_STATE_BELOW)
+    exstyle &= (~WS_EX_TOPMOST);
+
+  if (private->state & GDK_WINDOW_STATE_ABOVE)
+    exstyle |= WS_EX_TOPMOST;
+
+  if (exstyle & WS_EX_TOPMOST)
+    top = HWND_TOPMOST;
+  else
+    top = HWND_TOP;
+
  /* Use SetWindowPos to show transparent windows so automatic redraws
   * in other windows can be suppressed.
   */
-  if (GetWindowLong (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_EXSTYLE) & WS_EX_TRANSPARENT)
+  if (exstyle & WS_EX_TRANSPARENT)
    {
      UINT flags = SWP_SHOWWINDOW | SWP_NOREDRAW | SWP_NOMOVE | SWP_NOSIZE;
+
      if (!raise)
 	flags |= SWP_NOZORDER;
      if (!raise || GDK_WINDOW_TYPE (window) == GDK_WINDOW_TEMP || !focus_on_map)
 	flags |= SWP_NOACTIVATE;

-      SetWindowPos (GDK_WINDOW_HWND (window), HWND_TOP, 0, 0, 0, 0, flags);
+      SetWindowPos (GDK_WINDOW_HWND (window), top, 0, 0, 0, 0, flags);
+
      return;
    }

  old_active_window = GetActiveWindow ();

-  if (private->state & (GDK_WINDOW_STATE_BELOW | GDK_WINDOW_STATE_ABOVE))
-    {
-      DWORD exstyle = GetWindowLong (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_EXSTYLE);
-
-      if (private->state & GDK_WINDOW_STATE_BELOW)
-        exstyle &= (~WS_EX_TOPMOST);
-      if (private->state & GDK_WINDOW_STATE_ABOVE)
-        exstyle |= WS_EX_TOPMOST;
-
-      API_CALL (SetWindowLong, (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_EXSTYLE, exstyle));
-    }
-
  if (private->state & GDK_WINDOW_STATE_FULLSCREEN)
    {
      gdk_window_fullscreen (window);
@@ -1138,10 +1145,14 @@ show_window_internal (GdkWindow *window,
          if (focus_on_map && private->accept_focus)
 	    {
 	      SetForegroundWindow (GDK_WINDOW_HWND (window));
+	      if (top == HWND_TOPMOST)
+		SetWindowPos (GDK_WINDOW_HWND (window), top,
+			      0, 0, 0, 0,
+			      SWP_NOACTIVATE | SWP_NOMOVE | SWP_NOSIZE);
 	    }
 	  else
 	    {
-	      SetWindowPos (GDK_WINDOW_HWND (window), HWND_TOP,
+	      SetWindowPos (GDK_WINDOW_HWND (window), top,
 			    0, 0, 0, 0,
 			    SWP_NOACTIVATE | SWP_NOMOVE | SWP_NOSIZE);
 	    }
@@ -1852,16 +1863,15 @@ get_effective_window_decorations (GdkWindow       *window,
 	  return TRUE;

 	case GDK_WINDOW_TYPE_HINT_TOOLBAR:
+	case GDK_WINDOW_TYPE_HINT_UTILITY:
 	  gdk_window_set_skip_taskbar_hint (window, TRUE);
-	  *decoration = GDK_DECOR_ALL | GDK_DECOR_MINIMIZE | GDK_DECOR_MAXIMIZE;
+	  gdk_window_set_skip_pager_hint (window, TRUE);
+	  *decoration = (GDK_DECOR_ALL | GDK_DECOR_MINIMIZE | GDK_DECOR_MAXIMIZE);
 	  return TRUE;

-	case GDK_WINDOW_TYPE_HINT_UTILITY:
-	  return FALSE;
-
 	case GDK_WINDOW_TYPE_HINT_SPLASHSCREEN:
-	  *decoration = (GDK_DECOR_ALL | GDK_DECOR_RESIZEH | GDK_DECOR_MENU
-                  | GDK_DECOR_MINIMIZE | GDK_DECOR_MAXIMIZE);
+	  *decoration = (GDK_DECOR_ALL | GDK_DECOR_RESIZEH | GDK_DECOR_MENU |
+			 GDK_DECOR_MINIMIZE | GDK_DECOR_MAXIMIZE);
 	  return TRUE;
 	  
 	case GDK_WINDOW_TYPE_HINT_DOCK:
@@ -1961,9 +1971,13 @@ gdk_window_set_title (GdkWindow   *window,
  GDK_NOTE (MISC, g_print ("gdk_window_set_title: %p: %s\n",
 			   GDK_WINDOW_HWND (window), title));
  
+  GDK_NOTE (MISC_OR_EVENTS, title = g_strdup_printf ("%p %s", GDK_WINDOW_HWND (window), title));
+
  wtitle = g_utf8_to_utf16 (title, -1, NULL, NULL, NULL);
  API_CALL (SetWindowTextW, (GDK_WINDOW_HWND (window), wtitle));
  g_free (wtitle);
+
+  GDK_NOTE (MISC_OR_EVENTS, g_free ((char *) title));
 }

 void          
@@ -1992,6 +2006,8 @@ gdk_window_set_transient_for (GdkWindow *window,
  window_id = GDK_WINDOW_HWND (window);
  parent_id = parent != NULL ? GDK_WINDOW_HWND (parent) : NULL;

+  GDK_NOTE (MISC, g_print ("gdk_window_set_transient_for: %p: %p\n", window_id, parent_id));
+
  if (GDK_WINDOW_DESTROYED (window) || (parent && GDK_WINDOW_DESTROYED (parent)))
    {
      if (GDK_WINDOW_DESTROYED (window))
@@ -2879,19 +2895,29 @@ update_single_bit (LONG    *style,
 static void
 update_style_bits (GdkWindow *window)
 {
+  GdkWindowObject *private = (GdkWindowObject *)window;
+  GdkWindowImplWin32 *impl = (GdkWindowImplWin32 *)private->impl;
  GdkWMDecoration decorations;
-  LONG old_style, new_style, exstyle;
+  LONG old_style, new_style, old_exstyle, new_exstyle;
  gboolean all;
  RECT rect, before, after;

  old_style = GetWindowLong (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_STYLE);
-  exstyle = GetWindowLong (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_EXSTYLE);
+  old_exstyle = GetWindowLong (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_EXSTYLE);

  GetClientRect (GDK_WINDOW_HWND (window), &before);
  after = before;
-  AdjustWindowRectEx (&before, old_style, FALSE, exstyle);
+  AdjustWindowRectEx (&before, old_style, FALSE, old_exstyle);

  new_style = old_style;
+  new_exstyle = old_exstyle;
+
+  if (private->window_type == GDK_WINDOW_TEMP ||
+      impl->type_hint == GDK_WINDOW_TYPE_HINT_UTILITY)
+    new_exstyle |= WS_EX_TOOLWINDOW;
+  else
+    new_exstyle &= ~WS_EX_TOOLWINDOW;
+
  if (get_effective_window_decorations (window, &decorations))
    {
      all = (decorations & GDK_DECOR_ALL);
@@ -2903,21 +2929,34 @@ update_style_bits (GdkWindow *window)
      update_single_bit (&new_style, all, decorations & GDK_DECOR_MAXIMIZE, WS_MAXIMIZEBOX);
    }

-  if (old_style == new_style)
+  if (old_style == new_style && old_exstyle == new_exstyle )
    {
      GDK_NOTE (MISC, g_print ("update_style_bits: %p: no change\n",
 			       GDK_WINDOW_HWND (window)));
      return;
    }

-  GDK_NOTE (MISC, g_print ("update_style_bits: %p: %s => %s\n",
-			   GDK_WINDOW_HWND (window),
-			   _gdk_win32_window_style_to_string (old_style),
-			   _gdk_win32_window_style_to_string (new_style)));
+  if (old_style != new_style)
+    {
+      GDK_NOTE (MISC, g_print ("update_style_bits: %p: STYLE: %s => %s\n",
+			       GDK_WINDOW_HWND (window),
+			       _gdk_win32_window_style_to_string (old_style),
+			       _gdk_win32_window_style_to_string (new_style)));
+      
+      SetWindowLong (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_STYLE, new_style);
+    }

-  SetWindowLong (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_STYLE, new_style);
+  if (old_exstyle != new_exstyle)
+    {
+      GDK_NOTE (MISC, g_print ("update_style_bits: %p: EXSTYLE: %s => %s\n",
+			       GDK_WINDOW_HWND (window),
+			       _gdk_win32_window_exstyle_to_string (old_exstyle),
+			       _gdk_win32_window_exstyle_to_string (new_exstyle)));
+      
+      SetWindowLong (GDK_WINDOW_HWND (window), GWL_EXSTYLE, new_exstyle);
+    }

-  AdjustWindowRectEx (&after, new_style, FALSE, exstyle);
+  AdjustWindowRectEx (&after, new_style, FALSE, new_exstyle);

  GetWindowRect (GDK_WINDOW_HWND (window), &rect);
  rect.left += after.left - before.left;
@@ -3492,13 +3531,18 @@ gdk_window_unfullscreen (GdkWindow *window)
 }

 void
-gdk_window_set_keep_above (GdkWindow *window, gboolean setting)
+gdk_window_set_keep_above (GdkWindow *window,
+			   gboolean   setting)
 {
  g_return_if_fail (GDK_IS_WINDOW (window));

  if (GDK_WINDOW_DESTROYED (window))
    return;

+  GDK_NOTE (MISC, g_print ("gdk_window_set_keep_above: %p: %s\n",
+			   GDK_WINDOW_HWND (window),
+			   setting ? "YES" : "NO"));
+
  if (GDK_WINDOW_IS_MAPPED (window))
    {
      API_CALL (SetWindowPos, (GDK_WINDOW_HWND (window),
@@ -3513,13 +3557,18 @@ gdk_window_set_keep_above (GdkWindow *window, gboolean setting)
 }

 void
-gdk_window_set_keep_below (GdkWindow *window, gboolean setting)
+gdk_window_set_keep_below (GdkWindow *window,
+			   gboolean   setting)
 {
  g_return_if_fail (GDK_IS_WINDOW (window));

  if (GDK_WINDOW_DESTROYED (window))
    return;

+  GDK_NOTE (MISC, g_print ("gdk_window_set_keep_below: %p: %s\n",
+			   GDK_WINDOW_HWND (window),
+			   setting ? "YES" : "NO"));
+
  if (GDK_WINDOW_IS_MAPPED (window))
    {
      API_CALL (SetWindowPos, (GDK_WINDOW_HWND (window),
@@ -3564,6 +3613,10 @@ gdk_window_set_modal_hint (GdkWindow *window,
  if (GDK_WINDOW_DESTROYED (window))
    return;

+  GDK_NOTE (MISC, g_print ("gdk_window_set_modal_hint: %p: %s\n",
+			   GDK_WINDOW_HWND (window),
+			   modal ? "YES" : "NO"));
+
  private = (GdkWindowObject*) window;

  if (modal == private->modal_hint)
@@ -3602,13 +3655,13 @@ gdk_window_set_skip_taskbar_hint (GdkWindow *window,

  g_return_if_fail (GDK_IS_WINDOW (window));

+  GDK_NOTE (MISC, g_print ("gdk_window_set_skip_taskbar_hint: %p: %s, doing nothing\n",
+			   GDK_WINDOW_HWND (window),
+			   skips_taskbar ? "YES" : "NO"));
+
  // ### TODO: Need to figure out what to do here.
  return;

-  GDK_NOTE (MISC, g_print ("gdk_window_set_skip_taskbar_hint: %p: %s\n",
-			   GDK_WINDOW_HWND (window),
-			   skips_taskbar ? "TRUE" : "FALSE"));
-
  if (skips_taskbar)
    {
      if (owner == NULL)
@@ -3642,6 +3695,10 @@ gdk_window_set_skip_pager_hint (GdkWindow *window,
 				gboolean   skips_pager)
 {
  g_return_if_fail (GDK_IS_WINDOW (window));
+
+  GDK_NOTE (MISC, g_print ("gdk_window_set_skip_pager_hint: %p: %s, doing nothing\n",
+			   GDK_WINDOW_HWND (window),
+			   skips_pager ? "YES" : "NO"));
 }

 void
@@ -3653,8 +3710,15 @@ gdk_window_set_type_hint (GdkWindow        *window,
  if (GDK_WINDOW_DESTROYED (window))
    return;

-  GDK_NOTE (MISC, g_print ("gdk_window_set_type_hint: %p: %d\n",
-			   GDK_WINDOW_HWND (window), hint));
+  GDK_NOTE (MISC,
+	    G_STMT_START{
+	      static GEnumClass *class = NULL;
+	      if (!class)
+		class = g_type_class_ref (GDK_TYPE_WINDOW_TYPE_HINT);
+	      g_print ("gdk_window_set_type_hint: %p: %s\n",
+		       GDK_WINDOW_HWND (window),
+		       g_enum_get_value (class, hint)->value_name);
+	    }G_STMT_END);

  ((GdkWindowImplWin32 *)((GdkWindowObject *)window)->impl)->type_hint = hint;

@@ -236,7 +236,17 @@ gdk_display_open (const gchar *display_name)
 #ifdef HAVE_XCOMPOSITE
  if (XCompositeQueryExtension (display_x11->xdisplay,
 				&ignore, &ignore))
-      display_x11->have_xcomposite = TRUE;
+    {
+      int major, minor;
+              
+      XCompositeQueryVersion (display_x11->xdisplay, &major, &minor);
+
+      /* Prior to Composite version 0.4, composited windows clipped their
+       * parents, so you had to use IncludeInferiors to draw to the parent
+       * This isn't useful for our purposes, so require 0.4
+       */
+      display_x11->have_xcomposite = major > 0 || (major == 0 && minor >= 4);
+    }
  else
 #endif
    display_x11->have_xcomposite = FALSE;
@@ -894,6 +894,11 @@ void
 _gdk_x11_screen_size_changed (GdkScreen *screen,
 			      XEvent    *event)
 {
+  gint width, height;
+
+  width = gdk_screen_get_width (screen);
+  height = gdk_screen_get_height (screen);
+
 #ifdef HAVE_RANDR
  if (!XRRUpdateConfiguration (event))
    return;
@@ -909,7 +914,11 @@ _gdk_x11_screen_size_changed (GdkScreen *screen,
  else
    return;
 #endif
-  
+
+  if (width == gdk_screen_get_width (screen) && 
+      height == gdk_screen_get_height (screen))
+    return;
+
  _gdk_x11_screen_process_monitors_change (screen);
  g_signal_emit_by_name (screen, "size_changed");
 }
@@ -46,11 +46,7 @@ bin/gdk-pixbuf-csource.exe
 bin/gtk-builder-convert
 bin/gtk-demo.exe
 bin/gtk-update-icon-cache.exe
-share/man/man1/gdk-builder-convert.1
-share/man/man1/gdk-pixbuf-csource.1
-share/man/man1/gdk-update-icon-cache.1
-share/man/man1/gtk-pixbuf-query-loaders.1
-share/man/man1/gtk-query-immodules-2.0.1
+share/man
 lib/libgdk_pixbuf-@GTK_API_VERSION@.dll.a
 lib/gdk_pixbuf-@GTK_API_VERSION@.lib
 lib/libgdk-win32-@GTK_API_VERSION@.dll.a
@@ -60,16 +56,10 @@ lib/gtk-win32-@GTK_API_VERSION@.lib
 lib/libgailutil.dll.a
 lib/gailutil.lib
 lib/gtk-2.0/include
-lib/pkgconfig/gdk-pixbuf-2.0.pc
-lib/pkgconfig/gdk-2.0.pc
-lib/pkgconfig/gdk-win32-2.0.pc
-lib/pkgconfig/gtk+-2.0.pc
-lib/pkgconfig/gtk+-win32-2.0.pc
-share/aclocal/gtk-2.0.m4
+lib/pkgconfig
+share/aclocal
 share/gtk-2.0
-share/gtk-doc/html/gdk-pixbuf
-share/gtk-doc/html/gdk
-share/gtk-doc/html/gtk
+share/gtk-doc
 EOF

 zip -r $DEVZIP share/doc/gtk+-dev-@GTK_VERSION@
@@ -359,11 +359,7 @@ gtk_adjustment_set_value (GtkAdjustment *adjustment,
 {
  g_return_if_fail (GTK_IS_ADJUSTMENT (adjustment));

-  /* don't use CLAMP() so we don't end up below lower if upper - page_size
-   * is smaller than lower
-   */
-  value = MIN (value, adjustment->upper - adjustment->page_size);
-  value = MAX (value, adjustment->lower);
+  value = CLAMP (value, adjustment->lower, adjustment->upper);

  if (value != adjustment->value)
    {
@@ -1456,7 +1456,7 @@ _gtk_builder_flags_from_string (GType         type,
  gboolean eos, ret;

  g_return_val_if_fail (G_TYPE_IS_FLAGS (type), FALSE);
-  g_return_val_if_fail (string != 0, FALSE);
+  g_return_val_if_fail (string != NULL, FALSE);

  ret = TRUE;
  
@@ -267,32 +267,12 @@ gtk_cell_renderer_combo_set_property (GObject      *object,
  switch (prop_id)
    {
    case PROP_MODEL:
-      {
-	GObject *object;
-        GtkCellRendererComboPrivate *priv;
-
-        priv = GTK_CELL_RENDERER_COMBO_GET_PRIVATE (cell);
-
-	if (cell->model)
-	  {
-            if (priv->combo)
-              gtk_combo_box_set_model (GTK_COMBO_BOX (priv->combo), NULL);
-	    g_object_unref (cell->model);
-	    cell->model = NULL;
-	  }
-
-	object = g_value_get_object (value);
-        if (object)
-          {
-            g_return_if_fail (GTK_IS_TREE_MODEL (object));
-            g_object_ref (object);
-
-            cell->model = GTK_TREE_MODEL (object);
-            if (priv->combo)
-              gtk_combo_box_set_model (GTK_COMBO_BOX (priv->combo), cell->model);
-          }
-	break;
-      }
+      if (cell->model)
+        g_object_unref (cell->model);
+      cell->model = g_value_get_object (value);
+      if (cell->model)
+        g_object_ref (cell->model);
+      break;
    case PROP_TEXT_COLUMN:
      cell->text_column = g_value_get_int (value);
      break;
@@ -454,8 +454,16 @@ gtk_cell_renderer_pixbuf_create_themed_pixbuf (GtkCellRendererPixbuf *cellpixbuf
                                             priv->gicon,
 			                     MIN (width, height), 
                                             GTK_ICON_LOOKUP_USE_BUILTIN);
-      cellpixbuf->pixbuf = gtk_icon_info_load_icon (info, &error);
-      gtk_icon_info_free (info);
+      if (!info)
+        {
+          g_set_error (&error, GTK_ICON_THEME_ERROR,  GTK_ICON_THEME_NOT_FOUND,
+                       _("Icon not present in theme"));
+        }
+      else
+        {
+          cellpixbuf->pixbuf = gtk_icon_info_load_icon (info, &error);
+          gtk_icon_info_free (info);
+        }
    }

  if (!cellpixbuf->pixbuf) 
@@ -890,7 +890,7 @@ gtk_clipboard_wait_for_contents (GtkClipboard *clipboard,

      length = [types count] * sizeof (GdkAtom);
      
-      selection_data = g_slice_new (GtkSelectionData);
+      selection_data = g_slice_new0 (GtkSelectionData);
      selection_data->selection = clipboard->selection;
      selection_data->target = target;

@@ -4016,13 +4016,13 @@ gtk_combo_box_list_auto_scroll (GtkComboBox *combo_box,
 	  adj->lower < adj->value)
 	{
 	  value = adj->value - (tree_view->allocation.x - x + 1);
-	  gtk_adjustment_set_value (adj, value);
+	  gtk_adjustment_set_value (adj, CLAMP (value, adj->lower, adj->upper - adj->page_size));
 	}
      else if (x >= tree_view->allocation.x + tree_view->allocation.width &&
 	       adj->upper - adj->page_size > adj->value)
 	{
 	  value = adj->value + (x - tree_view->allocation.x - tree_view->allocation.width + 1);
-	  gtk_adjustment_set_value (adj, MAX (value, 0.0));
+	  gtk_adjustment_set_value (adj, CLAMP (value, 0.0, adj->upper - adj->page_size));
 	}
    }

@@ -4033,13 +4033,13 @@ gtk_combo_box_list_auto_scroll (GtkComboBox *combo_box,
 	  adj->lower < adj->value)
 	{
 	  value = adj->value - (tree_view->allocation.y - y + 1);
-	  gtk_adjustment_set_value (adj, value);
+	  gtk_adjustment_set_value (adj, CLAMP (value, adj->lower, adj->upper - adj->page_size));
 	}
      else if (y >= tree_view->allocation.height &&
 	       adj->upper - adj->page_size > adj->value)
 	{
 	  value = adj->value + (y - tree_view->allocation.height + 1);
-	  gtk_adjustment_set_value (adj, MAX (value, 0.0));
+	  gtk_adjustment_set_value (adj, CLAMP (value, 0.0, adj->upper - adj->page_size));
 	}
    }
 }
@@ -2940,7 +2940,7 @@ gtk_entry_backspace (GtkEntry *entry)
      return;
    }

-  prev_pos = gtk_entry_move_logically(entry, entry->current_pos, -1);
+  prev_pos = gtk_entry_move_logically (entry, entry->current_pos, -1);

  if (prev_pos < entry->current_pos)
    {
@@ -2950,7 +2950,8 @@ gtk_entry_backspace (GtkEntry *entry)

      pango_layout_get_log_attrs (layout, &log_attrs, &n_attrs);

-      if (log_attrs[entry->current_pos].backspace_deletes_character)
+      if (entry->visible &&
+          log_attrs[entry->current_pos].backspace_deletes_character)
 	{
 	  gchar *cluster_text;
 	  gchar *normalized_text;
@@ -3679,6 +3680,8 @@ gtk_entry_draw_cursor (GtkEntry  *entry,
      gint cursor_index;
      gboolean block;
      gboolean block_at_line_end;
+      PangoLayout *layout;
+      const char *text;

      _gtk_entry_effective_inner_border (entry, &inner_border);

@@ -3686,11 +3689,13 @@ gtk_entry_draw_cursor (GtkEntry  *entry,

      gdk_drawable_get_size (entry->text_area, NULL, &text_area_height);

-      cursor_index = g_utf8_offset_to_pointer (entry->text, entry->current_pos + entry->preedit_cursor) - entry->text;
+      layout = gtk_entry_ensure_layout (entry, TRUE);
+      text = pango_layout_get_text (layout);
+      cursor_index = g_utf8_offset_to_pointer (text, entry->current_pos + entry->preedit_cursor) - text;
      if (!entry->overwrite_mode)
        block = FALSE;
      else
-        block = _gtk_text_util_get_block_cursor_location (gtk_entry_ensure_layout (entry, TRUE),
+        block = _gtk_text_util_get_block_cursor_location (layout,
                                                          cursor_index, &cursor_rect, &block_at_line_end);

      if (!block)
@@ -3746,7 +3751,6 @@ gtk_entry_draw_cursor (GtkEntry  *entry,
        }
      else /* overwrite_mode */
        {
-          PangoLayout *layout = gtk_entry_ensure_layout (entry, TRUE);
          GdkColor cursor_color;
          GdkRectangle rect;
          cairo_t *cr;
@@ -2106,6 +2106,7 @@ filter_model_visible_func (GtkTreeModel *model,
 		  {
 		    if (!g_file_is_native (base_file))
 		      retval = FALSE;
+                    g_object_unref (base_file);
 		  }
 		else
 		  retval = FALSE;
@@ -456,6 +456,7 @@ static void     recent_get_valid_child_iter  (GtkFileChooserDefault *impl,
                                              GtkTreeIter           *child_iter,
                                              GtkTreeIter           *iter);
 static void     set_file_system_backend      (GtkFileChooserDefault *impl);
+static void     unset_file_system_backend    (GtkFileChooserDefault *impl);



@@ -923,6 +924,8 @@ gtk_file_chooser_default_finalize (GObject *object)
  GtkFileChooserDefault *impl = GTK_FILE_CHOOSER_DEFAULT (object);
  GSList *l;

+  unset_file_system_backend (impl);
+
  if (impl->shortcuts_pane_filter_model)
    g_object_unref (impl->shortcuts_pane_filter_model);

@@ -931,8 +934,6 @@ gtk_file_chooser_default_finalize (GObject *object)

  shortcuts_free (impl);

-  g_object_unref (impl->file_system);
-
  g_free (impl->browse_files_last_selected_name);

  for (l = impl->filters; l; l = l->next)
@@ -2073,10 +2074,17 @@ shortcuts_add_volumes (GtkFileChooserDefault *impl)
 	  if (_gtk_file_system_volume_is_mounted (volume))
 	    {
 	      GFile *base_file;
+              gboolean base_is_native = TRUE;

 	      base_file = _gtk_file_system_volume_get_root (volume);
-	      if (base_file != NULL && !g_file_is_native (base_file))
-		continue;
+              if (base_file != NULL)
+                {
+                  base_is_native = g_file_is_native (base_file);
+                  g_object_unref (base_file);
+                }
+
+              if (!base_is_native)
+                continue;
 	    }
 	}

@@ -2178,6 +2186,7 @@ shortcuts_add_bookmarks (GtkFileChooserDefault *impl)

  bookmarks = _gtk_file_system_list_bookmarks (impl->file_system);
  shortcuts_append_bookmarks (impl, bookmarks);
+  g_slist_foreach (bookmarks, (GFunc) g_object_unref, NULL);
  g_slist_free (bookmarks);

  if (impl->num_bookmarks == 0)
@@ -4156,7 +4165,7 @@ file_list_drag_data_received_get_info_cb (GCancellable *cancellable,

  if ((data->impl->action == GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN ||
       data->impl->action == GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE) &&
-      data->uris[1] == 0 && !error &&
+      data->uris[1] == NULL && !error &&
      g_file_info_get_file_type (info) == G_FILE_TYPE_DIRECTORY)
    change_folder_and_display_error (data->impl, data->file, FALSE);
  else
@@ -5373,6 +5382,17 @@ set_file_system_backend (GtkFileChooserDefault *impl)
  profile_end ("end", NULL);
 }

+static void
+unset_file_system_backend (GtkFileChooserDefault *impl)
+{
+  g_signal_handlers_disconnect_by_func (impl->file_system,
+					G_CALLBACK (volumes_bookmarks_changed_cb), impl);
+
+  g_object_unref (impl->file_system);
+
+  impl->file_system = NULL;
+}
+
 /* This function is basically a do_all function.
 *
 * It sets the visibility on all the widgets based on the current state, and
@@ -6490,7 +6510,7 @@ show_and_select_files (GtkFileChooserDefault *impl,

  impl->show_and_select_files_cancellable =
    _gtk_file_system_get_folder (impl->file_system, parent_file,
- 				 "standard::is-hidden,standard::type,standard::name",
+ 				 "standard::is-hidden,standard::type,standard::name,standard::content-type",
 			         show_and_select_files_get_folder_cb, info);

  profile_end ("end", NULL);
@@ -6892,10 +6912,10 @@ update_current_folder_get_info_cb (GCancellable *cancellable,
 	g_object_unref (impl->current_folder);

      impl->current_folder = g_object_ref (data->file);
-
-      impl->reload_state = RELOAD_HAS_FOLDER;
    }

+  impl->reload_state = RELOAD_HAS_FOLDER;
+
  /* Update the widgets that may trigger a folder change themselves.  */

  if (!impl->changing_folder)
@@ -10180,12 +10200,16 @@ shortcuts_activate_volume (GtkFileChooserDefault *impl,

  if (!_gtk_file_system_volume_is_mounted (volume))
    {
+      GtkMountOperation *mount_op;
+
      set_busy_cursor (impl, TRUE);

+      mount_op = gtk_mount_operation_new (get_toplevel (GTK_WIDGET (impl)));
      impl->shortcuts_activate_iter_cancellable =
-        _gtk_file_system_mount_volume (impl->file_system, volume, NULL,
+        _gtk_file_system_mount_volume (impl->file_system, volume, mount_op,
 				       shortcuts_activate_volume_mount_cb,
 				       g_object_ref (impl));
+      g_object_unref (mount_op);
    }
  else
    {
@@ -24,7 +24,7 @@

 #include <string.h>

-#include <glib/gi18n.h>
+#include <glib/gi18n-lib.h>

 #include "gtkfilechooser.h"
 #include "gtkfilesystem.h"
@@ -323,7 +323,7 @@ save_bookmarks (GFile  *bookmarks_file,
 				NULL, FALSE, 0, NULL,
 				NULL, &error))
    {
-      g_critical (error->message);
+      g_critical ("%s", error->message);
      g_error_free (error);
    }

@@ -531,7 +531,10 @@ _gtk_file_system_init (GtkFileSystem *file_system)
 						 G_FILE_MONITOR_NONE,
 						 NULL, &error);
  if (error)
-    g_warning (error->message);
+    {
+      g_warning ("%s", error->message);
+      g_error_free (error);
+    }
  else
    g_signal_connect (priv->bookmarks_monitor, "changed",
 		      G_CALLBACK (bookmarks_file_changed), file_system);
@@ -1304,7 +1307,9 @@ enumerator_files_callback (GObject      *source_object,

  if (error)
    {
-      g_warning (error->message);
+      if (!g_error_matches (error, G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_CANCELLED))
+        g_warning ("%s", error->message);
+
      g_error_free (error);
      return;
    }
@@ -1360,7 +1365,10 @@ gtk_folder_constructed (GObject *object)
  priv->directory_monitor = g_file_monitor_directory (priv->folder_file, G_FILE_MONITOR_NONE, NULL, &error);

  if (error)
-    g_warning (error->message);
+    {
+      g_warning ("%s", error->message);
+      g_error_free (error);
+    }
  else
    g_signal_connect (priv->directory_monitor, "changed",
 		      G_CALLBACK (directory_monitor_changed), object);
@@ -1730,6 +1738,14 @@ _gtk_file_info_render_icon (GFileInfo *info,

      if (icon)
 	pixbuf = get_pixbuf_from_gicon (icon, widget, icon_size, NULL);
+
+      if (!pixbuf)
+	{
+	   /* Use general fallback for all files without icon */
+	  icon = g_themed_icon_new ("text-x-generic");
+	  pixbuf = get_pixbuf_from_gicon (icon, widget, icon_size, NULL);
+	  g_object_unref (icon);
+	}
    }

  return pixbuf;
@@ -994,7 +994,7 @@ ref_path_cb (GCancellable *cancellable,

  if (folder)
    info->cleanups = g_slist_prepend (info->cleanups, folder);
-  else if (g_slist_length (info->files) == 1
+  else if ((info->files != NULL && info->files->next == NULL) /* g_slist_length == 1 */
           && g_file_equal (info->node->file, info->files->data))
    {
      /* Done, now call the function */
@@ -1022,10 +1022,10 @@ ref_path_cb (GCancellable *cancellable,
      goto out;
    }

-  g_object_unref (info->files);
+  g_object_unref (info->files->data);
  info->files = g_slist_remove (info->files, info->files->data);

-  if (g_slist_length (info->files) < 1)
+  if (info->files == NULL)
    {
      /* Done, now call the function */
      if (info->node)
@@ -1070,7 +1070,8 @@ ref_path_cb (GCancellable *cancellable,
 out:
  if (info->node)
    unref_node_and_parents (info->model, info->node);
-  g_object_unref (info->files);
+  g_slist_foreach (info->files, (GFunc)g_object_unref, NULL);
+  g_slist_free (info->files);
  g_slist_foreach (info->cleanups, (GFunc)g_object_unref, NULL);
  g_slist_free (info->cleanups);
  g_object_unref (info->model);
@@ -1133,8 +1134,9 @@ _gtk_file_system_model_path_do (GtkFileSystemModel        *model,
 	  return;
 	}
    }
+  g_object_unref (parent_file);

-  if (g_slist_length (files) < 1)
+  if (files == NULL)
    return;

  /* Now we have all paths, except the root path */
@@ -1151,7 +1153,7 @@ _gtk_file_system_model_path_do (GtkFileSystemModel        *model,
  g_object_unref (files->data);
  files = g_slist_remove (files, files->data);

-  if (g_slist_length (files) < 1)
+  if (files == NULL)
    {
      /* Done, now call the function */
      if (node)
@@ -2863,7 +2863,7 @@ icon_source_start_element (GMarkupParseContext *context,
 		 error_domain,
 		 tmp);
 #else
-    g_warning (tmp);
+    g_warning ("%s", tmp);
 #endif    
    g_free (tmp);
    g_free (stock_id);
@@ -2776,13 +2776,15 @@ static gboolean icon_info_ensure_scale_and_pixbuf (GtkIconInfo*, gboolean);
 static void 
 apply_emblems (GtkIconInfo *info)
 {
-  GdkPixbuf *icon;
+  GdkPixbuf *icon = NULL;
  gint w, h, pos;
  GSList *l;

-  icon = info->pixbuf;
-  w = gdk_pixbuf_get_width (icon);
-  h = gdk_pixbuf_get_height (icon);
+  if (info->emblem_infos == NULL)
+    return;
+
+  w = gdk_pixbuf_get_width (info->pixbuf);
+  h = gdk_pixbuf_get_height (info->pixbuf);

  for (l = info->emblem_infos, pos = 0; l; l = l->next, pos++)
    {
@@ -2826,10 +2828,23 @@ apply_emblems (GtkIconInfo *info)
              break;
            }

+          if (icon == NULL)
+            {
+              icon = gdk_pixbuf_copy (info->pixbuf);
+              if (icon == NULL)
+                break;
+            }
+
          gdk_pixbuf_composite (emblem, icon, x, y, ew, eh, x, y,
                                scale, scale, GDK_INTERP_BILINEAR, 255);
       }
   }
+
+  if (icon)
+    {
+      g_object_unref (info->pixbuf);
+      info->pixbuf = icon;
+    }
 }

 /* This function contains the complicated logic for deciding
@@ -1354,7 +1354,7 @@ gtk_icon_view_size_allocate (GtkWidget      *widget,
  hadjustment->upper = MAX (allocation->width, icon_view->priv->width);

  if (hadjustment->value > hadjustment->upper - hadjustment->page_size)
-    gtk_adjustment_set_value (hadjustment, hadjustment->upper - hadjustment->page_size);
+    gtk_adjustment_set_value (hadjustment, MAX (0, hadjustment->upper - hadjustment->page_size));

  vadjustment->page_size = allocation->height;
  vadjustment->page_increment = allocation->height * 0.9;
@@ -1363,7 +1363,7 @@ gtk_icon_view_size_allocate (GtkWidget      *widget,
  vadjustment->upper = MAX (allocation->height, icon_view->priv->height);

  if (vadjustment->value > vadjustment->upper - vadjustment->page_size)
-    gtk_adjustment_set_value (vadjustment, vadjustment->upper - vadjustment->page_size);
+    gtk_adjustment_set_value (vadjustment, MAX (0, vadjustment->upper - vadjustment->page_size));

  if (GTK_WIDGET_REALIZED (widget) &&
      icon_view->priv->scroll_to_path)
@@ -1520,11 +1520,17 @@ gtk_icon_view_expose (GtkWidget *widget,
 static gboolean
 rubberband_scroll_timeout (gpointer data)
 {
-  GtkIconView *icon_view = data;
+  GtkIconView *icon_view;
+  gdouble value;

-  gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->vadjustment,
-                            icon_view->priv->vadjustment->value +
-                            icon_view->priv->scroll_value_diff);
+  icon_view = data;
+
+  value = MIN (icon_view->priv->vadjustment->value +
+	       icon_view->priv->scroll_value_diff,
+	       icon_view->priv->vadjustment->upper -
+	       icon_view->priv->vadjustment->page_size);
+
+  gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->vadjustment, value);

  gtk_icon_view_update_rubberband (icon_view);
  
@@ -4202,7 +4208,7 @@ gtk_icon_view_scroll_to_path (GtkIconView *icon_view,
    {
      gint x, y;
      gint focus_width;
-      gfloat offset;
+      gfloat offset, value;

      gtk_widget_style_get (GTK_WIDGET (icon_view),
 			    "focus-line-width", &focus_width,
@@ -4212,15 +4218,17 @@ gtk_icon_view_scroll_to_path (GtkIconView *icon_view,
      
      offset =  y + item->y - focus_width - 
 	row_align * (GTK_WIDGET (icon_view)->allocation.height - item->height);
-
-      gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->vadjustment,
-                                icon_view->priv->vadjustment->value + offset);
+      value = CLAMP (icon_view->priv->vadjustment->value + offset, 
+		     icon_view->priv->vadjustment->lower,
+		     icon_view->priv->vadjustment->upper - icon_view->priv->vadjustment->page_size);
+      gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->vadjustment, value);

      offset = x + item->x - focus_width - 
 	col_align * (GTK_WIDGET (icon_view)->allocation.width - item->width);
-
-      gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->hadjustment,
-                                icon_view->priv->hadjustment->value + offset);
+      value = CLAMP (icon_view->priv->hadjustment->value + offset, 
+		     icon_view->priv->hadjustment->lower,
+		     icon_view->priv->hadjustment->upper - icon_view->priv->hadjustment->page_size);
+      gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->hadjustment, value);

      gtk_adjustment_changed (icon_view->priv->hadjustment);
      gtk_adjustment_changed (icon_view->priv->vadjustment);
@@ -6279,6 +6287,7 @@ gtk_icon_view_autoscroll (GtkIconView *icon_view)
 {
  gint px, py, x, y, width, height;
  gint hoffset, voffset;
+  gfloat value;

  gdk_window_get_pointer (GTK_WIDGET (icon_view)->window, &px, &py, NULL);
  gdk_window_get_geometry (GTK_WIDGET (icon_view)->window, &x, &y, &width, &height, NULL);
@@ -6293,12 +6302,19 @@ gtk_icon_view_autoscroll (GtkIconView *icon_view)
    hoffset = MAX (px - (x + width - 2 * SCROLL_EDGE_SIZE), 0);

  if (voffset != 0)
-    gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->vadjustment,
-                              icon_view->priv->vadjustment->value + voffset);
-
+    {
+      value = CLAMP (icon_view->priv->vadjustment->value + voffset, 
+		     icon_view->priv->vadjustment->lower,
+		     icon_view->priv->vadjustment->upper - icon_view->priv->vadjustment->page_size);
+      gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->vadjustment, value);
+    }
  if (hoffset != 0)
-    gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->hadjustment,
-                              icon_view->priv->hadjustment->value + hoffset);
+    {
+      value = CLAMP (icon_view->priv->hadjustment->value + hoffset, 
+		     icon_view->priv->hadjustment->lower,
+		     icon_view->priv->hadjustment->upper - icon_view->priv->hadjustment->page_size);
+      gtk_adjustment_set_value (icon_view->priv->hadjustment, value);
+    }
 }


@@ -407,11 +407,15 @@ check_normalize_nfc (gunichar* combination_buffer, gint n_compose)
  return FALSE;
 }

-/* When updating the table of the compose sequences, also update here.
+/* Checks if a keysym is a dead key. Dead key keysym values are defined in
+ * ../gdk/gdkkeysyms.h and the first is GDK_dead_grave. As X.Org is updated,
+ * more dead keys are added and we need to update the upper limit.
+ * Currently, the upper limit is GDK_dead_dasia+1. The +1 has to do with 
+ * a temporary issue in the X.Org header files. 
+ * In future versions it will be just the keysym (no +1).
 */
 #define IS_DEAD_KEY(k) \
-    (((k) >= GDK_dead_grave && (k) <= (GDK_dead_dasia+1)) || \
-     g_unichar_type (gdk_keyval_to_unicode (k)) == G_UNICODE_NON_SPACING_MARK)
+    ((k) >= GDK_dead_grave && (k) <= (GDK_dead_dasia+1))

 static gboolean
 check_algorithmically (GtkIMContextSimple    *context_simple,
@@ -925,12 +929,12 @@ gtk_im_context_simple_filter_keypress (GtkIMContext *context,
            return TRUE;
          tmp_list = tmp_list->next;
        }
-  
-      if (check_algorithmically (context_simple, n_compose))
-	return TRUE;

      if (check_compact_table (context_simple, &gtk_compose_table_compact, n_compose))
        return TRUE;
+  
+      if (check_algorithmically (context_simple, n_compose))
+	return TRUE;
    }
  
  /* The current compose_buffer doesn't match anything */
@@ -237,6 +237,7 @@ gtk_im_multicontext_get_slave (GtkIMMulticontext *multicontext)
      gtk_im_multicontext_set_slave (multicontext, slave, FALSE);
      g_object_unref (slave);

+      g_free (multicontext->context_id);
      multicontext->context_id = g_strdup (global_context_id);
    }

@@ -620,7 +620,9 @@ gtk_link_button_query_tooltip_cb (GtkWidget    *widget,
  label = gtk_button_get_label (GTK_BUTTON (link_button));
  uri = link_button->priv->uri;

-  if (label && *label != '\0' && uri && strcmp (label, uri) != 0)
+  if (!gtk_widget_get_tooltip_text (widget)
+    && !gtk_widget_get_tooltip_markup (widget)
+    && label && *label != '\0' && uri && strcmp (label, uri) != 0)
    {
      gtk_tooltip_set_text (tooltip, uri);
      return TRUE;
@@ -153,6 +153,11 @@ struct _GtkNotebookPage
  guint reorderable  : 1;
  guint detachable   : 1;

+  /* if true, the tab label was visible on last allocation; we track this so
+   * that we know to redraw the tab area if a tab label was hidden then shown
+   * without changing position */
+  guint tab_allocated_visible : 1;
+
  GtkRequisition requisition;
  GtkAllocation allocation;

@@ -5556,9 +5561,15 @@ gtk_notebook_page_allocate (GtkNotebook     *notebook,
  gint tab_curvature;
  gint tab_pos = get_effective_tab_pos (notebook);
  gboolean tab_allocation_changed;
+  gboolean was_visible = page->tab_allocated_visible;

-  if (!page->tab_label)
-    return FALSE;
+  if (!page->tab_label ||
+      !GTK_WIDGET_VISIBLE (page->tab_label) ||
+      !gtk_widget_get_child_visible (page->tab_label))
+    {
+      page->tab_allocated_visible = FALSE;
+      return was_visible;
+    }

  xthickness = widget->style->xthickness;
  ythickness = widget->style->ythickness;
@@ -5630,6 +5641,12 @@ gtk_notebook_page_allocate (GtkNotebook     *notebook,

  gtk_widget_size_allocate (page->tab_label, &child_allocation);

+  if (!was_visible)
+    {
+      page->tab_allocated_visible = TRUE;
+      tab_allocation_changed = TRUE;
+    }
+
  return tab_allocation_changed;
 }

@@ -119,7 +119,7 @@ gtk_print_backend_module_load (GTypeModule *module)
  pb_module->library = g_module_open (pb_module->path, G_MODULE_BIND_LAZY | G_MODULE_BIND_LOCAL);
  if (!pb_module->library)
    {
-      g_warning (g_module_error());
+      g_warning ("%s", g_module_error());
      return FALSE;
    }
  
@@ -131,7 +131,7 @@ gtk_print_backend_module_load (GTypeModule *module)
      !g_module_symbol (pb_module->library, "pb_module_create", 
 			&createp))
    {
-      g_warning (g_module_error());
+      g_warning ("%s", g_module_error());
      g_module_close (pb_module->library);
      
      return FALSE;
@@ -1848,10 +1848,10 @@ run_pdf (GtkPrintOperation  *op,
 				      width, height);
  if (cairo_surface_status (surface) != CAIRO_STATUS_SUCCESS)
    {
-      g_set_error (&priv->error,
-		   GTK_PRINT_ERROR,
-		   GTK_PRINT_ERROR_GENERAL,
-		   cairo_status_to_string (cairo_surface_status (surface)));
+      g_set_error_literal (&priv->error,
+		           GTK_PRINT_ERROR,
+		           GTK_PRINT_ERROR_GENERAL,
+		           cairo_status_to_string (cairo_surface_status (surface)));
      *do_print = FALSE;
      return GTK_PRINT_OPERATION_RESULT_ERROR;
    }
@@ -1708,6 +1708,7 @@ create_main_page (GtkPrintUnixDialog *dialog)
  GtkTreeViewColumn *column;
  GtkTreeSelection *selection;
  GtkWidget *custom_input;
+  const gchar *range_tooltip;

  main_vbox = gtk_vbox_new (FALSE, 18);
  gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (main_vbox), 12);
@@ -1810,7 +1811,8 @@ create_main_page (GtkPrintUnixDialog *dialog)
 		    0, 0);
 
  radio = gtk_radio_button_new_with_mnemonic (gtk_radio_button_get_group (GTK_RADIO_BUTTON (radio)), _("Pag_es:"));
-  gtk_widget_set_tooltip_text (radio, _("Specify one or more page ranges,\n e.g. 1-3,7,11"));
+  range_tooltip = _("Specify one or more page ranges,\n e.g. 1-3,7,11");
+  gtk_widget_set_tooltip_text (radio, range_tooltip);
 
  priv->page_range_radio = radio;
  gtk_widget_show (radio);
@@ -1818,6 +1820,7 @@ create_main_page (GtkPrintUnixDialog *dialog)
 		    0, 1, 2, 3,  GTK_FILL, 0,
 		    0, 0);
  entry = gtk_entry_new ();
+  gtk_widget_set_tooltip_text (entry, range_tooltip);
  priv->page_range_entry = entry;
  gtk_widget_show (entry);
  gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), entry,
@@ -961,6 +961,9 @@ gtk_range_set_range (GtkRange *range,
    value = MIN (value, MAX (range->adjustment->lower,
                             range->layout->fill_level));

+  value = CLAMP (value, range->adjustment->lower,
+                 (range->adjustment->upper - range->adjustment->page_size));
+
  gtk_adjustment_set_value (range->adjustment, value);
  gtk_adjustment_changed (range->adjustment);
 }
@@ -985,6 +988,9 @@ gtk_range_set_value (GtkRange *range,
    value = MIN (value, MAX (range->adjustment->lower,
                             range->layout->fill_level));

+  value = CLAMP (value, range->adjustment->lower,
+                 (range->adjustment->upper - range->adjustment->page_size));
+
  gtk_adjustment_set_value (range->adjustment, value);
 }

@@ -35,7 +35,9 @@

 #include "config.h"

+#ifndef _WIN32
 #define _GNU_SOURCE
+#endif
 #include <math.h>
 #include <stdlib.h>
 #include <string.h>
@@ -1124,6 +1124,8 @@ gtk_scrolled_window_scroll_child (GtkScrolledWindow *scrolled_window,
 	  break;
 	}

+      value = CLAMP (value, adjustment->lower, adjustment->upper - adjustment->page_size);
+      
      gtk_adjustment_set_value (adjustment, value);

      return TRUE;
@@ -1507,11 +1509,13 @@ gtk_scrolled_window_scroll_event (GtkWidget      *widget,
  if (range && GTK_WIDGET_VISIBLE (range))
    {
      GtkAdjustment *adj = GTK_RANGE (range)->adjustment;
-      gdouble delta;
+      gdouble delta, new_value;

      delta = _gtk_range_get_wheel_delta (GTK_RANGE (range), event->direction);

-      gtk_adjustment_set_value (adj, adj->value + delta);
+      new_value = CLAMP (adj->value + delta, adj->lower, adj->upper - adj->page_size);
+      
+      gtk_adjustment_set_value (adj, new_value);

      return TRUE;
    }
@@ -1684,6 +1684,13 @@ gtk_spin_button_new_with_range (gdouble min,
  return GTK_WIDGET (spin);
 }

+static void
+warn_nonzero_page_size (GtkAdjustment *adjustment)
+{
+  if (gtk_adjustment_get_page_size (adjustment) != 0.0)
+    g_warning ("GtkSpinButton: setting an adjustment with non-zero page size is deprecated");
+}
+
 /* Callback used when the spin button's adjustment changes.  We need to redraw
 * the arrows when the adjustment's range changes, and reevaluate our size request.
 */
@@ -1695,6 +1702,7 @@ adjustment_changed_cb (GtkAdjustment *adjustment, gpointer data)
  spin_button = GTK_SPIN_BUTTON (data);

  spin_button->timer_step = spin_button->adjustment->step_increment;
+  warn_nonzero_page_size (adjustment);
  gtk_widget_queue_resize (GTK_WIDGET (spin_button));
 }

@@ -1734,6 +1742,7 @@ gtk_spin_button_set_adjustment (GtkSpinButton *spin_button,
 			    G_CALLBACK (adjustment_changed_cb),
 			    spin_button);
 	  spin_button->timer_step = spin_button->adjustment->step_increment;
+          warn_nonzero_page_size (adjustment);
        }

      gtk_widget_queue_resize (GTK_WIDGET (spin_button));
@@ -81,7 +81,7 @@ gtk_theme_engine_load (GTypeModule *module)
  g_free(engine_path);
  if (!engine->library)
    {
-      g_warning (g_module_error());
+      g_warning ("%s", g_module_error());
      return FALSE;
    }
  
@@ -93,7 +93,7 @@ gtk_theme_engine_load (GTypeModule *module)
      !g_module_symbol (engine->library, "theme_create_rc_style", 
 			(gpointer *)&engine->create_rc_style))
    {
-      g_warning (g_module_error());
+      g_warning ("%s", g_module_error());
      g_module_close (engine->library);
      
      return FALSE;
@@ -911,6 +911,7 @@ gtk_tooltip_show_tooltip (GdkDisplay *display)

  if (tooltip->keyboard_mode_enabled)
    {
+      x = y = -1;
      pointer_widget = tooltip_widget = tooltip->keyboard_widget;
    }
  else
@@ -2461,7 +2461,7 @@ gtk_tree_view_size_allocate (GtkWidget     *widget,
 static void
 grab_focus_and_unset_draw_keyfocus (GtkTreeView *tree_view)
 {
-  if (!GTK_WIDGET_HAS_FOCUS (tree_view))
+  if (GTK_WIDGET_CAN_FOCUS (tree_view) && !GTK_WIDGET_HAS_FOCUS (tree_view))
    gtk_widget_grab_focus (GTK_WIDGET (tree_view));
  GTK_TREE_VIEW_UNSET_FLAG (tree_view, GTK_TREE_VIEW_DRAW_KEYFOCUS);
 }
@@ -3611,6 +3611,7 @@ gtk_tree_view_vertical_autoscroll (GtkTreeView *tree_view)
  GdkRectangle visible_rect;
  gint y;
  gint offset;
+  gfloat value;

  gdk_window_get_pointer (tree_view->priv->bin_window, NULL, &y, NULL);
  y += tree_view->priv->dy;
@@ -3626,8 +3627,9 @@ gtk_tree_view_vertical_autoscroll (GtkTreeView *tree_view)
 	return;
    }

-  gtk_adjustment_set_value (tree_view->priv->vadjustment,
-                            MAX (tree_view->priv->vadjustment->value + offset, 0.0));
+  value = CLAMP (tree_view->priv->vadjustment->value + offset, 0.0,
+		 tree_view->priv->vadjustment->upper - tree_view->priv->vadjustment->page_size);
+  gtk_adjustment_set_value (tree_view->priv->vadjustment, value);
 }

 static gboolean
@@ -3636,6 +3638,7 @@ gtk_tree_view_horizontal_autoscroll (GtkTreeView *tree_view)
  GdkRectangle visible_rect;
  gint x;
  gint offset;
+  gfloat value;

  gdk_window_get_pointer (tree_view->priv->bin_window, &x, NULL, NULL);

@@ -3651,8 +3654,9 @@ gtk_tree_view_horizontal_autoscroll (GtkTreeView *tree_view)
    }
  offset = offset/3;

-  gtk_adjustment_set_value (tree_view->priv->hadjustment,
-                            MAX (tree_view->priv->hadjustment->value + offset, 0.0));
+  value = CLAMP (tree_view->priv->hadjustment->value + offset,
+		 0.0, tree_view->priv->hadjustment->upper - tree_view->priv->hadjustment->page_size);
+  gtk_adjustment_set_value (tree_view->priv->hadjustment, value);

  return TRUE;

@@ -7837,7 +7841,8 @@ gtk_tree_view_focus (GtkWidget        *widget,
  GtkContainer *container = GTK_CONTAINER (widget);
  GtkWidget *focus_child;

-  if (!GTK_WIDGET_IS_SENSITIVE (container))
+  if (!GTK_WIDGET_IS_SENSITIVE (container) ||
+      !GTK_WIDGET_CAN_FOCUS (widget))
    return FALSE;

  focus_child = container->focus_child;
@@ -8946,7 +8951,11 @@ gtk_tree_view_clamp_column_visible (GtkTreeView       *tree_view,
 	    }
 	}

-      gtk_adjustment_set_value (tree_view->priv->hadjustment, x);
+      gtk_adjustment_set_value (tree_view->priv->hadjustment,
+				CLAMP (x,
+				       tree_view->priv->hadjustment->lower,
+				       tree_view->priv->hadjustment->upper
+				       - tree_view->priv->hadjustment->page_size));
    }
  else
    {
@@ -11591,9 +11600,9 @@ gtk_tree_view_scroll_to_point (GtkTreeView *tree_view,
  vadj = tree_view->priv->vadjustment;

  if (tree_x != -1)
-    gtk_adjustment_set_value (hadj, tree_x);
+    gtk_adjustment_set_value (hadj, CLAMP (tree_x, hadj->lower, hadj->upper - hadj->page_size));
  if (tree_y != -1)
-    gtk_adjustment_set_value (vadj, tree_y);
+    gtk_adjustment_set_value (vadj, CLAMP (tree_y, vadj->lower, vadj->upper - vadj->page_size));
 }

 /**
@@ -8028,6 +8028,8 @@ gtk_window_activate_key (GtkWindow   *window,
 {
  GtkKeyHash *key_hash;
  GtkWindowKeyEntry *found_entry = NULL;
+  gboolean enable_mnemonics;
+  gboolean enable_accels;

  g_return_val_if_fail (GTK_IS_WINDOW (window), FALSE);
  g_return_val_if_fail (event != NULL, FALSE);
@@ -8036,39 +8038,43 @@ gtk_window_activate_key (GtkWindow   *window,

  if (key_hash)
    {
+      GSList *tmp_list;
      GSList *entries = _gtk_key_hash_lookup (key_hash,
 					      event->hardware_keycode,
 					      event->state,
 					      gtk_accelerator_get_default_mod_mask (),
 					      event->group);
-      GSList *tmp_list;
-
-      for (tmp_list = entries; tmp_list; tmp_list = tmp_list->next)
-	{
-	  GtkWindowKeyEntry *entry = tmp_list->data;
-	  if (entry->is_mnemonic)
-	    {
-	      found_entry = entry;
-	      break;
-	    }
-	}
-      
-      if (!found_entry && entries)
-	found_entry = entries->data;
-
-      g_slist_free (entries);
-    }
-
-  if (found_entry)
-    {
-      gboolean enable_mnemonics;
-      gboolean enable_accels;

      g_object_get (gtk_widget_get_settings (GTK_WIDGET (window)),
                    "gtk-enable-mnemonics", &enable_mnemonics,
                    "gtk-enable-accels", &enable_accels,
                    NULL);

+      for (tmp_list = entries; tmp_list; tmp_list = tmp_list->next)
+	{
+	  GtkWindowKeyEntry *entry = tmp_list->data;
+	  if (entry->is_mnemonic)
+            {
+              if (enable_mnemonics)
+	        {
+	          found_entry = entry;
+	          break;
+	        }
+            }
+          else 
+            {
+              if (enable_accels && !found_entry)
+                {
+	          found_entry = entry;
+                }
+            }
+	}
+
+      g_slist_free (entries);
+    }
+
+  if (found_entry)
+    {
      if (found_entry->is_mnemonic)
        {
          if (enable_mnemonics)
@@ -144,7 +144,6 @@ gtk_OBJECTS_file = \
 	gtkfilefilter.obj \
 	gtkfilesystem.obj \
 	gtkfilesystemmodel.obj \
-	gtkfilesystemwin32.obj \

 gtk_OBJECTS_print = \
 	gtkprint-win32.obj \
@@ -291,6 +290,7 @@ gtk_OBJECTS = \
 	gtkruler.obj \
 	gtkscale.obj \
 	gtkscalebutton.obj \
+	gtkshow.obj \
 	gtkscrollbar.obj \
 	gtkscrolledwindow.obj \
 	gtksearchengine.obj \
@@ -795,7 +795,7 @@ test_spin_button (void)
    "<property name=\"upper\">10</property>"
    "<property name=\"step-increment\">2</property>"
    "<property name=\"page-increment\">3</property>"
-    "<property name=\"page-size\">5</property>"
+    "<property name=\"page-size\">0</property>"
    "<property name=\"value\">1</property>"
    "</object>"
    "<object class=\"GtkSpinButton\" id=\"spinbutton1\">"
@@ -823,7 +823,7 @@ test_spin_button (void)
  g_object_get (adjustment, "page-increment", &value, NULL);
  g_assert (value == 3);
  g_object_get (adjustment, "page-size", &value, NULL);
-  g_assert (value == 5);
+  g_assert (value == 0);
  
  g_object_unref (builder);
 }
@@ -2293,7 +2293,7 @@ test_file (const gchar *filename)

  if (!gtk_builder_add_from_file (builder, filename, &error))
    {
-      g_error (error->message);
+      g_error ("%s", error->message);
      g_error_free (error);
      return;
    }
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-11-24  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.5 ===
+
 2007-06-04  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>

 	* === Released 2.11.1 ===
@@ -1,3 +1,43 @@
+2008-11-24  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.5 ===
+
+2008-11-08  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+	* gailtextview.c: (gail_streamable_content_get_stream):
+	Missing format specifier. Bug #554567.
+
+2008-10-13  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 555953 – libferret missing link against libgtk-x11
+
+	* test/Makefile.am: Link libferret against gtk.
+
+2008-10-07 Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	Bug 554950 – gail must make itself resident
+
+	* gail.c: Make the module resident, since it can't handle
+	being unloaded.
+
+2008-09-20  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gailtextview.c:
+	* gailbutton.c: Fix possible leaks of textutils.
+
+2008-09-19  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	Merged from trunk:
+
+	* gailtreeview.c (garbage_collect_cell_data): Actually free
+	the copied list.
+
 2008-08-21  Li Yuan  <li.yuan@sun.com>

 	* gailtreeview.c: (traverse_cells):
@@ -980,3 +980,12 @@ gtk_module_init (gint *argc, char** argv[])

  return 0;
 }
+
+const char *
+g_module_check_init (GModule *module)
+{
+  g_module_make_resident (module);
+
+  return NULL;
+}
+ 
@@ -392,6 +392,8 @@ gail_button_init_textutil (GailButton  *button,
 {
  const gchar *label_text;

+  if (button->textutil)
+    g_object_unref (button->textutil);
  button->textutil = gail_text_util_new ();
  label_text = gtk_label_get_text (GTK_LABEL (label));
  gail_text_util_text_setup (button->textutil, label_text);
@@ -220,6 +220,9 @@ setup_buffer (GtkTextView  *view,
  if (buffer == NULL)
    return;

+  if (gail_view->textutil)
+    g_object_unref (gail_view->textutil);
+
  gail_view->textutil = gail_text_util_new ();
  gail_text_util_buffer_setup (gail_view->textutil, buffer);

@@ -1730,11 +1733,11 @@ static GIOChannel*       gail_streamable_content_get_stream       (AtkStreamable
 	    gio = g_io_channel_unix_new (fd);
 	    g_io_channel_set_encoding (gio, NULL, &err);
 	    if (!err) g_io_channel_write_chars (gio, (const char *) cbuf, (gssize) len, &written, &err);
-	    else g_message (err->message);
+	    else g_message ("%s", err->message);
 	    if (!err) g_io_channel_seek_position (gio, 0, G_SEEK_SET, &err);
-	    else g_message (err->message);
+	    else g_message ("%s", err->message);
 	    if (!err) g_io_channel_flush (gio, &err);
-	    else g_message (err->message);
+	    else g_message ("%s", err->message);
 	    if (err) {
 		g_message ("<error writing to stream [%s]>", tname);
 		g_error_free (err);
@@ -3667,12 +3667,12 @@ static gboolean
 garbage_collect_cell_data (gpointer data)
 {
      GailTreeView *tree_view;
-      GList *temp_list;
+      GList *temp_list, *list;
      GailTreeViewCellInfo *cell_info;

      g_assert (GAIL_IS_TREE_VIEW (data));
      tree_view = (GailTreeView *)data;
-      temp_list = g_list_copy (tree_view->cell_data);
+      list = g_list_copy (tree_view->cell_data);

      tree_view->garbage_collection_pending = FALSE;
      if (tree_view->idle_garbage_collect_id != 0) 
@@ -3682,6 +3682,7 @@ garbage_collect_cell_data (gpointer data)
      }

      /* Must loop through them all */
+      temp_list = list;
      while (temp_list != NULL)
      {
          cell_info = temp_list->data;
@@ -3696,7 +3697,7 @@ garbage_collect_cell_data (gpointer data)
 	  }
          temp_list = temp_list->next;
      }
-      g_list_free (temp_list);
+      g_list_free (list);

      return tree_view->garbage_collection_pending;
 }
@@ -52,10 +52,12 @@ libferret_la_SOURCES = 		\

 libferret_la_LDFLAGS =		\
 	-rpath $(moduledir) -module -avoid-version \
-	$(GTK_DEP_LIBS)	\
+	$(no_undefined)	\
 	$(LDFLAGS)

-libferret_la_LIBADD =		\
+libferret_la_LIBADD =			    \
+	$(top_builddir)/gtk/$(gtktargetlib) \
+        $(GTK_DEP_LIBS)  		    \
 	$(GAIL_INET_LIBS)
 endif

@@ -289,8 +289,6 @@ lpr_write (GIOChannel   *source,
      lpr_print_cb (GTK_PRINT_BACKEND_LPR (ps->backend), 
 		    error, user_data);

-      if (error)
-	g_error_free (error);

      if (error != NULL)
        {
@@ -1,3 +1,86 @@
+2008-11-24  Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.5 ===
+
+2008-10-23  Gil Forcada  <gforcada@gnome.org>
+
+	* ast.po: Added empty Asturian translation, so we don't break the build
+	system.
+
+2008-10-19  Gil Forcada  <gforcada@gnome.org>
+
+	* ca.po: Updated Catalan translation by David Planella.
+
+2008-10-19  Djihed Afifi <djihed@gmail.com> 
+
+	* ar.po: Updated Arabic Translation by Anas Afif Emad.
+
+2008-10-18  Ignacio Casal Quinteiro  <nacho.resa@gmail.com>
+
+	* gl.po: Updated Galician Translation.
+
+2008-10-16  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.4 ====
+
+2008-10-16  Marcel Telka  <marcel@telka.sk>
+
+	* sk.po: Updated Slovak translation by Pavol Šimo.
+
+2008-10-12  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@gnome.org>
+
+	* pt_BR.po: Fixed terminology in Brazilian Portuguese translation by
+	Vladimir Melo.
+
+2008-10-06  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+	* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+
+2008-10-01 Og Maciel <ogmaciel@gnome.org>
+
+	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation by Vladimir Melo.
+
+2008-09-29  Jovan Naumovski  <jovan@lugola.net>
+
+	* mk.po: Updated Macedonian translation.
+
+2008-09-27  Luca Ferretti  <elle.uca@libero.it>
+
+	* it.po: Updated Italian translation.
+
+2008-09-25  Luca Ferretti  <elle.uca@libero.it>
+
+	* it.po: Updated Italian translation by Milo Casagrande.
+
+2008-09-23  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* === Released 2.14.3 ===
+
+2008-09-22  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
+
+	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
+
+2008-09-21  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>
+
+	* ru.po: Updated Russian translation.
+
+2008-09-21  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>
+
+	* hu.po: Translation updated.
+
+2008-09-20  Kenneth Nielsen  <k.nielsen81@gmail.com>
+
+	* da.po: Updated Danish translation by Ask H. Larsen
+
+2008-09-19  Mugurel Tudor  <mugurelu@gnome.ro>
+
+	* ro.po: Updated Romanian translation by
+	Mişu Moldovan <dumol@gnome.ro>
+
+2008-09-19  I. Felix <ifelix@redhat.com>
+
+	* ta.po:  Tamil Translation updated
+
 2008-09-18 Shankar Prasad  <svenkate@redhat.com>

        * kn.po: Updated Kannada Translation
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties 2.6-branch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-30 17:02+0200\n"
 "Last-Translator: Zuza Software Foundation <info@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Of die aksiegroep sigbaar is."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"

@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Spasiëring"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Die hoeveelheid ruimte tussen kinders"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogeen"
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Ekstra ruimte wat tussen die kind en sy bure moet kom, in pixels"
 msgid "Pack type"
 msgstr "Paksoort"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -775,12 +775,12 @@ msgstr ""
 "'n GtkPackType wat aandui of die kind met betrekking tot die begin of die "
 "einde van die ouer gepak moet word"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Posisie"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Die indeks van die kind in die ouer"

@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Die vertikale belyning, van 0 (bo) na 1 (onder)"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Oriëntering"
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Oriëntering en groeirigting van die vorderingstaaf"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Verstelling"

@@ -2956,7 +2956,7 @@ msgstr "Ikonstel"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Ikonstel wat vertoon moet word"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Ikongrootte"

@@ -3568,76 +3568,76 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Die skerm waarop hierdie venster vertoon sal word"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Bladsy"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Die indeks van die huidige bladsy"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Oortjieposisie"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Watter kant van die notaboek die oortjies kom"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Oortjiegrens"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Wydte van grens rondom die oortjie-etikette"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Horisontale oortjiegrens"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Wydte van horisontale grens van die oortjie-etikette"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Vertikale oortjiegrens"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Wydte van vertikale grens van die oortjie-etikette"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Vertoon oortjies"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Of oortjies vertoon moet word of nie"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Vertoon grens"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Of die grens vertoon moet word of nie"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Rolbaar"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Indien WAAR word rolpyltjies bygevoeg indien al die oortjies nie inpas nie"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Stel opspringer in werking"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3645,151 +3645,151 @@ msgstr ""
 "Indien WAAR sal 'n regskliek-aksie op die notaboek 'n kieslys laat opspring "
 "waarmee jy na 'n bladsy kan gaan"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Of oortjies eenvormige groottes moet hê"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Group ID"
 msgstr "Groep"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Groep"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Oortjie-etiket"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 #, fuzzy
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Die string wat op die kinderoortjie-etiket vertoon word"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Kieslysetiket"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 #, fuzzy
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Die string wat op die kinderkieslysetiket vertoon word"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Oortjie-uitvou"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 #, fuzzy
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Of die kinderoortjie uitgevou moet word of nie"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Oortjie-opvulling"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Of die kinderoortjie die toegewysde ruimte moet opvul of nie"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Oortjiepaksoort"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 #, fuzzy
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Hersorteerbaar"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Of die grens vertoon moet word of nie"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 #, fuzzy
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Oortjie-etiket"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Of die aksie in werking gestel is."

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Sekondêre agtertoestapper"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Vertoon 'n tweede agtertoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die "
 "oortjiearea"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Sekondêre vorentoestapper"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Vertoon 'n tweede vorentoe-pyltjie op die teenoorgestelde punt van die "
 "oortjiearea"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Agtertoestapper"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Vertoon die standaard-agtertoepyltjieknoppie"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Vorentoestapper"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Vertoon die standaardvorentoe pyltjieknoppie"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 #, fuzzy
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Oortjiegrens"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Grootte van die uitvouerpyltjie"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Grootte van spasieerders"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Ryspasiëring"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Rolstaafspasiëring"
@@ -4706,33 +4706,33 @@ msgstr "Waardespasiëring"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Ruimte tussen waardeteks en die skuifknoppie/trog-streek"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Die oriëntering van die nutsbalk"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Die waarde van die aanpassing"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "Nutsbalkikongrootte"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "Die GtkAdjustment wat die huidige waarde van hierdie reikobjek bevat"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikon"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Fontnaam"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-14 11:02+EDT\n"
 "Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>\n"
 "Language-Team: Amharic <locales@geez.org>\n"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "ዕሴት"

@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "ክፍተት"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr ""
@@ -750,18 +750,18 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "ቦታ"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr ""

@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "አቀማመጥ"
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr ""

@@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon set to display"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "የምልክት መጠን"

@@ -3409,210 +3409,210 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "ገጽ"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "ማስረጊያዎች አሳይ"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Group ID"
 msgstr "መድረክ"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "መድረክ"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "ክፍተት"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "ክፍተት"
@@ -4477,32 +4477,32 @@ msgstr ""
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "የጽሑፉ መለያ"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "የጽሑፉ መለያ"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "የምልክት መጠን"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "ምልክት"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "የፊደሉ ቅርጽ ስም"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties OE\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-26 16:32-0600\n"
 "Last-Translator: James Johnson <modean52@comcast.net>\n"
 "Language-Team: Old English <modean52@comcast.net>\n"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr ""

@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr ""
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr ""
@@ -717,18 +717,18 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr ""

@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr ""

@@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon set to display"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr ""

@@ -3312,208 +3312,208 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr ""

@@ -4347,31 +4347,31 @@ msgstr ""
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Þæt cynn þæs éagþyrles"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Þæt cynn þæs éagþyrles"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Segn"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr ""

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD.ar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-18 02:19+0300\n"
 "Last-Translator: Anas Afif Emad <anas.e87@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "فيما إذا كانت مجموعة العمليات مرئية."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "القيمة"

@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "فراغات"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "مقدار الفراغ بين الأبناء."

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "متناسق"
@@ -743,18 +743,18 @@ msgstr "الفضاء الإضافي لوضعه بين الإبن و جيرانه
 msgid "Pack type"
 msgstr "نوع التحزيم"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr "GtkPackType مؤشر لما إذا سيحزم الإبن بمرجع لبداية أو نهاية الأب"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "الموقع"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "فهرس الإبن عند الأب"

@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "التنسيق العمودي، من 0 (فوق) إلى 1 (تحت)"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "الاتجاه"
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "إتجاه و وجهة نموّ همود التطوّر"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "الملائمة"

@@ -2800,7 +2800,7 @@ msgstr "مجموعة الأيقونات"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "مجموعة الأيقونات للعرض"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "حجم الأيقونة"

@@ -3350,75 +3350,75 @@ msgstr "هل سنُظهر مربع حوار"
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "الشاشة التي ستعرض فيها هذه النافذة"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "صفحة"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "دليل الصفحة الحالية"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "موقع اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "أي جهة من الدفتر تحوي الألسنة"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "حد اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "عرض الحد حول شارات الألسنة"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "حد اللسان الأفقي"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "عرض الحد الأفقي لشارات الألسنة"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "الحد العمودي للسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "عرض الحد العمودي لشارات اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "عرض الألسنة"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "فيما إذا كان سيتم عرض الألسنة أم لا"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "عرض الحد"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "فيما إذا كان سيتم عرض الحد أم لا"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "قابل للف"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr "إذا كان TRUE، فستضاف أسهم لف إذا كانت هناك ألسنة كثيرة للملائمة"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "تفعيل النوافذ البارزة"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3426,134 +3426,134 @@ msgstr ""
 "إذا كان TRUE، فإن كبس زر الفأرة الأيمن على الدفتر يبرز لك قائمة تمكنك من "
 "الذهاب لصفحة"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "فيما إذا وجب أن يكون للألسنة أحجام متناسقة"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "هويّة المجموعة"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "هويّة المجموعة لسحب و إلقاء الألسنة"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "مجموعة"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "جمع الألسنة للأخذ و السحب"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "شارة اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "السلسلة المعروضة على شارة ابن اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "شارة القائمة"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "السلسلة المعروضة في خانة قائمة الابن"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "تمديد اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "فيما إذا وجب تمديد لسان الأبن أم لا"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "ملأ اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "فيما إذا وجب للسان الإبن ملأ المساحة المخصصة"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "نوع حزم الألسنة"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "لسان قابل لمراجعة التصفيف"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "فيما إذا كان فيما إذا كان اللسان قابلا لمراجعة التصفيف"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "لسان قابل للقطع"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "فيما إذا كان اللسان قابلا للقطع"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "متخطي التراجع الثانوي"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr "اعرض زر سهم التراجع الثانوي على النهاية المقابلة لمساحة اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "متخطي التقدم الثانوي"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr "اعرض زر سهم التقدم الثانوي على النهاية المقابلة لمساحة اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "متخطي التراجع"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "عرض زر سهم التراجع القياسي"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "متخطي التقدم"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "عرض زر سهم التقدم القياسي"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "تداخل اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "حجم منطقة تداخل اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "تقوس اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "حجم تقوس اللسان"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "مباعدة الأسهم"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "فراغات عمود اللف"

@@ -4395,28 +4395,28 @@ msgstr "فراغات القيمة"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "الفراغ بين نص القيمة ومنطقة المتزحلق/المنخفض"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "اتجاه التحجيم"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "قيمة المقياس"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "حجم الأيقونة"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "GtkAdjustment المحتوي على القيمة الحالية لجسم التحجيم هذا"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "أيقونات"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "قائمة أسماء الإيقونات"

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: as\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-16 17:42+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@redhat.com>\n"
 "Language-Team: American English <>\n"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "এই কামৰ গোট দৃশ্যমান নে নহয় ।"

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "মান"

@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "মধ্যৱৰ্তী স্থান"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "চিলড্ৰেনৰ মাজত ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "সমজাতীয়"
@@ -742,19 +742,19 @@ msgstr "পিক্সেলত, চাইল্ড আৰু তাৰ চু
 msgid "Pack type"
 msgstr "Pack ৰ ধৰন"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr ""
 "এটা GtkPackType যি নিৰ্দেশ কৰে যে চাইল্ড পেৰেন্টৰ আৰম্ভ নে শেষৰ সাপেক্ষে স্থাপিত"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "স্থান"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "পেৰেন্টত চাইল্ডৰ ক্ৰমিক সংখ্যা"

@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "দিশ"
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "প্ৰগ্ৰেছ বাৰেৰ প্ৰাথমিক অবস্থান আৰু বৃদ্ধি পাওয়াৰ দিক"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "সমন্বয়"

@@ -2826,7 +2826,7 @@ msgstr "আইকন সেট"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে আইকন সেট"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "আইকনেৰ আয়তন"

@@ -3389,77 +3389,77 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "এই উইন্ডোটি যি পৰ্দ্দায় প্ৰদৰ্শিত হ'ব"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "পৃষ্ঠা"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "বৰ্তমান পাতাৰ সূচী"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "ট্যাবেৰ অবস্থান"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "নোট বইয়েৰ কোন দিকটি ট্যাব ধাৰণ কৰে"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "ট্যাবেৰ প্ৰান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "ট্যাব লেবেলেৰ প্ৰান্তেৰ প্ৰস্থ"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "ট্যাবেৰ পথালি প্ৰান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "ট্যাব লেবেলেৰ পথালি প্ৰান্তেৰ প্ৰস্থ"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "ট্যাবেৰ উলম্ব প্ৰান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "ট্যাব লেবেলেৰ উলম্ব প্ৰান্তেৰ প্ৰস্থ"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰো"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "প্ৰান্ত প্ৰদৰ্শন কৰো"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "প্ৰান্ত প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "স্ক্ৰল কৰাৰ যোগ্য"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, ট্যাবেৰ সংখ্যা যদি অত্যধিক হয় তেন্তে স্ক্ৰলযোগ্য তীৰচিহ্ন "
 "যোগ কৰা হ'ব"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "পপ আপ সক্ৰিয় কৰো"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3467,137 +3467,137 @@ msgstr ""
 "যদি TRUE হয় তেন্তে নোটবইয়ে মাউসেৰ ডান বুটাম চাপলে এটা তালিকা দেখা যাবে যিখানৰ "
 "পৰা অন্যান্য পৃষ্ঠায় যাওয়া যাবে"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "সকল ট্যাবেৰ আকাৰ একই হ'ব নে নাই"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "দল"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "দল উল্লিখিত সময় অবধি"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "দল"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "দল উল্লিখিত সময় অবধি"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "ট্যাবেৰ লেবেল"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "চাইল্ডৰ ট্যাব লেবেলে প্ৰদৰ্শিত পংক্তি"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "মেনুৰ লেবেল"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "চাইল্ডৰ তালিকা এন্ট্ৰিতে প্ৰদৰ্শিত পংক্তি"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "ট্যাব প্ৰসাৰণ"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "চাইল্ডৰ ট্যাব প্ৰসাৰিত কৰা হ'ব নে নাই"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "ট্যাব পূৰণ"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "চাইল্ডৰ ট্যাব বৰাদ্দকৃত ক্ষেত্ৰ পূৰণ কৰবে নে নাই"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "ট্যাব আটানোৰ (Pack) ধৰন"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "হলো"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "হলো"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "পশ্চাত্‍গামী গৌণ স্টেপাৰ"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "ট্যাব অংশেৰ বিপৰীত প্ৰান্তে এটা পশ্চাত্‍গামী গৌণ স্টেপাৰ তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "সম্মুখগামী গৌণ স্টেপাৰ"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "ট্যাব অংশেৰ বিপৰীত প্ৰান্তে এটা সম্মুখগামী গৌণ স্টেপাৰ তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "পশ্চাত্‍গামী স্টেপাৰ"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "পশ্চাত্‍গামী প্ৰমিত তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "সম্মুখগামী স্টেপাৰ"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "সম্মুখগামী প্ৰমিত তীৰচিহ্নধাৰী বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰো"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "মাপ সৰ্বমোট"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "মাপ সৰ্বমোট"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "প্ৰতি শাৰী স্থান তৰ সংখ্যা"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "স্ক্ৰলবাৰে ৰিক্ত স্থানৰ সংখ্যা"
@@ -4451,29 +4451,29 @@ msgstr "স্পেসিং তৰ মান"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "মানসূচক টেক্সট আৰু স্লাইডাৰ/থ্ৰু অংশেৰ মধ্যবৰ্তী স্থান তৰ সংখ্যা"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "সৰ্বমোট"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "সৰ্বমোট"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "ধাৰন কৰে সৰ্বমোট"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "তালিকা সৰ্বমোট"

@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-07 18:05+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <translation-team-az@lists.sourceforge."
@@ -433,7 +433,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Gedişat qrupunun görünən olması."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Qiymət"

@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "Boşluq"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Törəmələr arasındakı boşluq miqdarı"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homojen"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Törəmə ilə qonşuları arasına qoyulacaq əlavə boşluq, piksel ol
 msgid "Pack type"
 msgstr "Paket tərzi"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -797,12 +797,12 @@ msgstr ""
 "Törəmənin valideynən başlanğıcına yoxsa sonuna nəzələn paketlənəcəyini "
 "müəyyən edən GtkPackType"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Yer"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Qohumdakı törəmənin məzmunu (indeksi)"

@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Şaquli yerləşdirmə, 0-dan (üst) 1-ə dək (alt)"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "İstiqamət"
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "İrəliləmə çubuğunun və onun irəliləməsinin istiqaməti"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Yaxşılaşdırma"

@@ -2948,7 +2948,7 @@ msgstr "Timsal dəstəsi"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Göstəriləcək timsal dəstəsi"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Timsal böyüklüyü"

@@ -3545,75 +3545,75 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Bu pəncərənin göstəriləcəyi ekran"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Səhifə"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Hazırkı səhifənin məzmunu"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Səkmə Yeri"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Səkmələrin tutulduğu qeyd dəftərçəsi yeri"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Səkmə Kənarı"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Səkmə etiketləri ətrafındakı kənar eni"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Üfüqi Səkmə Kənarı"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Səkmə etiketlərinin üfüqi kənar eni"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Şaquli Səkmə Kənarı"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Səkmə etiketlərinin şaquli kənar eni"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Səkmələri Göstər"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Səkmələrin harda göstərilib göstərilməyəcəyi"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Kənarı Göstər"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Sürüşdürülə bilən"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr "Əgər TRUE isə, səkmələr sığışmasa sürüşdürmə çubuqları əlavə ediləcək"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Popapı Fəallaşdır"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3621,147 +3621,147 @@ msgstr ""
 "Əgər DÜZdürsə, siçan düyməsinin Qeyd Dəftərçəsində tıqlanması gediləcək "
 "səhifə menyusunu açar"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Səkmələrin harda homojen böyüklükləri olacağı"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Group ID"
 msgstr "Qrup"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Qrup"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Tab etiketi"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 #, fuzzy
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Törəmə səkməsinin etiketində göstəriləcək qatar (mətn)"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Menyu etiketi"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 #, fuzzy
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Törəmə menyu girişində göstəriləcək qatar (mətn)"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Tab genişləməsi"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 #, fuzzy
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Törəmə səkmələrin genişlədilib genişlədilməməsi"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Tab dolğusu"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Törəmə tabının ayrılmış yerin hamısını doldurub doldurması"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Tab paket növü"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 #, fuzzy
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Yenidən sıraya qoyula bilən"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 #, fuzzy
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Tab etiketi"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Gedişatın fəal olması."

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "İkinci arxa stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr "Səkmə sahəsinin tərəfində ikinci geri ox düyməsini göstər"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "İkinci iləri stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr "Səkmə sahəsinin qarşı tərəfində ikinci irəli ox düyməsini göstər"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Arxa plan addımlayıcısı"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Standart geri ox düyməsini göstər"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Çatdırma addımlayıcısı"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Standart irəli ox düyməsini göstər"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 #, fuzzy
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Səkmə Kənarı"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Genişlədici oxun böyüklüyü"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Aralandırıcıların böyüklüyü"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Sətir aralığı"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Sürüşmə çubuğu boşluğu"
@@ -4674,33 +4674,33 @@ msgstr "Qiymət boşluğu"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Dəyər mətni və sürüşdürücü/dib arasındakı sahə"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Vasitə çubuğu istiqaməti"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Qurğunun qiyməti"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "Vasitələr çubuğu timsal böyüklüyü"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "Silsilə obyektinin hazırkı dəyərini daxil edən GtkAdjustment"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Timsal"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Yazı növü adı"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties gtk-2-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-27 15:41+0330\n"
 "Last-Translator: Amir Hedayaty <amir@bamdad.org>\n"
 "Language-Team: Iranian Azerbaijani <az-ir@lists.sharif.edu>\n"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr ""

@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr ""
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr ""
@@ -714,18 +714,18 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr ""

@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr ""

@@ -2755,7 +2755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon set to display"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr ""

@@ -3296,208 +3296,208 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr ""

@@ -4323,28 +4323,28 @@ msgstr ""
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr ""

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-31 07:40+0300\n"
 "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -413,7 +413,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Ці будзе віджэт бачны"

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Значэньне"

@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Адлегласьць"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Памер прасторы паміж нашчадкамі"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Аднародны"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr "Від упакоўкі"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -802,12 +802,12 @@ msgstr ""
 "GtkPackType паказвае ці будзе нашчадак упакаваны адносна пачатка ці канца "
 "бацькоўскага віджэта."

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Становішча"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Індэкс нашчадка ў бацьку"

@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Вэртыкальнае выроўніваньне, ад 0 (зьверху) да 1 (зьнізу)"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Спагляданьне"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Спагляданьне й накірунак росту палоскі посьпеху"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Выроўніваньне"

@@ -3014,7 +3014,7 @@ msgstr "Набор значак"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Значка для адлюстраваньня"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Памер значкі"

@@ -3623,77 +3623,77 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Экран, дзе гэтае акно будзе адлюстравана"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Старонка"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Індэкс бягучае старонкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Становішча лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "На якім баку нататніку зьмяшчаюцца лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Мяжы лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Шырыня мяжы вакол адмецін лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Гарызантальная мяжа лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Шырыня гарызантальнае мяжы адмецін лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Вэртыкальная мяжа лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Шырыня вэртыкальнае мяжы адмецін лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Паказаць лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Ці павінны адлюстроўвацца лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Адлюстроўваць мяжу"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Ці павінна адлюстроўвацца мяжа"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Пракручваемае"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Калі ІСЬЦІНА (TRUE), будуць далучаны стрэлкі пракруткі ўвыпадку,калі вельмі "
 "шмат укладак для адлюстраваньня."

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Уключыць усплываючае"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3701,93 +3701,93 @@ msgstr ""
 "Калі ІСЬЦІНА (TRUE), націсканьне правае кнопкі мышы на нататніку выклікае "
 "ўспываючае мэню, якое вы можаце выкарыстоўваць для пераходу на староку"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Ці павінны укладкі мець аднолькавя памеры"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Group ID"
 msgstr "Група"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Група"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Адмеціна ўкладкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 #, fuzzy
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Радок, што будзе адлюстраваны на укладцы"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Адмеціна мэню"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 #, fuzzy
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Радок, што адлюстроўваецца ў запісе мэню нашчадка"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Запаўненьне ўкладкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 #, fuzzy
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Ці будуць запаўняць прастору нашчадкі ўкладкі, ці не"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Укладкі напаўняюць"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Ці павінна ўкладка нашчадка запаўняць разьмеркаваную плошчу, ці не,"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Від упакоўкі ўкладкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 #, fuzzy
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Пераўпарадкаваны"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Ці павінна адлюстроўвацца мяжа"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 #, fuzzy
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Адмеціна ўкладкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Ці будзе віджэт бачны"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Дадатковая кнопка руху назад"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
@@ -3795,11 +3795,11 @@ msgstr ""
 "Адлюстроўваць дадатковую кнопку руху назад на супрацьлеглым баку палоскі "
 "пракруткі"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Дадатковая кнопка руху наперад"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
@@ -3807,47 +3807,47 @@ msgstr ""
 "Адлюстроўваць дадатковую кнопку руху наперад на супрацьлеглым баку палоскі "
 "пракруткі"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Кнопка руху назад"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Адлюстроўваць звычайную кнопку руху назад"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Кнопка руху наперад"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Адлюстроўваць звычайную кнопку руху наперад"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 #, fuzzy
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Мяжы лычкі"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Памер стрэлкі пашыральніка."

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Памер прагалу"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Водступ між радкоў"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Прагал пракруткі"
@@ -4767,33 +4767,33 @@ msgstr "Водступ значэньня"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Прастора паміж тэкстам і паўзунком/накіроўваючай"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Мейсцазнаходжаньне палоскі прылад"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Назоў гэтага віджэту"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "Памер значак панэлі прылад"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "GtkAdjustment, які зьмяшчае бягучае значэньне для абьекту дыяпазону"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Значка"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Назва шрыфту"
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-09 14:44+0200\n"
 "Last-Translator: Alaksandar Navicki <zolak@lacinka.org>\n"
 "Language-Team: i18n@mova.org <i18n@mova.org>\n"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Akreślivaje, ci bačnaja aperacyjnaja hrupa."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Vartaść"

@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Vodstupy"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Kolkaść miesca pamiž widgetami-naščadkami"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Adnastajny"
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr "Typ upakoŭki"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -771,12 +771,12 @@ msgstr ""
 "Vartaść GtkPackType, jakaja akreślivaje, ci widget-naščadak pavinien być "
 "zapakavany razam sa spasyłkaj na pačatak albo kaniec widgetu-baćki"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Element"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Numar elementu widgetu siarod naščadkaŭ widgetu-baćĸi"

@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Vertykalnaje raŭnańnie, ad 0 (vierch) da 1 (niz)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Aryjentacyja"
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Aryjentacyja j napramak pryrostu paneli prahresu"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Widget dapasavańnia"

@@ -2902,7 +2902,7 @@ msgstr "Nabor ikon"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Nabor ikon, kab pakazać"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Pamier ikony"

@@ -3482,77 +3482,77 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Ekran, na jakim budzie pakazanaje hetaje vakno"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Staronka"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Indeks dziejnaj staronki"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Pałažeńnie zakładak"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Bok, pa jakim natatnik źmiaščaje zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Kraj zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Šyrynia kraju vakoł etykiet zakładak"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Haryzantalny kraj zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Šyrynia haryzantalnych krajoŭ vakoł etykiet zakładak"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Vertykalny kraj zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Šyrynia vertykalnych krajoŭ vakoł etykiet zakładak"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Pakazvaj zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Akreślivaje, ci pakazvać zakładki pry natatniku"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Pakazvaj kraj"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Akreślivaje, ci kraj pavinien być bačny"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Z prakrutkaj"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Akreślivaje, ci ŭ vypadku niedachopu miesca na zakładki pavinny pajavicca "
 "strełki prakrutki"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Padručnaje menu"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3560,138 +3560,138 @@ msgstr ""
 "Akreślivaje, ci klik u natatnik pravym klavišam pavinien adčyniać menu z "
 "vybaram staronki."

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Akreślivaje, ci zakładki pavinny być adnolkavych pamieraŭ"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID hrupy"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "ID hrupy, kab pieraciahnuć i puścić zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Hrupa"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Hrupy pieraciahvańnia j puščańnia kartak"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Etykieta zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Nadpis, bačny na etykiecie zakładki widgetu naščadka"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Etykieta menu"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Nadpis, bačny na elemencie menu widgeta naščadka"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Razhortvańnie zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Akreślivaje, ci zakładka widgetu naščadka pavinna być razhornutaja"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Zapaŭnieńnie zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""
 "Akreślivaje, ci zakładka widgeta naščadka pavinna zapoŭnić vyznačany abšar"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Typ zakładak"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Źmienny paradak zakładak"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Akreślivaje, ci karystalnik moža źmianiać pazycyju zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Adryvańnie zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Akreślivaje, ci zakładka moža być adarvanaja"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Dadatkovy krok nazad"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Pakazvaje dadatkovuju knopku sa strełkaj nazad nasuprać abšaru zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Dadatkovy krok napierad"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Pakazvaje dadatkovuju knopku sa strełkaj napierad nasuprać abšaru zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Krok nazad"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Pakazvaje standartnuju knopku sa strełkaj nazad"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Krok napierad"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Pakazvaje standartnuju knopku sa strełkaj napierad"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Pakryvańnie zakładak"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Pamier pakryvanaha abšaru"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Kryvizna zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Pamier kryvizny zakładki"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Skalowanie strełak"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Vodstupy paneli prakrutki"
@@ -4583,30 +4583,30 @@ msgstr "Vodstup vartaści"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Vodstup pamiž tekstam z vartaściu i abšaram paŭzunka"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Pałažeńnie paneli pryładździa"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Vartaść škały"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "Pamier ikon"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""
 "Abjekt GtkAdjustment, jaki maje dziejnuju vartaść hetaha abjektu abšaru."

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikony"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Śpis nazvaŭ ikon"

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-14 10:12+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Дали групата за действия е видима."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Стойност"

@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Разредка"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Разстоянието между дъщерни елементи"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Еднакво големи"
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Допълнително място между дъщерния елем
 msgid "Pack type"
 msgstr "Вид пакетиране"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -770,12 +770,12 @@ msgstr ""
 "GtkPackType, който указва, дали дъщерният елемент е пакетиран с спрямо "
 "началото или края на контейнера"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Позиция"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Индексът на дъщерния елемент в контейнера"

@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Вертикално подравняване на текста, от 0 (отгоре) до 1 (отдолу)"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Ориентация"
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Ориентация и посока на растеж на лентата за прогрес"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Стъпка"

@@ -2873,7 +2873,7 @@ msgstr "Набор икони"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Набор икони за показване"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Размер на икона"

@@ -3453,77 +3453,77 @@ msgstr "Показва ли се диалогов прозорец"
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Екранът, където ще бъде показан този прозорец."

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Страница"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Индексът на текущата страница"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Положение на табовете"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "От коя страна на контейнера-бележник са табовете"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Рамка на табовете"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Широчина на рамката около етикетите на таб"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Хоризонтална рамка на таб"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Широчина на хоризонталната рамка около етикетите на таб"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Вертикална рамка на таб"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Широчина на вертикалната рамка около етикетите на таб"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Показване на табове"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Дали табовете ще бъдат показани или не"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Рамки"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Показва дали ще се показват рамки"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Може да се придвижва"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Ако е истина, се добавят стрелки за придвижване, когато табовете са повече "
 "отколкото свободното екранно място"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Изскачащи менюта"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3531,134 +3531,134 @@ msgstr ""
 "Ако е истина, натискането на десен клавиш на мишката в контейнера-бележник "
 "предизвиква появата на меню за придвижването до страница"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Дали табовете ще имат еднакви размери"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "Идентификатор на група"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "Идентификатор на група за влачене и пускане"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Група"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Група за влачене и пускане"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Текст на таба"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Низът на етикета на таба на дъщерния елемент"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Етикет на менюто"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Низът в елемента в менюто за поделемента"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Разширяване на таба"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Дали табът на дъщерния елемент да се разширява или не"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Допълване на таба"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Дали табът на дъщерния елемент да запълва заделеното място или не"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Вид пакетиране на таба"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Преподредими табове"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Дали табовете могат да се преподреждат от потребителя или не"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Отделими табове"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Дали табът може да се отделя"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Втора стрелка назад"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr "Втори бутон със стрелка назад от другата страна на лентата с табове"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Втора стрелка напред"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr "Втори бутон със стрелка напред от другата страна на лентата с табовете"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Стрелка назад"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Показване на стандартния бутон за стрелка назад"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Стрелка напред"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Показване на стандартния бутон за стрелка напред"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Припокриване на табовете"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Размер на припокриването на табовете"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Заобляне на табовете"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Размер на заоблянето на табовете"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Разредка около стрелката"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Разстояние около стрелката за прелистване"

@@ -4532,30 +4532,30 @@ msgstr "Разредка на стойността"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Разстоянието между текста и плъзгача/жлеба"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Ориентация на бутона за мащабиране"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Стойност на мащабирането"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "Размер на иконите"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""
 "GtkAdjustment, който съдържа текущата стойност на този обект за бутон за "
 "мащабиране"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Икони"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Списък с имената на иконите"

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-03 15:50+0600\n"
 "Last-Translator: Khandakar Mujahidul Islam <suzan@bengalinux.org>\n"
 "Language-Team: Bangla <gnome-translation@BengaLinux.Org>\n"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "এই কাজের গ্রুপটি দৃশ্যমান কিনা।"

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "মান"

@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "স্পেস স্থাপন"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "চিলড্রেনের মাঝে স্পেসের পরিমাণ"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "সমজাতীয়"
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "চাইল্ড ও তার প্রতিবেশীর মধ
 msgid "Pack type"
 msgstr "প্যাক-এর ধরন"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -771,12 +771,12 @@ msgstr ""
 "এটি একটি GtkPackType যা নির্দেশ করে যে চাইল্ডটি প্যারেন্টের আরম্ভ নাকি শেষের "
 "সাপেক্ষে স্থাপিত"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "অবস্থান"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "প্যারেন্টে চাইল্ডের ক্রমিক সংখ্যা"

@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "উলম্ব অ্যালাইনমেন্ট, ০ (উপর)
 # msgstr "প্রাথমিক প্রস্তুতি"
 # msgstr "দিশা"
 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "দিক"
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "প্রগ্রেস বারের প্রাথমিক অবস্থান ও বৃদ্ধি পাওয়ার দিক"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "সমন্বয়"

@@ -2928,7 +2928,7 @@ msgstr "আইকন সেট"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "প্রদর্শন করার জন্য আইকন সেট"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "আইকনের আয়তন"

@@ -3508,77 +3508,77 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "এই উইন্ডোটি যে পর্দায় প্রদর্শিত হবে"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "পৃষ্ঠা"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "বর্তমান পাতার সূচী"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "ট্যাবের অবস্থান"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "নোট বইয়ের কোন দিকটি ট্যাব ধারণ করে"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "ট্যাবের প্রান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "ট্যাব লেবেলের প্রান্তের প্রস্থ"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "ট্যাবের অনুভূমিক প্রান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "ট্যাব লেবেলের অনুভূমিক প্রান্তের প্রস্থ"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "ট্যাবের উলম্ব প্রান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "ট্যাব লেবেলের উলম্ব প্রান্তের প্রস্থ"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "ট্যাব প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "ট্যাব প্রদর্শন করা হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "প্রান্ত প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "প্রান্ত প্রদর্শন করা হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "স্ক্রল করার যোগ্য"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "এর মান সত্য (TRUE) হলে, ট্যাবের সংখ্যা যদি অত্যধিক হয় তবে স্ক্রলযোগ্য তীরচিহ্ন যোগ "
 "করা হবে"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "পপ আপ সক্রিয় করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3586,88 +3586,88 @@ msgstr ""
 "যদি TRUE হয় তবে নোটবইয়ে মাউসের ডান বাটন চাপলে একটি মেনু দেখা যাবে যেখান থেকে "
 "অন্যান্য পৃষ্ঠায় যাওয়া যাবে"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "সকল ট্যাবের আকার একই হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "গ্রুপ আইডি"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "গ্রুপ"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "ট্যাবের লেবেল"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "চাইল্ডের ট্যাব লেবেলে প্রদর্শিত পংক্তি"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "মেনুর লেবেল"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "চাইল্ডের মেনু এন্ট্রিতে প্রদর্শিত পংক্তি"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "ট্যাব প্রসারণ"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "চাইল্ডের ট্যাব প্রসারিত করা হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "ট্যাব পূরণ"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "চাইল্ডের ট্যাব বরাদ্দকৃত ক্ষেত্র পূরণ করবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "ট্যাব আটানোর (Pack) ধরন"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 #, fuzzy
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "পুনরায় সাজানোর যোগ্য"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "প্রান্ত প্রদর্শন করা হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 #, fuzzy
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "ট্যাবের লেবেল"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "কাজটি সক্রিয় কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "পশ্চাত্‍গামী গৌণ স্টেপার"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
@@ -3675,58 +3675,58 @@ msgstr ""
 "করো"

 # FIXME: ভাল হইলো না ;-(
-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "সম্মুখগামী গৌণ স্টেপার"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "ট্যাব অংশের বিপরীত প্রান্তে একটি সম্মুখগামী গৌণ স্টেপার তীরচিহ্নধারী বাটন প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "পশ্চাত্‍গামী স্টেপার"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "পশ্চাত্‍গামী প্রমিত তীরচিহ্নধারী বাটন প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "সম্মুখগামী স্টেপার"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "সম্মুখগামী প্রমিত তীরচিহ্নধারী বাটন প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 #, fuzzy
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "ট্যাবের প্রান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "বর্ধিষ্ণু তীরচিহ্নের আকার"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "স্পেসার (Spacer) এর আকার"

 # FIXME: এটা মনে হয় ভুল হইছে ;-(
-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "সারির স্পেস-এর সংখ্যা"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "স্ক্রলবারে স্পেসের সংখ্যা"
@@ -4639,33 +4639,33 @@ msgstr "স্পেসিং-এর মান"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "মানসূচক টেক্সট ও স্লাইডার/থ্রু অংশের মধ্যবর্তী স্পেস-এর সংখ্যা"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "টুলবারের দিক"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "adjustment-এর নাম"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "টুলবারের আইকনের আয়তন"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "যে GtkAdjustment এই সীমাসূচক অবজেক্টের বর্তমান মান ধারণ করে"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "আইকন"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "লোগো আইকনের নাম"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-04 21:00+0600\n"
 "Last-Translator: Progga <progga@BengaLinux.Org>\n"
 "Language-Team: Bangla <gnome-translation@BengaLinux.Org>\n"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "এই কাজের গ্রুপটি দৃশ্যমান কিনা।"

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "মান"

@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "স্পেস স্থাপন"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "চিলড্রেনের মাঝে স্পেসের পরিমাণ"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "সমজাতীয়"
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "চাইল্ড ও তার প্রতিবেশীর মধ
 msgid "Pack type"
 msgstr "প্যাক-এর ধরন"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -770,12 +770,12 @@ msgstr ""
 "এটি একটি GtkPackType যা নির্দেশ করে যে চাইল্ডটি প্যারেন্টের আরম্ভ নাকি শেষের "
 "সাপেক্ষে স্থাপিত"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "অবস্থান"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "প্যারেন্টে চাইল্ডের ক্রমিক সংখ্যা"

@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "উলম্ব অ্যালাইনমেন্ট, ০ (উপর)
 # msgstr "প্রাথমিক প্রস্তুতি"
 # msgstr "দিশা"
 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "দিক"
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "প্রগ্রেস বারের প্রাথমিক অবস্থান ও বৃদ্ধি পাওয়ার দিক"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "সমন্বয়"

@@ -2927,7 +2927,7 @@ msgstr "আইকন সেট"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "প্রদর্শন করার জন্য আইকন সেট"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "আইকনের আয়তন"

@@ -3508,77 +3508,77 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "এই উইন্ডোটি যে পর্দায় প্রদর্শিত হবে"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "পৃষ্ঠা"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "বর্তমান পাতার সূচী"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "ট্যাবের অবস্থান"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "নোট বইয়ের কোন দিকটি ট্যাব ধারণ করে"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "ট্যাবের প্রান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "ট্যাব লেবেলের প্রান্তের প্রস্থ"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "ট্যাবের অনুভূমিক প্রান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "ট্যাব লেবেলের অনুভূমিক প্রান্তের প্রস্থ"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "ট্যাবের উলম্ব প্রান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "ট্যাব লেবেলের উলম্ব প্রান্তের প্রস্থ"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "ট্যাব প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "ট্যাব প্রদর্শন করা হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "প্রান্ত প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "প্রান্ত প্রদর্শন করা হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "স্ক্রল করার যোগ্য"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "এর মান সত্য (TRUE) হলে, ট্যাবের সংখ্যা যদি অত্যধিক হয় তবে স্ক্রলযোগ্য তীরচিহ্ন যোগ "
 "করা হবে"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "পপ আপ সক্রিয় করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3586,89 +3586,89 @@ msgstr ""
 "যদি TRUE হয় তবে নোটবইয়ে মাউসের ডান বাটন চাপলে একটি মেনু দেখা যাবে যেখান থেকে "
 "অন্যান্য পৃষ্ঠায় যাওয়া যাবে"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "সকল ট্যাবের আকার একই হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Group ID"
 msgstr "গ্রুপ"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "গ্রুপ"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "ট্যাবের লেবেল"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "চাইল্ডের ট্যাব লেবেলে প্রদর্শিত পংক্তি"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "মেনুর লেবেল"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "চাইল্ডের মেনু এন্ট্রিতে প্রদর্শিত পংক্তি"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "ট্যাব প্রসারণ"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "চাইল্ডের ট্যাব প্রসারিত করা হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "ট্যাব পূরণ"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "চাইল্ডের ট্যাব বরাদ্দকৃত ক্ষেত্র পূরণ করবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "ট্যাব আটানোর (Pack) ধরন"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 #, fuzzy
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "পুনরায় সাজানোর যোগ্য"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "প্রান্ত প্রদর্শন করা হবে কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 #, fuzzy
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "ট্যাবের লেবেল"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "কাজটি সক্রিয় কিনা"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "পশ্চাত্‍গামী গৌণ স্টেপার"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
@@ -3676,58 +3676,58 @@ msgstr ""
 "করো"

 # FIXME: ভাল হইলো না ;-(
-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "সম্মুখগামী গৌণ স্টেপার"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "ট্যাব অংশের বিপরীত প্রান্তে একটি সম্মুখগামী গৌণ স্টেপার তীরচিহ্নধারী বাটন প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "পশ্চাত্‍গামী স্টেপার"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "পশ্চাত্‍গামী প্রমিত তীরচিহ্নধারী বাটন প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "সম্মুখগামী স্টেপার"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "সম্মুখগামী প্রমিত তীরচিহ্নধারী বাটন প্রদর্শন করো"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 #, fuzzy
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "ট্যাবের প্রান্ত"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "বর্ধিষ্ণু তীরচিহ্নের আকার"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "স্পেসার (Spacer) এর আকার"

 # FIXME: এটা মনে হয় ভুল হইছে ;-(
-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "সারির স্পেস-এর সংখ্যা"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "স্ক্রলবারে স্পেসের সংখ্যা"
@@ -4647,33 +4647,33 @@ msgstr "স্পেসিং-এর মান"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "মানসূচক টেক্সট ও স্লাইডার/থ্রু অংশের মধ্যবর্তী স্পেস-এর সংখ্যা"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "টুলবারের দিক"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "adjustment-এর নাম"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "টুলবারের আইকনের আয়তন"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "যে GtkAdjustment এই সীমাসূচক অবজেক্টের বর্তমান মান ধারণ করে"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "আইকন"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "লোগো আইকনের নাম"
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-08 18:48+0100\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: br <LL@li.org>\n"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Gwerzh"

@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Spar"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr ""
@@ -725,18 +725,18 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Lec'h"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr ""

@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Reteradur"
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr ""

@@ -2781,7 +2781,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon set to display"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Ment an arlun"

@@ -3333,210 +3333,210 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Pajenn"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Lec'hiadur ar vevennig"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Group ID"
 msgstr "Stroll"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Stroll"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Diskouez ar ment"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Spar"
@@ -4391,32 +4391,32 @@ msgstr ""
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Doare ar meziant"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Anv an nodrezh dibabet"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "Ment an arlun"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Arlun"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Anv arlun al logo"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties.gtk-2-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 00:47+0200\n"
 "Last-Translator: Kenan Hadžiavdić <kenan@bgnett.no>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Da li je grupa akcije vidljiva."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Vrijednost"

@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Prostor"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Veličina prostora između podređenih elemenata"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogeno"
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Dodatni prostor između podređenog elementa i susjeda, u pikslama"
 msgid "Pack type"
 msgstr "Tip pakovanja"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -780,12 +780,12 @@ msgstr ""
 "GtkPackType ukazuje da li je podređeni element pakiran sa referencom do "
 "početka i kraja nadređenog elementa"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Pozicija"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Indeks podređenog elementa u nadređenom elementu"

@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Uspravno ravnanje, od 0 (vrh) do 1 (dno)"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orijentacija"
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Orijentacija i smjer razvoja trake za napredak"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Podešavanje"

@@ -2951,7 +2951,7 @@ msgstr "Skup ikona"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Skup ikona koji će se prikazati"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Veličina ikone"

@@ -3550,77 +3550,77 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Ekran na kojem će se ovaj prozor prikazati"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Strana"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Indeks trenutne strane"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Pozicija kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Na kojoj strani se nalaze kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Rub kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Širina ruba oko oznaka kartica"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Vodoravni rub kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Širina vodoravnog ruba oznake kartica"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Uspravni rub kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Širina uspravnog ruba oznake kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Pokaži kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Da li će se kartice prikazati ili ne"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Pokaži rub"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Da li će se rub prikazati ili ne"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Može se pomicati"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Ako je postavljeno, dodaju se strelice kada ima više kartica nego što može "
 "stati na predviđeni prostor"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Omogući popup"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3628,151 +3628,151 @@ msgstr ""
 "Ako je postavljeno, pritiskom desnog dugmeta miša se otvara meni koji možete "
 "koristiti za odlazak na stranicu"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Da li će kartice biti jednake veličine"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Group ID"
 msgstr "Grupa"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Grupa"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Oznaka kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 #, fuzzy
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Tekst prikazan na oznaci kartice podređenog elementa"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Oznaka menija"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 #, fuzzy
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Tekst prikazan na meniju podređenog elementa"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Proširenje kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 #, fuzzy
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Da li će se kartica podređenog elementa proširiti ili ne"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Popuna kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 #, fuzzy
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""
 "Da li će kartica podređenog elementa popuniti dodijeljeni prostor ili ne"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Tip kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 #, fuzzy
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Promjenljiv redoslijed"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Da li će se rub prikazati ili ne"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 #, fuzzy
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Oznaka kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Da li je akcija omogućena."

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Sekundarna koračnica nazad"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Prikaži drugo dugme sa strelicom nazad na suprotnom kraju trake s karticama"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Sekundarna koračnica naprijed"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Prikaži drugo dugme sa strelicom naprijed na suprotnom kraju trake s "
 "karticama"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Koračnica nazad"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Prikaži standardno dugme sa strelicom nazad"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Koračnica naprijed"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Prikaži standardno dugme sa strelicom naprijed"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 #, fuzzy
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Rub kartice"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Veličina strelice za proširivanje"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Veličina razmaka"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Prostor između redova"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Razmak trake s klizačem"
@@ -4685,33 +4685,33 @@ msgstr "Razmak vrijednosti"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Razmak između teksta vrijednosti i prostora sa klizačem"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Orijentacija trake s alatima"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Vrijednost za prilagođenost"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "Veličina ikone u traci s alatima"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "GtkAdjustment koji sadrži trenutnu vrijednost ovog objekta opsega"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikona"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Ime fonta"
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-14 14:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-19 13:18+0200\n"
 "Last-Translator: David Planella <david.planella@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Si el grup d'acció és visible"

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"

@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Espaiament"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "La quantitat d'espai entre fills"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogeni"
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Espai addicional per posar entre el fill i els seus veïns, en píxels"
 msgid "Pack type"
 msgstr "Tipus de paquet"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -774,12 +774,12 @@ msgstr ""
 "Un GtkPackType que indica si el fill s'empaqueta en referència a l'inici o "
 "al final del pare"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Posició"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "L'índex del fill en el pare"

@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "L'alineació vertical, des de 0 (a dalt) fins 1 (a baix)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientació"
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Orientació i direcció de creixement de la barra de progrés"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Ajust"

@@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr "Botó D'acord"

 #: gtk/gtkcolorseldialog.c:110
 msgid "The OK button of the dialog."
-msgstr "El botó «D'acord» del diàleg."
+msgstr "El botó de confirmació del diàleg."

 #: gtk/gtkcolorseldialog.c:116
 msgid "Cancel Button"
@@ -2169,7 +2169,7 @@ msgid ""
 "FALSE displays the \"invisible char\" instead of the actual text (password "
 "mode)"
 msgstr ""
-"FALS mostrarà el «caràcter invisible» en lloc del text actual (mode de "
+"FALS mostrarà el «caràcter d'invisibilitat» en lloc del text actual (mode de "
 "contrasenya)"

 #: gtk/gtkentry.c:532
@@ -2185,7 +2185,7 @@ msgstr ""

 #: gtk/gtkentry.c:547
 msgid "Invisible character"
-msgstr "Caràcter invisible"
+msgstr "Caràcter d'invisibilitat"

 #: gtk/gtkentry.c:548
 msgid "The character to use when masking entry contents (in \"password mode\")"
@@ -2249,7 +2249,7 @@ msgstr "Si s'han de truncar enganxades de més d'una línia en una de sola."
 #: gtk/gtkentry.c:632
 msgid "Which kind of shadow to draw around the entry when has-frame is set"
 msgstr ""
-"Quin tipus d'ombra s'ha de dibuixar al voltant de l'entrada quan has-frame "
+"Quin tipus d'ombra s'ha de dibuixar al voltant de l'entrada quan «has-frame» "
 "està activat"

 #: gtk/gtkentry.c:647 gtk/gtktextview.c:648
@@ -2658,7 +2658,7 @@ msgstr "L'alineació vertical de l'etiqueta"

 #: gtk/gtkframe.c:131 gtk/gtkhandlebox.c:167
 msgid "Deprecated property, use shadow_type instead"
-msgstr "Propietat obsoleta, utilitzeu shadow_type en el seu lloc"
+msgstr "Propietat obsoleta, utilitzeu «shadow_type» en el seu lloc"

 #: gtk/gtkframe.c:138
 msgid "Frame shadow"
@@ -2888,7 +2888,7 @@ msgstr "Definiu icona"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Definiu icona per visualitzar"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Mida d'icona"

@@ -2936,7 +2936,7 @@ msgstr "Si s'han de mostrar imatges en els menús."

 #: gtk/gtkinvisible.c:87 gtk/gtkwindow.c:601
 msgid "The screen where this window will be displayed"
-msgstr "La pantalla en la que es mostrarà aquesta finestra"
+msgstr "La pantalla on es mostrarà aquesta finestra"

 #: gtk/gtklabel.c:317
 msgid "The text of the label"
@@ -3461,77 +3461,77 @@ msgstr "Si es mostra un diàleg"
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "La pantalla en què es mostrarà aquesta finestra."

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Pàgina"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "L'índex de la pàgina actual"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Posició de les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Quin costat del bloc de notes conté les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Límit de la pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Amplada del contorn al voltant de les etiquetes de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Contorn pestanya horitzontal"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Amplada del contorn horitzontal de les etiquetes de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Contorn pestanya vertical"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Amplada del contorn vertical de les etiquetes de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Mostra les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Si les pestanyes s'haurien de mostrar o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Mostra el contorn"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Si el contorn hauria de ser mostrat o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Desplaçable"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Si és CERT, s'afegiran fletxes de desplaçament si hi ha massa pestanyes per "
 "ajustar"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Disponible el menú emergent"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3539,138 +3539,138 @@ msgstr ""
 "Si és CERT, prement el botó dret del ratolí sobre el llibre de notes "
 "apareixerà un menú que podreu utilitzar per anar a una pàgina"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Si les pestanyes haurien de tenir mides homogènies"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID del grup"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "ID del grup per a pestanyes per arrossegar i deixar anar"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Grup per a l'arrossegament i deixada de pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Etiqueta de la pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "La cadena mostrada a l'etiqueta de la pestanya del fill"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Etiqueta del menú"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "La cadena mostrada a l'entrada de menú del fill"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Expansió de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Si s'ha expandir la pestanya dels fills o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Farciment de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Si la pestanya del fill hauria d'omplir l'àrea assignada o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Tipus de paquet de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Pestanya reordenable"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Si l'usuari pot fer una acció per canviar l'ordre de les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Pestanya separable"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Si la pestanya es pot separar"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Caminador posterior secundari"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Mostra una altre botó amb fletxa cap endarrere a l'altre extrem de l'àrea de "
 "pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Caminador davanter secundari"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Mostra una altre botó amb fletxa cap endavant a l'altre extrem de l'àrea de "
 "pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Caminador posterior"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Visualitza el botó de retrocés estàndard"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Caminador anterior"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Visualitza el botó d'avanç estàndard"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Sobreposat de les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Mida de l'àrea del sobreposat de les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Curvatura de la pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Mida de la curvatura de la pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Espaiat de la fletxa"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Espaiat de la barra de desplaçament"

@@ -4035,8 +4035,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Si és CERT el GtkProgress és en mode d'activitat, fet que significa que "
 "indicarà que passa quelcom, però no quin percentatge de l'activitat ha "
-"finalitzat. Això s'utilitzarà quan estigueu realitzant quelcom que no sabeu "
-"quan durarà."
+"finalitzat. Això s'utilitzarà quan estigueu realitzant alguna acció que no "
+"sabeu quan durarà."

 #: gtk/gtkprogress.c:111
 msgid "Show text"
@@ -4547,29 +4547,29 @@ msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Espai entre el text del valor i l'àrea del lliscador/canal"

 # FIXME: no sé ben bé a què es refereix (dpm)
-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "L'orientació de l'escala"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "El valor de l'escalat"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "La mida de la icona"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""
 "El GtkAdjustment que conté el valor actual d'aquest objecte de botó d'escalat"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Icones"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Llista de noms d'icona"

@@ -5809,7 +5809,7 @@ msgstr "Si aquesta etiqueta afecta els tabuladors"

 #: gtk/gtktexttag.c:668
 msgid "Invisible set"
-msgstr "Conjunt invisible"
+msgstr "Invisible activat"

 #: gtk/gtktexttag.c:669
 msgid "Whether this tag affects text visibility"
@@ -6622,15 +6622,15 @@ msgstr "Si aquest giny té un indicador de funció"

 #: gtk/gtkwidget.c:653
 msgid "Tooltip Text"
-msgstr "Text del indicador de funció"
+msgstr "Text de l'indicador de funció"

 #: gtk/gtkwidget.c:654 gtk/gtkwidget.c:675
 msgid "The contents of the tooltip for this widget"
-msgstr "Els continguts del indicador de funció d'aquest giny"
+msgstr "Els continguts de l'indicador de funció d'aquest giny"

 #: gtk/gtkwidget.c:674
 msgid "Tooltip markup"
-msgstr "Etiquetatge del indicador de funció"
+msgstr "Etiquetatge de l'indicador de funció"

 #: gtk/gtkwidget.c:689
 msgid "Window"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-17 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: Robert Millan <rmh@aybabtu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Si el grup d'acció és visible"

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"

@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Espaiament"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "La quantitat d'espai entre fills"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogeni"
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Espai extra per posar entre el fill i els seus veïns, en píxels"
 msgid "Pack type"
 msgstr "Tipus de paquet"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -758,12 +758,12 @@ msgstr ""
 "Un GtkPackType que indica si el fill s'empaqueta en referència a l'inici o "
 "al final del pare"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Posició"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "L'índex del fill en el pare"

@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "L'alineació vertical, des de 0 (a dalt) fins 1 (a baix)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientació"
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Orientació i direcció de creixement de la barra de progrés"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Ajust"

@@ -2894,7 +2894,7 @@ msgstr "Definiu icona"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Definiu icona per visualitzar"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Grandària d'icona"

@@ -3476,77 +3476,77 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "La pantalla en la que es mostrarà esta finestra"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Pàgina"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "L'índex de la pàgina actual"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Posició de les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Quin costat del bloc de notes conté les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Límit de la pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Amplada del contorn al voltant de les etiquetes de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Contorn pestanya horitzontal"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Amplada del contorn horitzontal de les etiquetes de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Contorn pestanya vertical"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Amplada del contorn vertical de les etiquetes de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Mostra les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Si les pestanyes s'haurien de mostrar o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Mostra el contorn"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Si el contorn hauria de ser mostrat o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Desplaçable"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Si és CERT, s'afegeixen fletxes de desplaçament si hi ha massa tabulacions "
 "per ajustar"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Disponible el menú emergent"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3554,140 +3554,140 @@ msgstr ""
 "Si és CERT, prement el botó dret del ratolí sobre el llibre de notes apareix "
 "un menú que podeu utilitzar per anar a una pàgina"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Si les pestanyes haurien de tenir mides homogènies"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID del grup"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "ID del grup per a pestanyes per arrossegar i deixar anar"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 #, fuzzy
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "ID del grup per a pestanyes per arrossegar i deixar anar"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Etiqueta de la pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "La cadena mostrada a l'etiqueta de la pestanya del fill"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Etiqueta del menú"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "La cadena mostrada a l'entrada de menú del fill"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Expansió de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Si s'ha expandir la pestanya dels fills o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Farciment de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Si la pestanya del fill hauria d'omplir l'àrea assignada o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Tipus de paquet de pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Pestanya reordenable"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Si l'usuari pot fer una acció per canviar l'orde de les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Pestanya separable"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Si la pestanya es pot separar"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Caminador posterior secundari"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Mostra una altre botó amb fletxa cap arrere a l'altre extrem de l'àrea de "
 "pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Caminador davanter secundari"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Mostra una altre botó amb fletxa cap avant a l'altre extrem de l'àrea de "
 "pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Caminador posterior"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Visualitza el botó de retrocés estàndard"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Caminador anterior"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Visualitza el botó d'avanç estàndard"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Sobreposat de les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Grandària de l'àrea del sobreposat de les pestanyes"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Curvatura de la pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Grandària de la curvatura de la pestanya"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Escalat de la fletxa"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Espaiat de barra de desplaçament"
@@ -4569,31 +4569,31 @@ msgstr "Espaiat del valor"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Espai entre el text del valor i l'àrea del lliscador/canal"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "L'orientació de la safata"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "El valor de l'ajustament"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "La grandària de la icona"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "El GtkAdjustment que conté el valor actual d'este rang d'objectes"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Icones"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Llista de noms d'icona"

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-27 01:00+0200\n"
 "Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Jestli je skupina akcí viditelná."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Hodnota"

@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Mezery"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Velikost prostoru mezi potomky"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogenní"
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Prostor navíc vložený mezi potomka a jeho sousedy, v pixelech"
 msgid "Pack type"
 msgstr "Typ balení"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -759,12 +759,12 @@ msgstr ""
 "GtkPackType udávající, jestli má být potomek sbalen vzhledem k počátku nebo "
 "konci rodiče"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Pozice"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Index potomka v rodiči"

@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Svislé zarovnání textu, od 0 (nahoře) do 1 (dole)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientace"
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Orientace a směr růstu ukazatele průběhu"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Zarovnání"

@@ -2838,7 +2838,7 @@ msgstr "Skupina ikon"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Skupina ikon, kterou zobrazovat"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Velikost ikony"

@@ -3397,75 +3397,75 @@ msgstr "Zda je zobrazováno dialogové okno"
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Obrazovka, na které se toto okno zobrazí."

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Strana"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Index aktuální strany"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Pozice záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Která strana notesu obsahuje záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Okraje záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Šířka okraje okolo popisů záložek"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Vodorovný okraj záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Šířka vodorovného okraje popisů záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Svislý okraj záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Šířka svislého okraje popisů záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Zobrazovat záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Jestli se mají zobrazovat záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Zobrazovat okraj"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Jestli se má zobrazovat okraj"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Posunovatelné"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr "Je-li TRUE, jsou přidány posuvné šipky, pokud je příliš mnoho záložek"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Povolit kontextové menu"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3473,136 +3473,136 @@ msgstr ""
 "Je-li TRUE, stisk pravého tlačítka myši na notesu se zobrazí menu, které "
 "můžete použít pro přechod mezi stránkami"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Jestli mají být záložky stejně velké"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID skupiny"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "ID skupiny u tažení a puštění karet"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Skupina táhnutí a puštění karet"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Popis záložky"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Řetězec zobrazovaný na popisu záložky potomka"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Popis menu"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Řetězec zobrazovaný v položce menu potomka"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Rozbalit záložku"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Jestli rozbalovat záložku potomků"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Vyplnění záložkami"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Jestli by měla záložka potomků vyplnit přidělený prostor"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Typ balení záložek"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Karta s měnitelným pořadím"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Jestli má karta měnitelné pořadí z důvodu uživatelské akce či nikoliv"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Odpojitelná karta"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Jestli je karta odpojitelná"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Druhotná šipka pro krok dozadu"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Zobrazovat tlačítko s druhou šipkou vzad na opačném konci oblasti záložek"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Druhotná šipka pro krok dopředu"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Zobrazovat tlačítko s druhou šipkou vpřed na opačném konci oblasti záložek"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Šipka pro krok vzad"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Zobrazovat tlačítko se standardní šipkou vzad"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Šipka pro krok vpřed"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Zobrazovat tlačítko se standardní šipkou vpřed"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Překryv karty"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Velikost překryvné oblasti karty"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Zakřivení karet"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Velikost zakřivení karty"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Rozestup šipky"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Rozestup šipky posunu"

@@ -4452,28 +4452,28 @@ msgstr "Mezera okolo hodnoty"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Mezera mezi textem hodnoty a oblastí posuvníku/koryta"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Orientace škály"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Hodnota stupnice"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "Velikost ikony"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "GtkAdjustment, které obsahuje aktuální hodnotu tohoto objektu rozsahu"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikony"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Seznam názvů ikon"

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-14 22:44-0000\n"
 "Last-Translator: Rhys Jones <rhys@sucs.org>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <gnome-cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "A ydy'r grŵp gweithred yn weladwy."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Gwerth"

@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "Bylchu"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Faint o le sydd rhwng plant"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Cydryw"
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Gofod ychwanegol i'w rhoi rhwng y plentyn a'i gymdogion, mewn picseli"
 msgid "Pack type"
 msgstr "Math pacio"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -758,12 +758,12 @@ msgstr ""
 "Gwerth GtkPackType yn dynodi a ydi'r plentyn i'w bacio ar ddechrau neu ar "
 "ddiwedd ei rhiant"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Safle"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Mynegai'r plentyn o fewn y rhiant"

@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Yr aliniad testun fertigol, o 0 (brig) i 1 (gwaelod)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Gogwydd"
@@ -1311,7 +1311,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Gogwydd a chyfeiriad tyfu'r bar cynnydd"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Addasiad"

@@ -2887,7 +2887,7 @@ msgstr "Set eiconau"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Set eiconau i'w ddangos"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Maint eicon"

@@ -3473,76 +3473,76 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Y sgrin lle caiff y ffenestr hon ei dangos"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Tudalen"

 # EFALLAI
-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Mynegrif y dudalen gyfredol"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Safle Tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Pa ochr o'r nodlyfr sy'n dal y tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Border Tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Lled y border o amgylch labeli'r tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Border Llorweddol Tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Lled border llorweddol labeli tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Border Fertigol Tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Lled border fertigol labeli tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Dangos Tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "A ddylid dangos tabiau ai peidio"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Dangos Border"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "A ddylid dangos y border ai peidio"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Sgrolio"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr "Os TRUE, ychwanegir saethau sgrolio os mae gormod o dabiau i ffitio"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Galluogi Bryslen"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3550,137 +3550,137 @@ msgstr ""
 "Os TRUE, bydd gwasgu botwm de'r llygoden ar y nodlyfr yn dangos bryslen "
 "gallwch ddefnyddio er mwyn mynd at dudalen"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "A ddylai tabiau gael yr un maint"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID Grŵp"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "ID Grŵp ar gyfer llusgo a gollwng tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Grŵp"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "ID Grŵp ar gyfer llusgo a gollwng tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Label tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Y llinyn a ddangosir ar label tab y plentyn"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Label dewislen"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Y llinyn a ddangosir yng nghofnod dewislen y plentyn"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Ehangu'r tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "A ddylid ehangu tab y plentyn ai peidio"

 # EFALLAI
-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Tab yn llenwi"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "A ddylai tab y plentyn lenwi'r lle a ddarparwyd ar ei gyfer, ai peidio"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Math pacio tabiau"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Gellir aildrefnu'r tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "A oes modd i ddefnyddiwr aildrefnu'r tab ai peidio"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Gellir datod y tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "A ellir datod y tab ai peidio"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Camydd tuag-yn-ôl eilaidd"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr "Dangos saeth eilaidd tuag yn ôl ar yr ochr gyferbyn y maes tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Camydd eilaidd tuag ymlaen"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Dangos botwm eilaidd tuag ymlaen eilaidd ar ochr gyferbyn y bar sgrolio"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Camydd tuag yn ôl"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Dangos y botwm safonol saeth tuag yn ôl"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Camydd tuag ymlaen"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Dangos y saeth tuag ymlaen safonol"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Gorgyffwrdd Tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Maint ardal gorgyffwrdd y tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Crymedd tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Maint crymedd y tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Graddio Saeth"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Bylchu bar sgrolio"
@@ -4568,33 +4568,33 @@ msgstr "Bylchu'r gwerth"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Gofod rhwng testun y gwerth a'r ardal llithrydd/cafn"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Gogwydd y bwrdd"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Gwerth yr addasiad"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "Maint eiconau bar offer"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "Y GtkAdjustment sy'n cynnwys gwerth cyfredol y gwrthrych cyfwng hwn"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "Eicon"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Enw Eicon y Logo"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GTK+ HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-29 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Ist die Aktion sichtbar?"

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"

@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Abstand"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Der Abstand zwischen den Kindern"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Gleichmäßig"
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr "Packtyp"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -776,12 +776,12 @@ msgstr ""
 "Der GtkPackType zeigt an, ob das Kind bezüglich des Anfangs oder des Endes "
 "des Eltern-Widgets gepackt werden soll"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Position"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Der Index des Kinds im Eltern-Widget"

@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Die vertikale Ausrichtung, von 0 (oben) bis 1 (unten)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Ausrichtung"
@@ -1325,7 +1325,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Die Ausrichtung und Wachstumsrichtung des Fortschrittsbalkens"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Stellgröße"

@@ -2916,7 +2916,7 @@ msgstr "Symbolsatz"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Anzuzeigender Symbolsatz"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Symbolgröße"

@@ -3495,77 +3495,77 @@ msgstr "Wird ein Dialog angezeigt?"
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Der Bildschirm, auf dem dieses Fenster angezeigt werden soll"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Seite"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Der Index der aktuellen Seite"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Reiterposition"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Die Seite des Notizbuchs, auf der die Reiter sitzen"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Reiterrand"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Die Breite des Rands um Reiterbeschriftungen"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Horizontaler Reiterrand"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Die Breite des horizontalen Rands um Reiterbeschriftungen"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Vertikaler Reiterrand"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Die Breite des vertikalen Rands um Reiterbeschriftungen"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Reiter anzeigen"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Sollen die Reiter gezeigt werden?"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Rand anzeigen"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Soll der Rand gezeigt werden?"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Rollbar"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Falls WAHR, werden Rollpfeile hinzugefügt, falls nicht alle Reiter Platz "
 "finden"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Popup aktivieren"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3573,138 +3573,138 @@ msgstr ""
 "Falls WAHR, öffnet ein Rechtsklick auf das Notizbuch ein Menü, mit dem man "
 "die Seiten ansteuern kann"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Sollen alle Reiter gleich groß sein?"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "Gruppen-ID"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "Gruppen-ID für Reiter beim Drag&Drop"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Gruppen für Reiter beim Drag&Drop"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Reiterbeschriftung"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Die auf dem Reiter des Kinds angezeigte Zeichenkette"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Menü-Beschriftung"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Die im Menü des Kinds angezeigte Zeichenkette"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Reiter ausklappen"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Soll der Reiter des Kinds ausgeklappt werden?"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Reiter füllen"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Soll der Reiter des Kinds den zugewiesenen Bereich ausfüllen?"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Reiter-Packtyp"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Reiter umordnerbar"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Legt fest, ob der Reiter durch den Benutzer umgeordnet werden darf"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Reiter abtrennbar"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Legt fest, ob der Reiter abtrennbar ist"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Zweiter Schrittschalter rückwärts"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Einen zweiten Rückwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Reiterbereichs "
 "anzeigen"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Zweiter Schrittschalter vorwärts"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Einen zweiten Vorwärtspfeil am gegenüberliegenden Ende des Reiterbereichs "
 "anzeigen"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Schrittschalter rückwärts"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Den normalen Rückwärtspfeil anzeigen"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Schrittschalter vorwärts"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Den normalen Vorwärtspfeil anzeigen"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Reiterüberlappung"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Größe der überlappenden Reiterregion"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Reiterkrümmung"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Die Größe der Reiterkrümmung"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Pfeilabstandt"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Abstand des Pfeils"

@@ -4584,28 +4584,28 @@ msgstr "Wertabstand"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Der Abstand zwischen der Wertangabe und dem Schieber-/Trogbereich"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Die Ausrichtung der Skala"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Der eingestellte Skalenwert"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "Die Symbolgröße"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "Das GtkAdjustment, das den aktuellen Wert dieses Skalenobjekts enthält"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Symbole"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Liste der Symbolnamen"

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD.dz\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-18 17:40+0530\n"
 "Last-Translator: Mindu Dorji\n"
 "Language-Team: DZONGKHA <pgeyleg@dit.gov.bt>\n"
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "བྱ་བའི་སྡེ་ཚན་དེ་ མཐོང་ཚུགསཔ་ཨིན་ན་མེན།"

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "བེ་ལུ།"

@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "བར་སྟོང༌བཞག་ཐངས། "
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "ཆ་ལག་གི་བར་ན་ བར་སྟོང་གི་ཚད།"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "རིགས་མཐུན་པའི།"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "ཆ་ལག་དང་ མཐའ་འཁོར་ཚུ་གི་
 msgid "Pack type"
 msgstr "སྒམ་གྱི་དབྱེ་བ།"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -767,12 +767,12 @@ msgstr ""
 "GtkPackType ཅིག་གིས་ ཆ་ལག་དེ་ རྩ་ལག་འགོ་བཙུགས་སམ་ མཇུག་བསྡུ་བའི་ གཞི་བསྟུན་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ སྒམ་"
 "བརྐྱབས་མ་བརྐྱབས་ཀྱི་ སྤུས་ཚད་ལེགས་བཅོས་སྟོནམ་ཨིན།"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "གནས་ས།"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "རྩ་ལག་ནང་ལུ་ ཆ་ལག་གི་ཟུར་ཐོ།"

@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "ཀེར་ཕྲང་ ༠ (མགོ) ལས་ ༡ (མཇུག)ལུ།"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "ཕྱོགས།"
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "ཡར་འཕེལ་་ཕྲ་རིིང་གི་ ཕྱོགས་དང་ཡར་བསྐྱེད་ཀྱི་ཁ་ཕྱོགས།"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "བདེ་སྒྲིག"

@@ -2874,7 +2874,7 @@ msgstr "ངོས་དཔར་ཆ་ཚན།"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་ ངོས་དཔར་ཆ་ཚན།"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "ངོས་དཔར་གྱི་ཚད།"

@@ -3444,77 +3444,77 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "སྒོ་སྒྲིག་འདི་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་སའི་ གསལ་གཞི་དེ།"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "ཤོག་ལེབ།"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "ད་ལྟོའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཟུར་ཐོ།"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་གནས་ས།"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "འབྲི་དེབ་ཀྱི་ཟུར་ ག་ཏེ་ལུ་ མཆོང་ལྡེ་ཚུ་ འཛིནམ་ཨིན་ན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་མཐའ་མཚམས།"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་ཁ་ཡིག་ཚུ་གི་མཐའ་སྐོར་ལུ་ མཐའ་མཚམས་ཀྱི་རྒྱ་ཚད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "ཐད་སྙོམས་ཨེབ་ལྡེའི་མཐའ་མཚམས།"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་ཁ་ཡིག་གི་ ཐད་སྙོམས་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་རྒྱ་ཚད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "ཀེར་ཕྲང་ཨེབ་ལྡེའི་མཐའ་མཚམས།"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་ཁ་ཡིག་གི་ ཀེར་ཕྲང་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་རྒྱ་ཚད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "མཆོང་ལྡེ་ཚུ་སྟོན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེ་ཚུ་སྟོན་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "མཐའ་མཚམས་སྟོན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "མཐའ་མཚམས་སྟོན་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "བཤུད་སྒྲིལ་འབད་བཏུབ།"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "བདེན་པ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཚུད་སྒྲིག་འབད་དགོ་མཆོང་ལྡེ་ ལེ་ཤ་ཅིག་ཡོད་པ་ཅིན་ བཤུད་སྒྲིལ་གྱི་མདའ་རྟགས་ཚུ་ ཁ་སྐོང་"
 "རྐྱབ་ཨིན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "པོབ་ཨཔ་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ།"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3522,138 +3522,138 @@ msgstr ""
 "བདེན་པ་ཨིན་པ་ཅིན་ མའུསི་གཡས་ཀྱི་ཨེབ་རྟ་དེ་ འབྲི་དེབ་གུ་ཨེབ་པ་ཅིན་ ཤོག་ལེབ་ཅིག་ལུ་ འགྱོ་ནིའི་དོན་ལས་ "
 "ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་པའི་ དཀར་ཆག་ཅིག་འབྱུངམ་ཨིན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེ་ཚུ་ལུ་ རིགས་མཐུན་གྱི་ཚད་ཚུ་ ཡོད་དགོཔ་ཨིན་ན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "སྡེ་ཚན་ཨའི་ཌི།"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེ་འཐེན་འདྲུད་དང་བཀོག་བཞག་གི་དོན་ལུ་ སྡེ་ཚན་ཨའི་ཌི།"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "སྡེ་ཚན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 #, fuzzy
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེ་འཐེན་འདྲུད་དང་བཀོག་བཞག་གི་དོན་ལུ་ སྡེ་ཚན་ཨའི་ཌི།"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་ཁ་ཡིག"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "ཆ་ལག་གི་ཨེབ་ལྡེའི་ཁ་ཡིག་གུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་རྒྱུན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "དཀར་ཆག་གི་ཁ་ཡིག"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "ཆ་ལག་གི་དཀར་ཆག་ཐོ་བཀོད་ནང་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་རྒྱུན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་རྒྱ་འཕར།"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "ཆ་ལག་གི་ཨེབ་ལྡེ་དེ་ རྒྱ་འཕར་ནི་ཨིན་ན་མེན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེ་བཀང༌།"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "ཆ་ལག་གི་ཨེབ་ལྡེ་དེ་གིས་ སྐལ་སྤྲོད་འབད་ཡོད་མི་ མངའ་ཁོངས་དེ་ནང་ གང་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་སྦུང་ཚན་དབྱེ་བ།"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "གོ་རིམ་བསྐྱར་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་པའི་ཨེབ་ལྡེ།"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "ལག་ལེན་པའི་བྱ་བ་གིས་ ཨེབ་ལྡེའི་གོ་རིམ་བསྐྱར་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ཨིན་ན་མེན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "འཕྱལ་བཏུབ་པའི་ཨེབ་ལྡེ།"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེ་དེ་འཕྱལ་བཏུབ་ཨིན་ན་མེན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "གནད་གལ་ཆུང་བའི་ རྒྱབ་ཕྱོགས་སྤོ་བྱེད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "ཨེབ་ལྡེའི་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ ལྡོག་ཕྱོགས་མཇུག་ལུ་ རྒྱབ་ཕྱོགས་མདའ་རྟགས་ཨེབ་རྟ་གཉིས་པ་ཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "གནད་གལ་ཆུང་བའི་ གདོང་ཕྱོགས་སྤོ་བྱེད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "ཨེབ་ལྡེའི་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ ལྡོག་ཕྱོགས་མཇུག་ལུ་ གདོང་ཕྱོགས་མདའ་རྟགས་ཨེབ་རྟ་གཉིས་པ་ཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "རྒྱབ་ཕྱོགས་སྤོ་བྱེད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "ཚད་ལྡན་གྱི་ རྒྱབ་ཕྱོགས་མདའ་རྟགས་ཨེབ་རྟ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "གདོང་ཕྱོགས་སྤོ་བྱེད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "ཚད་ལྡན་གྱི་ གདོང་ཕྱོགས་མདའ་རྟགས་ཨེབ་རྟ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་མཐའ་མནོན།"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེ་མཐའ་མནོན་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ཚད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་གུག་ཆ།"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "ཨེབ་ལྡེའི་གུག་ཆའི་ཚད།"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "གྲལ་ཐིག་བར་སྟོང་།"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "བཤུད་ཕྲ་གི་ བར་སྟོང་བཞག་ཐངས།"
@@ -4528,33 +4528,33 @@ msgstr "བེ་ལུ་གི་ བར་སྟོང་བཞག་ཐང
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "བེ་ལུ་ཚིག་ཡིག་དང་ བཤུད་བྱེད / གཞོངམ་གི་མངའ་འཁོངས་བར་ནའི་བར་སྟོང༌།"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "ཤོག་སྣོད་ཀྱི་ཕྱོགས།"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "བདེ་སྒྲིག་གི་བེ་ལུ།"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་གི་ ངོས་དཔར་ཚད།"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "ཁྱབ་ཚད་དངོས་པོ་འདི་གི་ ད་ལྟོའི་བེ་ལུ་འཛིན་མི་ GtkAdjustment"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "ངོས་དཔར།"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "ལས་རྟགས་ངོས་དཔར་གྱི་མིང༌།"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-31 02:13+0200\n"
 "Last-Translator: NikosCharonitakis <nikosx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <team@gnome.gr>\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Αν αυτή η ομάδα ενέργειας θα είναι  ορατή."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Τιμή"

@@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "Διαστήματα"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Το μέγεθος του διαστήματος μεταξύ θυγατρικών"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Ομογενοποίηση"
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr "Τύπος συσκευασίας"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -793,12 +793,12 @@ msgstr ""
 "Ο τύπος GtkPack που ορίζει αν το θυγατρικό θα συσκευάζεται με αναφορά στην "
 "αρχή ή το τέλος του μητρικού"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Θέση"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Ο δείκτης του θυγατρικού στο μητρικό"

@@ -1339,7 +1339,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Η κάθετη στοίχιση κειμένου, από 0 (πάνω) μέχρι 1 (κάτω)"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Προσανατολισμός"
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Προσανατολισμός και κατεύθυνση ανάπτυξης της μπάρας προόδου"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Ρύθμιση"

@@ -2936,7 +2936,7 @@ msgstr "Ορισμός εικονιδίου"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Ορισμός εικονιδίου για προβολή"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Μέγεθος εικονιδίου"

@@ -3529,75 +3529,75 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Η οθόνη όπου και θα προβάλλεται αυτό το παράθυρο"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Σελίδα"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Ο δείκτης της τρέχουσας σελίδας"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Θέση στηλοθέτη"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Ποιό μέρος του σημειωματάριου ελέγχει τους στηλοθέτες"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Περίγραμμα στηλοθέτη"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Πλάτος του περιγράμματος γύρω από τις ετικέτες στηλοθετών"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Οριζόντιο περίγραμμα στηλοθέτη"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Πλάτος του οριζόντιου περιγράμματος γύρω από τις ετικέτες στηλοθετών"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Κάθετο Περίγραμμα Στηλοθέτη"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Πλάτος του κάθετου περιγράμματος γύρω από τις ετικέτες στηλοθετών"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Προβολή στηλοθετών"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Αν θα εμφανίζονται ή όχι οι στηλοθέτες"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Προβολή Περιγράμματος"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Αν θα εμφανίζεται ή όχι το περίγραμμα"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Με δυνατότητα κύλισης"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr "Αν TRUE, προστίθενται βέλη κύλισης αν υπάρχουν πολλοί στηλοθέτες"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Ενεργοποίηση Αναδυόμενων Μενού"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3605,141 +3605,141 @@ msgstr ""
 "Αν TRUE, ή πίεση του δεξιού ποντικιού στο σημειωματάριο, αναδύει ένα μενού "
 "που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μετάβαση σε μιά σελίδα"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Αν οι στηλοθέτες θα πρέπει να έχουν ομογενοποιημένο μέγεθος"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID Ομάδας"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Ομάδα"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Ετικέτα στήλης"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Το αλφαριθμητικό που θα προβάλλεται στην ετικέτα στήλης θυγατρικού"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Ετικέτα μενού"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Το αλφαριθμητικό που θα προβάλλεται στην καταχώριση μενού θυγατρικού"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Tab expand"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Αν θα αναπτύσσεται ή όχι η στήλη θυγατρικού"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Γέμισμα στήλης"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Αν η στήλη των θυγατρικών θα γεμίζει ή όχι τη δοθείσα περιοχή"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Τύπος συσκευασίας στήλης"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Δυνατότητα αναταξινόμησης καρτέλας"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Αν θα εμφανίζεται ή όχι το περίγραμμα"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Δυνατότητα απόσπασης καρτέλας"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Αν η καρτέλα θα είναι αποσπώμενη"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Δευτερεύον προς τα πίσω βήμα"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Προβολή ενός δεύτερου κουμπιού βέλους προς τα πίσω στην αντίθετη άκρη της "
 "περιοχής στήλης"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Δευτερεύον προς τα μπροστά βήμα"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Προβολή ενός δεύτερου κουμπιού βέλους προς τα μπροστά στην αντίθετη άκρη της "
 "περιοχής στήλης"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Προς τα πίσω βέλος"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Να εμφανίζεται το κλασσικό προς τα πίσω κουμπί βέλους"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Βήμα προς τα μπροστά"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Να εμφανίζεται το κλασσικό προς τα μπροστά κουμπί βέλους"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Επικάλυψη καρτέλας"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Μέγεθος της περιοχής επικάλυψης καρτέλας"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 #, fuzzy
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Μέγεθος διαστημάτων"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Να επιτρέπεται κλιμάκωση"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Διάστημα μπάρας κύλισης"
@@ -4618,21 +4618,21 @@ msgstr "Διάστημα τιμής"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Διάστημα μεταξύ τιμής κειμένου και ζώνης κύλισης"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Ο προσανατολισμός του συρταριού"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Η τιμή της στοίχισης"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "Το μέγεθος εικονιδίου"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
@@ -4640,11 +4640,11 @@ msgstr ""
 "Η GtkAdjustment που περιέχει την τρέχουσα τιμή αυτού του αντικειμένου "
 "κλίμακας"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Εικονίδια"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Όνομα εικονιδίου λογοτύπου"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-22 22:53-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Whether the action group is visible."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Value"

@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr "Spacing"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "The amount of space between children"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogeneous"
@@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "Extra space to put between the child and its neighbours, in pixels"
 msgid "Pack type"
 msgstr "Pack type"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -755,12 +755,12 @@ msgstr ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Position"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "The index of the child in the parent"

@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientation"
@@ -1302,7 +1302,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Orientation and growth direction of the progress bar"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Adjustment"

@@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr "Icon set"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Icon set to display"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Icon size"

@@ -3432,75 +3432,75 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "The screen where this window will be displayed"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Page"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "The index of the current page"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Tab Position"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Which side of the notebook holds the tabs"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Tab Border"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Width of the border around the tab labels"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Horizontal Tab Border"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Width of the horizontal border of tab labels"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Vertical Tab Border"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Width of the vertical border of tab labels"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Show Tabs"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Whether tabs should be shown or not"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Show Border"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Whether the border should be shown or not"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Scrollable"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Enable Popup"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3508,137 +3508,137 @@ msgstr ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Whether tabs should have homogeneous sizes"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "Group ID"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "Group ID for tabs drag and drop"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Group"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Group for tabs drag and drop"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Tab label"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "The string displayed on the child's tab label"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Menu label"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "The string displayed in the child's menu entry"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Tab expand"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Whether or not to expand the child's tab"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Tab fill"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Whether or not the child's tab should fill the allocated area"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Tab pack type"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Tab reorderable"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Whether the tab is reorderable by user action or not"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Tab detachable"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Whether the tab is detachable"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Secondary backward stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Secondary forward stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Backward stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Display the standard backward arrow button"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Forward stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Display the standard forward arrow button"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Tab overlap"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Size of tab overlap area"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Tab curvature"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Size of tab curvature"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Arrow Scaling"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Scrollbar spacing"
@@ -4517,30 +4517,30 @@ msgstr "Value spacing"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Space between value text and the slider/trough area"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "The orientation of the tray"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "The value of the scale"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "The icon size"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Icons"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "List of icon names"

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 1.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-17 09:49-0000\n"
 "Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Whether the action group is visible."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Value"

@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Spacing"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "The amount of space between children"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogeneous"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "Extra space to put between the child and its neighbours, in pixels"
 msgid "Pack type"
 msgstr "Pack type"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -754,12 +754,12 @@ msgstr ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Position"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "The index of the child in the parent"

@@ -1286,7 +1286,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientation"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Orientation and growth direction of the progress bar"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Adjustment"

@@ -2839,7 +2839,7 @@ msgstr "Icon set"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Icon set to display"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Icon size"

@@ -3405,75 +3405,75 @@ msgstr "Are we showing a dialogue"
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "The screen where this window will be displayed."

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Page"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "The index of the current page"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Tab Position"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Which side of the notebook holds the tabs"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Tab Border"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Width of the border around the tab labels"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Horizontal Tab Border"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Width of the horizontal border of tab labels"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Vertical Tab Border"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Width of the vertical border of tab labels"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Show Tabs"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Whether tabs should be shown or not"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Show Border"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Whether the border should be shown or not"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Scrollable"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Enable Popup"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3481,136 +3481,136 @@ msgstr ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Whether tabs should have homogeneous sizes"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "Group ID"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "Group ID for tabs drag and drop"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Group"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Group for tabs drag and drop"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Tab label"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "The string displayed on the child's tab label"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Menu label"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "The string displayed in the child's menu entry"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Tab expand"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Whether to expand the child's tab or not"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Tab fill"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Tab pack type"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Tab reorderable"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Whether the tab is reorderable by user action or not"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Tab detachable"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Whether the tab is detachable"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Secondary backward stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Secondary forward stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Backward stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Display the standard backward arrow button"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Forward stepper"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Display the standard forward arrow button"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Tab overlap"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Size of tab overlap area"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Tab curvature"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Size of tab curvature"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Arrow spacing"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Scroll arrow spacing"

@@ -4471,29 +4471,29 @@ msgstr "Value spacing"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Space between value text and the slider/trough area"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "The orientation of the scale"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "The value of the scale"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "The icon size"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Icons"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "List of icon names"

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties 2.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-11 18:09+0100\n"
 "Last-Translator: Guillaume Savaton <llumeao@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Eo-Tradukado <http://eo-tradukado.tuxfamily.org>\n"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr ""

@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr ""
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr ""
@@ -716,18 +716,18 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr ""

@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
@@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr ""

@@ -2757,7 +2757,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon set to display"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr ""

@@ -3298,208 +3298,208 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr ""

@@ -4325,28 +4325,28 @@ msgstr ""
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr ""

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+-properties.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-17 23:46+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n"
@@ -418,7 +418,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Indica si el grupo de acción es visible."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"

@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Espaciado"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "La cantidad de espacio entre hijos"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogéneo"
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Espacio extra para colocar entre el hijo y sus vecinos, en píxeles"
 msgid "Pack type"
 msgstr "Tipo de empaquetado"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -774,12 +774,12 @@ msgstr ""
 "Un GtkPackType que indica si el hijo está empaquetado con referencia al "
 "inicio o el final del padre"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Posición"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "El índice del hijo en el padre"

@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "La alineación vertical del texto, desde 0 (superior) a 1 (inferior)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientación"
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Orientación y dirección del crecimiento de la barra de progreso"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Ajuste"

@@ -2896,7 +2896,7 @@ msgstr "Conjunto de iconos"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Conjunto de iconos para mostrar"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Tamaño del icono"

@@ -3479,76 +3479,76 @@ msgstr "Estamos mostrando un diálogo"
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "La pantalla donde se mostrará esta ventana."

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Página"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "El índice de la página actual"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Posición del tabulador"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Qué lado del cuaderno contiene las solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Borde de la solapa"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Anchura del borde alrededor de las etiquetas de las solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Borde de la solapa horizontal"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Anchura del borde horizontal de las etiquetas de las solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Borde de la solapa vertical"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Anchura del borde vertical de las etiquetas de las solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Mostrar solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Indica si las solapas deben mostrarse o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Mostrar borde"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Indica si el borde debe mostrarse o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Desplazable"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Si es TRUE, añadir flechas de desplazamiento si no caben todas las solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Activar emergente"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3556,140 +3556,140 @@ msgstr ""
 "Si es TRUE, presionando el botón derecho del ratón en el cuaderno emerge un "
 "menú que puede usar para ir a una página"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Indica si las solapas deben tener tamaños homogéneos"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID de grupo"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "ID de grupo para arrastre y suelte de las solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Grupo para arrastre y suelte de las solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Etiqueta de la solapa"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "La cadena mostrada en la etiqueta de la solapa hija"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Etiqueta de menú"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "La cadena mostrada en la entrada de menú hija"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Expansión de la solapa"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Indica si se deben expandir la solapas del hijo o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Relleno de la solapa"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Indica si las solapas hijas deben rellenar el área asignada o no"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Tipo de empaquetado de la solapa"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Solapa reordenable"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""
 "Indica si la solapa se puede o no se puede reordenar por una acción del "
 "usuario"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Solapa desprendible"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Indica si la solapa es desprendible"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Flecha de retroceso secundaria"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Muestra una segunda flecha de retroceso en el extremo opuesto del área de "
 "solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Flecha de adelanto secundaria"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Mostrar una segunda flecha de avance en el extremo opuesto del área de "
 "solapas"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Flecha de retroceso"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Mostrar el botón estándar de flecha de retroceso"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Flecha de avance"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Mostrar el botón estándar de flecha de avance"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Solapamiento de la solapa"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Tamaño del área de solapamiento de la solapa"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Curvatura de la solapa"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Tamaño de la curvatura de la solapa"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Espaciado de las flechas"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Espaciado del desplazamiento de las flechas"

@@ -4568,30 +4568,30 @@ msgstr "Espaciado del valor"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Espacio entre el texto del valor y el área del deslizador/carril"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "La orientación de la escala"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "El valor de la escala"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "El tamaño del icono"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""
 "El GtkAdjustment que contiene el valor actual de este objeto de botón de "
 "escala"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Iconos"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Lista de nombres de iconos"

@@ -2,19 +2,19 @@
 # Estonian translation of GTK+-properties.
 #
 # Copyright (C) 1999, 2002-2006 Free Software Foundation, Inc.
-# Copyright (C) 2007 The GNOME Project.
+# Copyright (C) 2007, 2008 The GNOME Project.
 # This file is distributed under the same license as the gtk package.
 #
 # Lauris Kaplinski <lauris@ariman.ee>, 1999.
 # Tõivo Leedjärv <toivo@linux.ee>, 2002-2004.
-# Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2005-2007.
+# Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2005-2008.
 # Priit Laes <amd@store20.com>, 2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gtk+-properties HEAD\n"
+"Project-Id-Version: gtk+-properties 2.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-29 08:20+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Kas tegevuste grupp on nähtav või mitte."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Väärtus"

@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Vaheruum"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Lapskirjete vahel olev ruum"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogeenne"
@@ -736,18 +736,18 @@ msgstr "Lisavahe mis läheb lapsvidina ja tema naabrite vahele, pikslites"
 msgid "Pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Asukoht"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr ""

@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Teksti püstjoondus: 0 - ülevalt, 1 - alt."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Suund"
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Edenemisriba ja selle kasvamise suund"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Joondus"

@@ -2801,7 +2801,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon set to display"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Ikooni suurus"

@@ -3354,77 +3354,77 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Hetkel aktiivne filter failivaliku kuva filtreerimiseks"

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Lehekülg"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Käesoleva lehe indeks"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Sakkide asukoht"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Millisel märkmiku küljel sakke hoitakse"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Saki ääris"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Saki sildi ümber oleva äärise laius"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Saki rõhtne ääris"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Sakisildi rõhtsa äärise laius"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Saki püstine ääris"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Sakisildi püstise äärise laius"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Sakkide näitamine"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Kas sakke näidatakse või mitte"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Äärise näitamine"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Kas äärist näidatakse või mitte"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Keritav"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Kui TÕENE, siis liiga paljude sakkide korral lisatakse sakiribale "
 "kerimisnooled"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Hüpikakna lubamine"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3432,135 +3432,135 @@ msgstr ""
 "Kui TÕENE, siis märkmikul parema hiirenupuga klõpsamine avab lehekülje "
 "vahetamise hüpikmenuu"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Kas sakis peavad olema ühesuurused või mitte"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "Grupi ID"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "Grupi ID sakkide lohistamiseks"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Grupp"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Saki silt"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Menüüsilt"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Lapsmenüü kirjes näidatav silt"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Sakk lahtihaagitav"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Kas sakk on lahtihaagitav või mitte"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Noole skaleerimine"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Kerimisriba kaugus"
@@ -4400,29 +4400,29 @@ msgstr "Väärtuse kaugus"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Salve suund"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "Ikooni suurus"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikoonid"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Ikooninimede loetelu"

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-30 12:37+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Ekintza-taldea ikusgai dagoen ala ez adierazten du."

 #
 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Balioa"

@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Tartea"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Umeen arteko tarte-kopurua"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogeneoa"
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr "Pakete-mota"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -781,12 +781,12 @@ msgstr ""
 "Umea gurasoaren hasierari edo amaierari erreferentzia eginez paketatu den "
 "adierazten duen GtkPackType"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Kokalekua"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Umearen indizea gurasoan"

@@ -1327,7 +1327,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Lerrokatze bertikala, 0tik (goian) 1era (behean)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientazioa"
@@ -1337,7 +1337,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Progresio-barraren orientazioa eta hazte-norabidea"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Doitzea"

@@ -2976,7 +2976,7 @@ msgid "Icon set to display"
 msgstr "Bistaratu beharreko ikonoa"

 #
-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Ikonoaren tamaina"

@@ -3556,78 +3556,78 @@ msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Leiho hau bistaratuko den pantaila."

 #
-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Orrialdea"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Uneko orrialdearen indizea"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Fitxen kokalekua"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Ohar-koadernoaren zein aldetan dauden fitxak"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Fitxaren ertza"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Fitxa-etiketen inguruko ertzaren zabalera"

 #
-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Fitxaren ertz horizontala"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Fitxa-etiketen ertz horizontalaren zabalera"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Fitxaren ertz bertikala"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Fitxa-etiketen ertz bertikalaren zabalera"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Erakutsi fitxak"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Fitxak erakutsi behar diren ala ez adierazten du"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Erakutsi ertza"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Ertza erakutsi behar den ala ez adierazten du"

 #
-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Korrigarria"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "TRUE (egia) bada, korritze-geziak gehitzen dira fitxa gehiegi daudenean"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Gaitu laster-leihoa"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3635,84 +3635,84 @@ msgstr ""
 "TRUE (egia) bada, ohar-koadernoan saguaren eskuineko botoia sakatuz orrialde "
 "batera joateko menua agertuko da"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Fitxek tamaina homogeneoa eduki behar duten ala ez adierazten du"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "Taldearen IDa"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "Taldearen IDa fitxak arrastatu eta jaregiteko"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Elkartu"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Taldea fitxak arrastatu eta jaregiteko"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Fitxa-etiketa"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Fitxa-umearen etiketan bistaratuko den katea"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Menuaren etiketa"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Menu-umearen sarreran umean bistaratuko den katea"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Fitxa zabaltzea"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Umearen fitxa zabalduko den ala ez adierazten du"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Fitxa betetzea"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Fitxa-umeak esleitutako area beteko duen ala ez adierazten du"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Fitxaren pakete-mota"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Fitxa berrantolagarria"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Fitxa berrantola daitekeen erabiltzaiearen ekintzaren ondorioz edo ez"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Fitxa desmuntagarria"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Fitxa desmunta daitekeen edo ez"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Bigarren mailako atzeranzko gezia"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
@@ -3720,11 +3720,11 @@ msgstr ""
 "bukaeranBigarren atzera-geziaren botoia bistaratzen du korritze-barraren "
 "kontrako bukaeran"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Bigarren mailako aurreranzko gezia"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
@@ -3732,45 +3732,45 @@ msgstr ""
 "bukaeranBigarren aurrera-geziaren botoia bistaratzen du korritze-barraren "
 "kontrako bukaeran"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Atzeranzko gezia"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Atzera-geziaren botoi estandarra bistaratzen du"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Aurreranzko gezia"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Aurrera-geziaren botoi estandarra bistaratzen du"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Fitxa gainjartzea"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Fitxa gainjarriaren arearen tamaina"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Fitxa-kurbatura"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Fitxa-kurbaturaren tamaina"

 #
-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Gezien tartea"

 #
-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Korritze-gezien tartea"

@@ -4659,29 +4659,29 @@ msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr ""
 "Balio-testuaren eta graduatzailearen/kurtsorearen arearen arteko tartea"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Eskalaren orientazioa"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Eskalaren balioa"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "Ikonoaren tamaina"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "Eskala-botoi objektu honen uneko balioa duen GtkAdjustment"

 #
-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikonoak"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Ikonoen izenen zerrenda"

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-03 17:49+0330\n"
 "Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh@sharif.edu>\n"
 "Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "مقدار"

@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "فاصله‌گذاری"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "مقدار فاصله بین فرزندان"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "همگن"
@@ -761,18 +761,18 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "موقعیت"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr ""

@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "ردیف کردن عمودی برچسب"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "جهت"
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "راستا و جهت رشد نوار پیش‌رفت"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr ""

@@ -2874,7 +2874,7 @@ msgstr "مجموعه‌شمایل"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "مجموعه‌شمایلی که باید نمایش یابد."

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "اندازه‌ی شمایل"

@@ -3444,211 +3444,211 @@ msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "صفحه‌ای که این پنجره در آن نمایش خواهد یافت"

 # paak kardan, rad kardan, tamiz kardan, door rikhtan, rowshan kardan, towzih daadan
-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "صفحه"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "نمایه‌ی صفحه‌ی فعلی"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "به کار انداختن واشو"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Group ID"
 msgstr "گروه"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "گروه"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "برچسب منو"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 #, fuzzy
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "آیا این برچسب بر رنگ پس‌زمینه‌ی خانه تأثیر می‌گذارد یا نه"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "فاصله‌گذاری سطرها"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "فاصله‌گذاری سطرها"
@@ -4527,32 +4527,32 @@ msgstr "فاصله‌گذاری مقدار"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 #, fuzzy
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "نمایه‌ی صفحه‌ی فعلی"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 #, fuzzy
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "نام ویجت"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "اندازه‌ی شمایل نوار ابزار"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 #, fuzzy
 msgid "Icons"
 msgstr "شمایل"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "نام قلم"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-27 11:30+0300\n"
 "Last-Translator: Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -394,7 +394,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Onko tämä toimintoryhmä näkyvissä."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Arvo"

@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Välit"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "Lasten välien suuruus"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Tasakokoisuus"
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "Lapsen ja sen naapureiden välinen ylimääräinen tila kuvapisteinä."
 msgid "Pack type"
 msgstr "Pakkaustapa"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -750,12 +750,12 @@ msgstr ""
 "GtkPackType, joka määrittää miten lapsi pakkautuu emon alkuun ja loppuun "
 "nähden"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Sijainti"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "Nykyisen lapsen indeksi emon sisällä"

@@ -1275,7 +1275,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Pystykohdistus, arvosta 0 (ylhäällä) arvoon 1 (alhaalla)"

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Asento"
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Edistymispalkin asento ja kasvusuunta"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Koonmuutos"

@@ -2826,7 +2826,7 @@ msgstr "Kuvakejoukko"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Näkyvä kuvakejoukko"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Kuvakekoko"

@@ -3386,76 +3386,76 @@ msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "Näyttö, jolle tämä ikkuna esitetään."

 # , c-format
-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Sivu"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "Nykyisen sivun indeksi"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Välilehtien sijainti"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Millä muistion sivulla välilehdet ovat."

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Välilehden reunus"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Välilehden nimiötä ympäröivän reunuksen leveys"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Välilehden vaakareunus"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Välilehden nimiön vaakareunuksen leveys"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Välilehden pystyreunus"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Välilehden nimiön pystyreunuksen leveys"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Näytä välilehdet"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Näkyvätkö välilehdet vaiko eivät"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Näytä reunus"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Näkyykö reunus vai ei"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Vieritettävissä"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Jos TRUE, niin välilehtien selausnuolet näkyvät, kun lehdet eivät enää sovi"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Kontekstivalikko"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3463,137 +3463,137 @@ msgstr ""
 "Jos TRUE, niin muistion napsauttaminen oikealla hiiren painikkeella avaa "
 "valikon, josta voi siirtyä välilehdelle"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Ovatko välilehdet tasakokoisia"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "Ryhmätunniste"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "Välilehtien raahauksen ja tiputuksen ryhmätunniste"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Ryhmä"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Välilehtien raahauksen ja tiputuksen ryhmä"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Välilehden nimiö"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "Lapsen välilehden nimiössä näkyvä teksti"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Valikkonimiö"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "Lapsen valikkokohdassa näkyvä teksti"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Välilehden laajentuminen"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Laajentuuko lapsen välilehti vai ei"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Välilehden täyttö"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Täyttääkö lapsen välilehti koko varatun alueen vai ei"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Välilehden pakkaustyyppi"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Uudelleenjärjesteltävä välilehti"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr "Voiko käyttäjä järjestää välilehdet uudestaan"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Irrotettava välilehti"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Voiko välilehden irrottaa"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Toissijainen taaksepäin askellin"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Näytä toinen taaksepäin-nuolipainike välilehtialueen vastakkaisessa päässä"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Toissijainen eteenpäin askellin"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""
 "Näytä toissijainen eteenpäin-nuolipainike välilehtialueen vastakkaisessa "
 "päässä"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Taaksepäin askellin"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Näytä standardi taaksepäin-nuolipainike"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Eteenpäin askellin"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Näytä standardi eteenpäin-nuolipainike"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Välilehden päällekkäisyys"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Välilehden päällekkäisyysalueen koko"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Välilehden pyöristys"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Välilehden pyöristyksen koko"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Nuolten välit"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Vieritysnuolten välistys"

@@ -4448,28 +4448,28 @@ msgstr "Arvon välit"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Väli arvotekstin ja liu'uttimen sekä uran alueen välissä"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "Liukusäätimen suunta"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "Asteikon arvo"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "Kuvakkeen koko"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr "GtkAdjustment, joka sisältää tämän asteikkonapin nykyisen arvon"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Kuvakkeet"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Luettelo kuvakkeiden nimistä"

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+_properties HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-23 10:20+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr "Indique si le groupe d'actions est visible."

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"

@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Espacement"
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr "La quantité d'espace entre les fils"

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr "Homogène"
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr "Type de disposition"

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
@@ -781,12 +781,12 @@ msgstr ""
 "Un GtkPackType indique si le fils est positionné relativement au début ou à "
 "la fin du parent"

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Position"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr "L'index du fils dans le parent"

@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr "Alignement vertical du texte, de 0 (haut) à 1 (bas)."

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Orientation"
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr "Orientation et direction de la croissance de la barre de progression"

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr "Ajustement"

@@ -2923,7 +2923,7 @@ msgstr "Jeu d'icônes"
 msgid "Icon set to display"
 msgstr "Jeu d'icônes à afficher"

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Taille de l'icône"

@@ -3497,76 +3497,76 @@ msgstr "Indique si on affiche une boîte de dialogue"
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr "L'écran où cette fenêtre sera affichée."

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Page"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr "L'index de la page actuelle"

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Position des onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr "Indique le côté de la pagination qui contient les onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr "Bordure des onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr "Largeur de la bordure autour des étiquettes d'onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr "Bordure horizontale des onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr "Largeur de la bordure horizontale des étiquettes d'onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr "Bordure verticale des onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr "Largeur de la bordure verticale des étiquettes d'onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Afficher les onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr "Indique si les onglets doivent être affichés ou non"

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Afficher la bordure"

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr "Indique si la bordure doit être affichée ou non"

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr "Défilement possible"

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""
 "Si VRAI, des flèches de défilement sont ajoutées lorsqu'il y a trop d'onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr "Activer le popup"

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
@@ -3574,135 +3574,135 @@ msgstr ""
 "Si VRAI, un clic droit sur la pagination affiche un menu que l'on peut "
 "utiliser pour changer de page"

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr "Indique si la taille des onglets doit être la même pour tous"

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID de groupe"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr "ID de groupe pour le glisser-déposer des onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Groupe"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr "Groupe pour le glisser-déposer des onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr "Étiquette de l'onglet"

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr "La chaîne affiché sur l'étiquette des onglets fils"

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Étiquette de menu"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr "La chaîne affichée dans l'entrée du menu fils"

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr "Déployer l'onglet"

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr "Indique si l'onglet fils doit être étendu ou non"

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr "Remplir l'onglet"

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr "Indique si l'onglet fils doit remplir la zone allouée ou non"

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr "Type de positionnement des onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr "Onglet déplaçable"

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""
 "Indique si l'onglet peut être réarrangé par une action de l'utilisateur"

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr "Onglet détachable"

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr "Indique si l'onglet peut être détaché"

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr "Bouton secondaire inversé"

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr "Afficher un second bouton fléché inversé au côté opposé de l'onglet"

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr "Bouton secondaire avant"

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr "Afficher un second bouton fléché avant au côté opposé de l'onglet"

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr "Bouton inversé"

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr "Afficher le bouton de retour en arrière standard"

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr "Bouton avant"

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr "Afficher le bouton standard de flèche vers l'avant"

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr "Superposition d'onglet"

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr "Taille de la zone de superposition des onglets"

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr "Courbure d'onglet"

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr "Taille de la courbure d'onglet"

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Espacement des flèches"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Espacement entre les flèches de défilement"

@@ -4587,30 +4587,30 @@ msgstr "Espacement de la valeur"
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr "Espace entre le texte de la valeur et la zone du curseur"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr "L'orientation de l'échelle"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr "La valeur de l'échelle"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 msgid "The icon size"
 msgstr "La taille de l'icône"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""
 "Le GtkAdjustement qui contient la valeur actuelle de cet objet bouton "
 "d'échelle"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Icônes"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Liste de noms d'icônes"

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-17 23:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-24 10:30-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-29 22:29-0500\n"
 "Last-Translator: Seán de Búrca <leftmostcat@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Whether the action group is visible."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkadjustment.c:93 gtk/gtkcellrendererprogress.c:128
-#: gtk/gtkscalebutton.c:200 gtk/gtkspinbutton.c:269
+#: gtk/gtkscalebutton.c:202 gtk/gtkspinbutton.c:269
 msgid "Value"
 msgstr "Luach"

@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr ""
 msgid "The amount of space between children"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:644 gtk/gtktable.c:165
+#: gtk/gtkbox.c:108 gtk/gtknotebook.c:649 gtk/gtktable.c:165
 #: gtk/gtktoolbar.c:580
 msgid "Homogeneous"
 msgstr ""
@@ -729,18 +729,18 @@ msgstr ""
 msgid "Pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:711
+#: gtk/gtkbox.c:138 gtk/gtknotebook.c:716
 msgid ""
 "A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the "
 "start or end of the parent"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:689 gtk/gtkpaned.c:218
+#: gtk/gtkbox.c:144 gtk/gtknotebook.c:694 gtk/gtkpaned.c:218
 #: gtk/gtkruler.c:110
 msgid "Position"
 msgstr "Áit"

-#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:690
+#: gtk/gtkbox.c:145 gtk/gtknotebook.c:695
 msgid "The index of the child in the parent"
 msgstr ""

@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgid "The vertical text alignment, from 0 (top) to 1 (bottom)."
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererprogress.c:221 gtk/gtkiconview.c:731
-#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:191 gtk/gtkstatusicon.c:301
+#: gtk/gtkprogressbar.c:126 gtk/gtkscalebutton.c:193 gtk/gtkstatusicon.c:301
 #: gtk/gtktoolbar.c:492 gtk/gtktrayicon-x11.c:95
 msgid "Orientation"
 msgstr "Treosuíomh"
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgid "Orientation and growth direction of the progress bar"
 msgstr ""

 #: gtk/gtkcellrendererspin.c:93 gtk/gtkprogressbar.c:118 gtk/gtkrange.c:346
-#: gtk/gtkscalebutton.c:219 gtk/gtkspinbutton.c:208
+#: gtk/gtkscalebutton.c:221 gtk/gtkspinbutton.c:208
 msgid "Adjustment"
 msgstr ""

@@ -2789,7 +2789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon set to display"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:210 gtk/gtktoolbar.c:547
+#: gtk/gtkimage.c:188 gtk/gtkscalebutton.c:212 gtk/gtktoolbar.c:547
 msgid "Icon size"
 msgstr "Méid d'Íomha"

@@ -3339,210 +3339,210 @@ msgstr ""
 msgid "The screen where this window will be displayed."
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:572
+#: gtk/gtknotebook.c:577
 msgid "Page"
 msgstr "Leathanach"

-#: gtk/gtknotebook.c:573
+#: gtk/gtknotebook.c:578
 msgid "The index of the current page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:581
+#: gtk/gtknotebook.c:586
 msgid "Tab Position"
 msgstr "Áit Chluaisín"

-#: gtk/gtknotebook.c:582
+#: gtk/gtknotebook.c:587
 msgid "Which side of the notebook holds the tabs"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:589
+#: gtk/gtknotebook.c:594
 msgid "Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:590
+#: gtk/gtknotebook.c:595
 msgid "Width of the border around the tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:598
+#: gtk/gtknotebook.c:603
 msgid "Horizontal Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:599
+#: gtk/gtknotebook.c:604
 msgid "Width of the horizontal border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:607
+#: gtk/gtknotebook.c:612
 msgid "Vertical Tab Border"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:608
+#: gtk/gtknotebook.c:613
 msgid "Width of the vertical border of tab labels"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:616
+#: gtk/gtknotebook.c:621
 msgid "Show Tabs"
 msgstr "Taispeán Cluasíní"

-#: gtk/gtknotebook.c:617
+#: gtk/gtknotebook.c:622
 msgid "Whether tabs should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:623
+#: gtk/gtknotebook.c:628
 msgid "Show Border"
 msgstr "Taispeáin "

-#: gtk/gtknotebook.c:624
+#: gtk/gtknotebook.c:629
 msgid "Whether the border should be shown or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:630
+#: gtk/gtknotebook.c:635
 msgid "Scrollable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:631
+#: gtk/gtknotebook.c:636
 msgid "If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:637
+#: gtk/gtknotebook.c:642
 msgid "Enable Popup"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:638
+#: gtk/gtknotebook.c:643
 msgid ""
 "If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that "
 "you can use to go to a page"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:645
+#: gtk/gtknotebook.c:650
 msgid "Whether tabs should have homogeneous sizes"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:651
+#: gtk/gtknotebook.c:656
 #, fuzzy
 msgid "Group ID"
 msgstr "Grupa"

-#: gtk/gtknotebook.c:652
+#: gtk/gtknotebook.c:657
 msgid "Group ID for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:668 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
+#: gtk/gtknotebook.c:673 gtk/gtkradioaction.c:128 gtk/gtkradiobutton.c:82
 #: gtk/gtkradiomenuitem.c:342 gtk/gtkradiotoolbutton.c:65
 msgid "Group"
 msgstr "Grúpa"

-#: gtk/gtknotebook.c:669
+#: gtk/gtknotebook.c:674
 msgid "Group for tabs drag and drop"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:675
+#: gtk/gtknotebook.c:680
 msgid "Tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:676
+#: gtk/gtknotebook.c:681
 msgid "The string displayed on the child's tab label"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:682
+#: gtk/gtknotebook.c:687
 msgid "Menu label"
 msgstr "Leibéal Chlár"

-#: gtk/gtknotebook.c:683
+#: gtk/gtknotebook.c:688
 msgid "The string displayed in the child's menu entry"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:696
+#: gtk/gtknotebook.c:701
 msgid "Tab expand"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:697
+#: gtk/gtknotebook.c:702
 msgid "Whether to expand the child's tab or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:703
+#: gtk/gtknotebook.c:708
 msgid "Tab fill"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:704
+#: gtk/gtknotebook.c:709
 msgid "Whether the child's tab should fill the allocated area or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:710
+#: gtk/gtknotebook.c:715
 msgid "Tab pack type"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:717
+#: gtk/gtknotebook.c:722
 msgid "Tab reorderable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:718
+#: gtk/gtknotebook.c:723
 msgid "Whether the tab is reorderable by user action or not"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:724
+#: gtk/gtknotebook.c:729
 msgid "Tab detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:725
+#: gtk/gtknotebook.c:730
 msgid "Whether the tab is detachable"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:740 gtk/gtkscrollbar.c:83
+#: gtk/gtknotebook.c:745 gtk/gtkscrollbar.c:83
 msgid "Secondary backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:741
+#: gtk/gtknotebook.c:746
 msgid ""
 "Display a second backward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:756 gtk/gtkscrollbar.c:91
+#: gtk/gtknotebook.c:761 gtk/gtkscrollbar.c:91
 msgid "Secondary forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:757
+#: gtk/gtknotebook.c:762
 msgid ""
 "Display a second forward arrow button on the opposite end of the tab area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:771 gtk/gtkscrollbar.c:67
+#: gtk/gtknotebook.c:776 gtk/gtkscrollbar.c:67
 msgid "Backward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:772 gtk/gtkscrollbar.c:68
+#: gtk/gtknotebook.c:777 gtk/gtkscrollbar.c:68
 msgid "Display the standard backward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:786 gtk/gtkscrollbar.c:75
+#: gtk/gtknotebook.c:791 gtk/gtkscrollbar.c:75
 msgid "Forward stepper"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:787 gtk/gtkscrollbar.c:76
+#: gtk/gtknotebook.c:792 gtk/gtkscrollbar.c:76
 msgid "Display the standard forward arrow button"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:801
+#: gtk/gtknotebook.c:806
 msgid "Tab overlap"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:802
+#: gtk/gtknotebook.c:807
 msgid "Size of tab overlap area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:817
+#: gtk/gtknotebook.c:822
 msgid "Tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:818
+#: gtk/gtknotebook.c:823
 msgid "Size of tab curvature"
 msgstr ""

-#: gtk/gtknotebook.c:834
+#: gtk/gtknotebook.c:839
 #, fuzzy
 msgid "Arrow spacing"
 msgstr "Taispeán méid"

-#: gtk/gtknotebook.c:835
+#: gtk/gtknotebook.c:840
 #, fuzzy
 msgid "Scroll arrow spacing"
 msgstr "Méid d'Íomha"
@@ -4390,29 +4390,29 @@ msgstr ""
 msgid "Space between value text and the slider/trough area"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:192
+#: gtk/gtkscalebutton.c:194
 msgid "The orientation of the scale"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:201
+#: gtk/gtkscalebutton.c:203
 msgid "The value of the scale"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:211
+#: gtk/gtkscalebutton.c:213
 #, fuzzy
 msgid "The icon size"
 msgstr "Méid d'Íomha"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:220
+#: gtk/gtkscalebutton.c:222
 msgid ""
 "The GtkAdjustment that contains the current value of this scale button object"
 msgstr ""

-#: gtk/gtkscalebutton.c:248
+#: gtk/gtkscalebutton.c:250
 msgid "Icons"
 msgstr "Deilbhíní"

-#: gtk/gtkscalebutton.c:249
+#: gtk/gtkscalebutton.c:251
 #, fuzzy
 msgid "List of icon names"
 msgstr "Ainm Clófhoireann"
--- a/Show More
+++ b/Show More